苗清月挽著尼克，走到學校的餐廳，掙脫了尼克的手。兩人要了兩杯咖啡，先慢慢喝著。
清月繼續剛才的討論：“尼克，我還是堅持我的看法，我還是認為現代詩是中國文學的倒退，如果沒有格律，詩簡直不能卒讀。”
“清月，我認為你的看法有問題，中國的格律詩太難懂了，連我這樣的研究生都搞不懂平平仄仄，不要指望中國古文化在外國能得到大力傳播。”
“我，作為一個中國文人，還是講求自誤，寫詩不是為了別人，是為了自己。”
“不，文學不應隻是自我欣賞，叫什麼成語來？”尼克用手拍腦門子。
“嗬，孤芳自賞是吧。人生能碰到的知己本就不多，伯牙不也就隻碰到了鍾子期嗎？古者聖賢，誌在高山，誌在流水，今輩豈能憑浮心一窺而知？”
“不，不，不，文化貴在揚棄，如果隻是自己欣賞，中國國學豈不束於你輩。我們美國就是通過鼓勵顛覆前人觀點的條條框框，力求推陳出新。”
“好了，好了，不說了，你堅持你的，我堅持我的，吃東西吧，我們不能幹聊。”
“好，陪中國美女，用中國筷子，嚐中國飯菜。我的排比句不錯吧？”
兩人要了四道菜，兩碗米，吃了起來。
這尼克，是美國留學生，與苗清月不一個專業，他攻的是漢學，特別喜歡中國文化，所以很喜歡跟中文係的學生交朋友，當然是跟女學生，他跟男生是不親密的，像是在外國似的怕被叫“同性戀者”。
尼克一邊說著，一邊又聊：“苗清月，我發現你這個人很保守，不過這點我喜歡。”
清月按外國人的規矩來了一句“謝謝。”
“我發現我越來越喜歡上你了，請接受我的愛吧。”
清月臉色一變，說：“尼克，如果你再騷擾我，以後就不要再來找我。”
“我騷擾你，我隻是喜歡你而已。喜歡一個人，為什麼不能說出來？”
“尼克。”清月警告地叫道。
“好，好，我閉嘴，吃飯。”尼克一臉疑問，自己不知向這位中國小姐求過多少次愛了，她總是不回答“Yes”還是“No”，真奇怪。難道自己魅力不夠嗎？自我感覺不錯嘛，在自己的國度，一晚上愛兩個美女也沒問題。
又到禮拜天了，苗清月覺得心很悶，忍不住總是想蕭磊那淚流滿麵的臉龐，還有主動去摟他的那個姑娘，這位姑娘就是上次蕭磊發給郵件上的那位姑娘吧，現實中還是很矜持的，不是特別開放啊，也許比自己的家境要好多了吧，清月想回家看一看，她爸爸在家鄉開了一家小廠後，後來來都市搞房地產，現在也立住腳了，在都市買了一套三室二廳的房子，夫婦兩個人都搬過來住。
周五傍晚，清月回到了家，母親曾葉蘭正在打毛衣，她給女兒打招呼：“清月，今天回來了？餓不餓？媽給你做點好吃的。”
“不用，不餓。爸呢？又沒回來啊？”
“沒有，你爸整天忙，沒記得什麼時候早回來過，晚飯一直是我一人吃的。”
誰知曾葉蘭正說著，就有人按門鈴，緊接著一個男人的聲音：“葉蘭，開門。”
“嘿，怪了，你爸回來了，你們父女真是通心啊，快開門。”
苗清月急忙開門，叫了聲“爸爸。”
“清月，這個周末怎麼想起回家了？把你爸媽都忘了吧？”