杜公平一睡就是第二天早晨，起來的時候，這個房子又多了兩個人，一男一女。
男的叫狄克森，五十多歲，白種人，一頭髒亂的頭發，一條長長、猙獰的傷痕從他的左眼處劃下，從嘴唇中間穿過。看起來凶惡至極，一直在擦試著自己背來的一管並管獵槍。
女的叫米爾德·麗德，也是五十多歲，白種人，給人一種又瘦又硬的感覺，帶來了兩把轉輪手槍，頭發割成了極短的樣式，沒有規則、形狀、亂亂的，總是一臉憂鬱的樣子。
諾亞介紹，“這是狄克森叔叔，這是米爾德嬸嬸，不用害怕，他們都是好人。”
諾亞一股和他們很熟悉的樣子，不停地為他們添著咖啡。這是南部鄉村一種很古老、很傳統的咖啡煮法，其實就是抓一把烤製好的咖啡豆，用刀背或者其他胡亂砸碎，倒入燒水壺，就那樣在火爐上不斷地滾著。沒有都市裏追求那種美味、細膩，隻有古老和粗曠的感覺。喝法更是沒有什麼講究，直接端起來，像喝開水一樣牛飲就好。
狄克森，“我是狄克森，我聽老伍德說，你能找到那個混蛋？”
狄克森說話時，那名叫米爾德的老女人也同時抬起了頭，死死地盯著杜公平。那目光充滿的是深深的、永不熄滅的仇恨。
杜公平，“我是杜公平，你們可以叫我，杜。我是fbi犯罪實驗室的高級顧問，我來這裏就是為了努力偵破這起案件的。我會盡自己最大努力來偵破這起事件……”
狄克森打斷，“最討厭你們東洲人那種彎彎繞！簡單一點，老伍德說，你有這個能力，對吧？”
狄克森目光如炬地看著杜公平一瞬不眨，杜公平想了想，感覺還是用這裏居民比較習慣的方式進行交流會比較好。
杜公平，“對！”
狄克森，“那好！我來幫你。”
老女人米爾德也站起身，走到杜公平的麵前，指指自己。
米爾德，“米爾德，這家女主人的母親。我和狄克森已經一起尋找凶手一年多了，所以這次搜捕，算我一個！”
女人！還是老女人！
杜公平剛想拒絕，諾亞則快速地把杜公平拉入一邊的臥室之中，並合上了門。
諾亞，“米爾德，那個女主人的母親，女兒一家死去後，自己的丈夫也因為接受不了這樣的事實，而不到一個月就去世了。現在尋找凶手是她活下去的唯一精神支柱。”
杜公平，“那個狄克森？”
諾亞，“他原來是個警察，非常非常負責任那種。案件發生後，他一直認為是從這裏路過的長途貨車司機中的一個做的案。於是就沿著高速公路一直追了下去。一天在一個汽車旅館的酒吧中，聽到幾個長途司機在吹牛，其中一個說自己前不久在一個不知名鎮剛剛弄死了一個人。狄克森在一邊聽到後，認為這個人很可能就是那個凶手。於是為了獲得那人的da來比對這次案件遺留的樣品，他故意與那個產生衝突，然後在衝突中一口咬下了那個人的半隻耳朵。然後就被那幾個人打得在醫院整整住了半年，從此留下了臉上的那個巨大傷疤。很可惜的是那個人隻是吹牛，並不是凶手。狄克森叔叔也因此丟去了工作。但是他出院後，依然並不放棄，和那個米爾德嬸嬸到處尋找凶手。”
這是一對可憐、執著、認真的人，杜公平甚至無法說出拒絕他們的理由。
…………………………
這個老房子的餐廳，那種老式的長條型餐桌，男主人一頭坐著杜公平，女主人一頭坐著麗莎，其他三個人則使用像土匪一樣凶狠的姿勢坐在桌子左右，不停地整理著自己的武器。
狄克森，“老伍德說，你很利害！告訴我，你發現了什麼？”
杜公平看了看米爾德，又看了看麗莎。
杜公平，“你不會想知道的。”
狄克森，“我沒有什麼接受不了的！拿出點真材實料，叫我們看看。”
杜公平再次看向米爾德，米爾德感受到杜公平的目光，眼神平靜、非常平靜，像永不解凍的萬年冰雪。
米爾德，“說吧，我沒有什麼接受不了的！”
杜公平看向麗莎，麗莎點了點頭。
杜公平，“凶手其實很早就已經出現在這個附近，可能這家人注意了，也可能沒注意。這個凶手至少在這裏足足觀察了5天以上才出的手。”
狄克森，“理由、證據。”
杜公平，“沒有理由、沒有證據。”
狄克森又是一瞬不眨地盯著杜公平，仿佛一頭凶殘的野狼。杜公平一動不動，沒有絲毫想要解釋自己理由的想法。
米爾德，“狄克森，聽他說完！”
米爾德打斷狄克森，對著杜公平說，“請繼續。”
杜公平，“應該是一天晚上的晚餐時候，他敲響了這裏的房門，開門的這家的女兒，他立即劫持這個女兒，並用女兒的生命進行威脅，叫女主人把男主人給綁了起來。”
狄克森，“不是槍？不是槍威脅的嗎？”
杜公平，“不是槍。”
狄克森，“約翰為什麼會聽他的？”
杜公平，“因為他切下了女孩的一根手指。”