“嘿，夥計！”尼克走過來說：“你的狗呢？”
“和傑西玩呢。”
“是那個男孩兒？”尼克問。
斯圖點了點頭——
“我需要和你討論一件事。”尼克隨即說。他看起來非常認真，“我想，我們應該再找一輛車！你想總是坐在後麵嗎？”
“我？隨便吧。”
“真的？”尼克提高語調問。
“不，也不是！”斯圖轉過腦袋看了看尼克，“倒是甜心挺願意待在外麵，像是所有的狗都不願意待在車裏……”
“這麼說，找到一輛新車就是尤為重要了！”
“是的。”斯圖笑出了聲。
“怎麼？你笑什麼？”尼克盯著他問。
“你讓我想起了一個曾經給我推銷過汽車的男人。濃密的絡腮胡，戴著一個黑色鏡框，在滔滔不絕講解了40分鍾後我拒絕了！緊接著推銷員沉下了臉，我還以為他想拿著表單夾要來打我的腦袋，可是他沒有。”
“我明白了......你的意思是要想答應我，就必須先找個東西打你！”
“哈！哈！”斯圖看著尼克說：“這還真搞笑，來吧。”
“真的？”
“當然是假的！”
這時，邁克走來了——
“嘿，夥計！”
尼克跟著斯圖隨即轉過腦袋，也應了一聲。
邁克好奇地問道幾人：“都在這兒討論什麼呢？”
“我們在討論是否要找一輛新車——”
“真的？”邁克睜大眼睛打斷道尼克：“我也是因為這個問題才想要和你們討論呢！沒想到…...事情都解決了。”
“那我們要去哪兒找？”斯圖看了看兩人，“去市區明顯就是一個不用考慮的問題！”
“夥計，那當然，”邁克回答，“這個問題你們不用擔心，沃爾頓會給我們一輛車！”
“一輛車？”尼克不滿意地問：“我怎麼感覺這是像在施舍？”
“怎麼了？”邁克聳聳肩答道，“如果是我就會把它當作為一個友好的幫助。”
“真的？”
“嗯。”邁克看著他眼睛回答：“除了這個，我還有一個更好的消息！”
“是什麼？”尼克問，“拜托，請給我們一點兒驚喜！”
隨後他彎了彎手指。
“會是的！”邁克興奮地說，“我們要改裝這幾輛車！”
“你是說改裝？”尼克不可思議地問，“難道是我想象的那樣？”
“等等......”斯圖在一旁緊接著問：“你是怎麼想的？”
“就是改裝！我也說不清楚......”尼克看了看邁克——
“好吧，是這樣的，”邁克指著前麵的護欄解釋道：“我們要向車頭上安裝這些東西！”