米西林貨場，一個火車的型貨運站，平時沒有什麼人。隻有附近的林場會將每年伐下的木頭放到這裏，湊起一列後，會有火車過來，把它們一起拉走。
杜公平5人出現在這裏的時候，這裏隻有一個值班的老頭，傻傻地看著值班室時一台老舊的電視機。諾亞過去敲了敲門，老頭根本不理他，依然抱著一隻貓，坐在躺椅中，睡眼朦朧地看著屋裏的電視。
杜公平的猜測很正確，幾個在沿路又找到了處隱藏的宿營地，把個宿營地連成一線，果然直指這個地方：米西林貨場。
狄克森過去，一腳就將鎖著的門從外踹開，提著獵槍走入了值班室。左邊是槍、右邊是一張100員的現鈔，狄克森把兩樣東西壓在老頭麵前的桌子上，狠狠地盯著老頭。
狄克森，“老家夥，問你點事，沒有沒問題？”
老頭把右邊的錢拿起放入口袋，點了點頭。狄克森轉頭看向杜公平，杜公平走了過來。
杜公平，“這裏平時有什麼人來嗎？”
老頭，“沒有。除了林場的人來送木頭，就是火車運輸公司的工人。”
杜公平，“沒有了？”
老頭搖頭，狄克森突然出手把那放入口袋的錢，搶了出來，重新放在桌上。老頭則貪婪地看著那張紙幣。
老頭，“有了！還會有一些流浪漢在這裏出現。”
杜公平，“流浪漢？他們到這裏幹什麼？”
老頭，“坐火車了！坐免費的火車。隻要他們不偷東西，林場和火車公司的人都懶得理他們，所以總會有一些流浪漢出現在這裏。”
杜公平，“他們到這裏幹什麼？”
老頭，“這我就不知道了！有的是坐車坐錯了，來到這裏，然後就等新的貨車發出，就跟著離開這裏。而有的則是經常來，每年都會見到，也不知道他們在這裏幹些什麼。”
杜公平點了點頭，狄克森鬆開了壓在錢上的手，老頭趕快將錢再次收入自己的口袋。
杜公平，“前年月19日有什麼事情發生嗎？”
老頭，“這樣久的事情我怎麼記的！”
狄克森準備再次上前時，老頭飛快地丟出了一個工作記錄本。
老頭，“這是工作記錄本，果然真有什麼大事發生的話，我應該會記錄在上麵的。”
杜公平接過本子，在值班室內找了一個長椅坐了下來，其他幾人也紛紛走了進來，有的拿起值班室火爐上的開水就倒入自己的杯中，喝起來。有的則開始，拿出硬麵包，就著火爐烤起來。絲毫不顧及這裏其實是主人的地方，而那個老頭也仿佛並不介意地依然躺在自己的座椅上，抱著自己的貓，看著那個老舊電視。
這時一時間就變成了杜公平一眾人的新基地，吃飯的吃飯、喝水的喝水，狄克森烤好一塊麵包片，丟給那個老頭，那個老頭也開開心心接過去，吃起來，仿佛大家都是一家人一樣。
諾亞在外麵給所有的馬匹卸鞍、喂水、喂食，麗莎則在內麵為大家準備當天的晚餐、補充一個一個水袋裏的水。雖然米爾德和狄克森都是森林裏的老獵人，但是大家也在這片森林裏麵走了整整天的時間，算起來並不比那個完成紅楓鎮殺人事件那個凶手快多少。
房間裏的長凳上，杜公平就找到了自己想找的內容，前年的月19日，有一列木材將開往南部的烏澤布。杜公平拿起手機，將這本工作日記進行逐頁拍照後，又丟回到老頭那裏，指著那列貨運計劃問。
杜公平，“這個貨運計劃有印象沒有？有沒有流浪漢那時候上車？”
老頭，“這真的不記的了。應該有吧！好像這個季節總有流浪漢都到南方的產棉花區去當臨時工，掙點錢，玩玩女人。想不到吧，我曾經問他們為什麼去那裏勞作，他們說是有酒、有女人。那幫南方吝嗇的棉花農場主，把花在他們身上的錢，又想辦法掙了回來。他們還樂和樂和的。”
事情再次陷入僵局，這樣看來雖然那趟貨車發往烏澤布，但極有可能那個家夥中途就跳車走了。就算目的地是南方的棉花產區，但南方棉花產區有好多地方，根本無法具體確定地點。
杜公平正頭痛地不知道怎麼辦時，突然看到貨場旁邊的一塊空地上，有一個流浪漢正在那裏升起了篝火，不知道正烤著什麼。
杜公平看了一旁的狄克森。狄克森點了點頭，提著獵槍就走了出去。米爾德也跟著走了出去。
狄克森還沒有靠近那個流浪漢，那個流浪漢已經警覺地往狄克森那裏看過去。然後喊了兩聲，應該是警告狄克森不要過去的語言，見狄克森沒有反應，繼續上前，立即也不顧自己的東西，轉頭就向一邊的跑去。狄克森連忙提槍緊追過去。不過，兩人的距離依然是越拉越遠。
突然一匹馬從狄克森的身後追上，越過狄克森，追上了那個流浪漢，馬背上一個重物狠狠砸出，將那個流浪漢砸倒在地上，接著狄克森就已經追上，上去兩腳將那個流浪漢踢得滿地打滾後，才從馬背上接過一根繩子，將流浪漢結結實實地綁了起來。
後來騎馬的正是米爾德。她跳下馬來，和狄克森一起拖著那個流浪漢向這裏返了回來。