要把顧和Adam區別出來，把職業區別出來。
最終，她翻譯的是，“將來你是想跟爸爸學習經商，還是跟Adam學習做醫生？”
她從來沒有誤導孩子Adam是孩子的父親，孩子也一直知道Adam不是，不過從小叫他“daddy”習慣了。
這句話翻譯得很長，薑淑桐以為顧明城聽不出來的，雖然出現了一個papa，但是，這個句子當中也有Adam，既然顧明城以為Adam是孩子的爸爸，那就這樣以為吧。
畢竟papa和Adam出現在了一個句子裏。
反倒是Ken，聽了薑淑桐的這句話挺奇怪的。
“papa？”他問。
薑淑桐沒翻譯。
“我想跟daddy學習做醫生。”畢竟孩子小，這種連環思維還沒有轉過來彎。
薑淑桐對著顧明城說，很晚了，孩子要睡覺了，打攪了顧明城，不好意思，因為薑淑桐剛才聽到外麵有音樂響了，他應該是在參加聚會。
顧明城沉聲“嗯”了一聲。
掛了視頻。
顧明城站在原地，低頭看了一下腳下，真正的心潮起伏是從那一刻開始的。
他覺得懂裝作不懂真挺好的，可以聽到她好多的心裏話。
原來最激動的那一刻，不是他知道孩子是他的，而是，她說，他是孩子的爸爸。
她現在終於明白，Ken那天在休息間裏，說媽媽落淚了，因為爸爸肩膀疼。
說的是他。
他也才明白papa和daddy的區別。
這個女人，用細微的心思，一直在區別著他和Adam。
他轉身朝向窗外，看著明滅的燈光在黑夜裏起伏。
因為他肩膀疼，所以她哭了麼？
顧明城現在一刻也抑製不住自己激動的心情。
他給秘書打電話，說明天訂票，去法蘭克福。
秘書覺得挺倉促。
他說不倉促了，錯過了那麼多。
法蘭克福的飛機上，顧明城想起和她在一起的美好，又想起慢慢淩遲她的心情。
很矛盾。
還是那句話，反正四年都過了，也不在乎這會兒。
查她的地址是很容易的。
第二天是星期六，薑淑桐在店裏擺弄衣服。
Ken站在店門口，在看盆裏的一朵花。
顧明城一條腿站在了上一級的台階上，看著Ken，說到，“原來，我的兒子喜歡花。”
Ken冷不丁地聽到一個人聲，轉過頭來，朝向顧明城。
“UncleGu，你怎麼來了？”Ken興高采烈地說到。
顧明城抱起他，就轉起圈來。
他煩死了UncleGu這個稱呼，不過為了那個女人，還是忍著，不是要淩遲她麼！
“給你帶來了好多好玩的，你要的東西，不過你的人體標本沒賣的。”顧明城拉過身後小小的行李箱。
薑淑桐本來在店裏的，聽到店外麵的喧嘩，忍不住歪過頭來。
於是，她就看到了那個人，和Ken聊的正開心，Ken好像在和他分享什麼東西。
薑淑桐微皺了一下眉頭，新聞裏說他要進軍德國的，怎麼這麼快？
她從店裏走了出來，問到，“你怎麼來了？”