這個吻輕柔得宛如一片羽毛拂過唇畔，卻讓萊特的脈搏突跳起來。凱特深深的望著他，眼中泛淚，笑容卻溫柔輕軟，像晨光一樣。
“一路平安。”她輕聲說。
隨著萊特啟程前往圖蘭，聖誕節到了。凱特的手術定在聖誕節第二天，如果沒有奇跡，這很可能是她度過的最後一個聖誕，因此她早早開始準備，裝飾聖誕樹，剪窗花，想過好這個節日。
最近凱特對裏昂的態度緩和了很多，裏昂便厚著臉皮留了下來，還自告奮勇的煎牛排。入夜，樂園島開始飄雪，凱特在便條上寫著聖誕願望，聽到腳步聲，連忙把便條揉成一團，藏在身後。
“喂，你真的不過來吃嗎？”裏昂一手拎著一隻通紅的大螃蟹，嘴裏還叼著雪茄。凱特搖了搖頭，目光卻落在螃蟹上，微微失神。
裏昂以為她想吃，立刻借了一套工具開始剝蟹。他難得有一個表現的機會，使出渾身解數，但他又咬又掰，反而被螃蟹的鉗子夾住手，疼得嗷嗷亂叫。
凱特憐憫的望著他，拿過螃蟹，熟練的拆下蟹殼，用筷子把蟹黃挑進碟子裏，把蟹腿一段一段掰開，用較細的蟹腿把蟹肉頂出來。源源不斷的蟹肉被送到碟子裏，裏昂的眼睛都直了：“你到底剝過多少螃蟹？”
“記不住了。”凱特頓了頓，“熟能生巧而已，多練練就會了。”
她剝完了兩隻螃蟹，洗了手，對裏昂說：“你吃吧，別浪費了。”
裏昂隻得夾起一段蟹肉，蘸上醋，蟹肉的鮮甜中摻雜著一絲苦澀。屋裏點著壁爐，溫暖宜人，凱特依然穿著厚厚的棉衣，捧著暖手寶。她強打起精神陪孩子們聊天，臉色卻越來越差，裏昂看不下去了，讓她早點回去休息，凱特沒有勉強。裏昂把她抱回了房間，小心翼翼的放在床上，蓋好被子，又叮囑她不準熬夜看漫畫。凱特躺在床上，溫順的點了點頭。
裏昂正想離開，衣角突然被拉住了。他低下頭，凱特拉著他的袖子搖了搖，小聲說：“爸爸，給我講個故事吧。”
裏昂愣住了。凱特慢慢縮回了手，拉上被子蒙住臉，隻露出一雙眼睛，委屈的問道：“不行嗎？你從沒給我講過故事。”
她眨了眨眼睛，就像一隻可憐巴巴的小狗，一下子戳中了裏昂的心窩。他滿腔愧疚和憐惜，恨不得伸手抱一抱凱特。他拉開椅子坐下，一副壯士斷腕的表情：“你想聽什麼？”
“什麼都可以。”
裏昂在軍營裏混了幾十年，張口就是葷段子，卻從沒哄過孩子。他想了半天，磕磕巴巴的講了起來：“很早以前，遠方的森林裏住著鬆鼠一家。鬆鼠夫婦有兩個孩子，小鬆鼠和妹妹，雖然家裏一貧如洗，但爸爸媽媽都非常愛它，一家人過得和和美美。小鬆鼠從來沒有離開過森林，它聽雲雀說，外麵有高山，有遼闊的大海。大海是一片湛藍的水域，水清沙白，岸上生長著高大的椰子樹。小鬆鼠央求爸爸帶它去海邊玩，但大海實在太遠了，爸爸總是找各種理由敷衍它。”
他頓了頓，接著說：“有一天，小鬆鼠得了重病，醫生束手無策，爸爸為了鼓勵它，告訴小鬆鼠等它病好了，就帶它去看看大海。小鬆鼠相信了，努力的戰勝了病魔。它恢複健康後，鬆鼠爸爸領著小鬆鼠爬到了最高的樹上，往遠方眺望。小鬆鼠第一次看到了森林的盡頭，那是一望無際的湛藍色大海，和它夢中的一模一樣，小鬆鼠流下了幸福的淚水。”
“然後呢？”凱特眨巴著眼睛，裏昂絞盡腦汁想了半天，實在編不下去了，憋得滿臉通紅。凱特用被子蒙住臉，悶聲笑得厲害。
“有什麼好笑的？”裏昂沮喪的問道。凱特拭著眼角的淚花：“行了，不用講了，你留在這裏陪我吧。”
裏昂點了點頭，他關了燈，俯下身摸了摸凱特的額頭：“睡吧，我就在這裏。”