當翟正風幽幽醒來的時候，發現自己躺在一間布置清雅的房間中，一支不知名的熏香還在燃著，冉冉騰起縹緲的煙霧。
翟正風深吸一口氣，伴著沁脾的熏香入腹，驟然感到蘊於丹田內的元氣竟如此充沛！猶如沸水升騰的團團白霧。這莫大的變化讓他欣喜異常，暫時忘了深呼吸時胸部傳來的陣陣痛感。其實也怪不得他表現得這般激動，要知道，元氣的蘊養非朝夕之功，自他六歲元脈開啟，著重將武道的修為放在凝聚元氣上，晨起吐納，夤夜凝神。自問未曾一日有過懈怠。丹田中一絲一縷的元氣皆是自己辛勤苦練所得。這種苦練的法門雖能塑造一個人堅毅隱忍的性格，可也有利有弊。囿於一方天地，容易把自己困死在武道的狹路之上。因此，他所在的那個大陸上名聲不顯的小家族規定，凡是成人後的男子武者，必要遊曆一十八城。隻有經曆了異方世界，才能打開禁錮武道的諸多扇門。
故步自封，必然是一個家族衰敗的開始。
肩負著振興家族的那些外出遊曆武者，近半數永遠迷失在了歸途。
踏入凶險與奇跡並存的十洲大陸，生死未卜便是每一個年輕武者外出遊曆的宿命。
若非如此，身為族長嫡長子的翟正風，也不可能帶上家族聖劍一同遊曆。
翟正風在抵達帝雲城之前，丹田中的元氣絲絲縷縷，就像飄蕩在半空中的炊煙，而此時，丹田中的元氣濃鬱得像白茫茫的大霧。隻怕自己再修煉十年也達不到如此程度，怎能讓他不欣喜若狂。
翟正風依稀記得，自己被那枯瘦老人重傷昏死之際，看到幾縷青色線狀的物體破空而至，想必自己的這般造化，定與那日出手相救的兩名女子脫不了幹係。
自己既然已經醒來，定然要躬禮行謝一番，上次倉促離去，實則怕自己連累到她們，既然再次重逢，這番禮數可不能再度免去。
一念至此，翟正風便欲起身下床，可還未等他坐起身來，一陣撕心的奇痛自胸口傳來。翟正風不由得發出一聲呻吟，忽覺得微風佛來，一個倩麗的身影出現在床畔，隻見她攏起紗帳，不知是欣喜又或是嗔怒的聲音響起，“你這個呆子！還真能睡！你可知自己已睡多久了？”
一見到恩人在旁，翟正風也顧不得細思為何初次見麵，她便喊自己呆子。強忍著劇痛在身，忙不迭想要下床執禮。
那女子見狀，忙伸出纖纖玉手摁住翟正風的肩膀，“你這是要幹嘛？小姐說了，你傷還未痊愈，不能下床走動，還要靜養幾日....”
翟正風隻得作罷，便拱手行禮，“多謝姑娘兩次出手相救，在下翟正風，琿州君落城人士，救命之情無以為報，若有需得在下相助之事，必定....”
不等翟正風說完，那女子便咯咯地笑了起來，“說你是呆子，你倒挺配合，像救命之恩無以為報，唯有以身相許這類小女子才會說的話語，也隻有你這個迂腐的呆子才說的出口。你的性命不是我救的，是我家小姐救的，要以身相許也得許給我家小姐....”
隻在言語上交鋒一個回合，翟正風就顯得有些不知所措。
自小母親就在言行舉止上就對他淳淳教導，哪些禮數適用於長輩、哪些禮數適用於接待訪友、上門拜訪該如何周全應到，上至祭祀問祖，下至神態答問。諸多尊禮守份的條條框框，在翟正風的腦中早已根深蒂固。不然，也不會向出手毫不留情的滿藤山執下輩禮。他所接觸的人也皆是如自己一般，縱是有些心機去繞的人，至少在禮數上還是不缺失的。
像跟前這般口語無忌的女子，自己當真是頭遭遇見，本就不善言談的翟正風，更顯局促，訕訕地回道：“那我這就去叩謝你家小姐...”說罷又要起身..
那伶俐女子又一次伸出玉手將其摁住，無奈道：“還真是個固執的呆子！”也不等翟正風詢問，便自報家門,“我叫奴兒，我家小姐的芳名呢，姓宇文，單一個婉字。對了，你餓不餓？我去給你拿些吃的...”話音剛落，人就如陣風般消失不見。