在讀這本以音樂家為題材的小書時，你會時而感到愉悅，時而會如嚼橄欖；時而會會心一笑，時而會悲從中來；時而會擊節稱賞，時而是唏噓不已。我們會為這些偉大音樂家的雋智，為他們的機鋒，為他們的聰慧，為他們的幽默而讚歎，而折服。如果說音樂是一片浩瀚的大海，他們的輝煌作品、傑出成就是奇珍異琛、龍涎鮫淚，那麼關於他們的軼事、稗聞就是晶瑩圓潤的蚌蛤，是多姿多彩的貝殼，它們的存在雖屬瑣屑，但在大海中卻不可或缺。有了它們，浩瀚的音樂海洋才顯得多姿多彩；有了它們，音樂家的形象才顯得豐滿真實。
歌德說過，“音樂是人的首要和最高的需求”，讓我們更多地去諦聽去了解偉大的作品，去更多地熟悉那些偉大的音樂家的品格，去尊敬他們的風範，去熱愛他們的為人。願這本小書能對讀者有所裨益。
最後我要說明的，這本小書中關於西方音樂家的軼事、稗聞均編譯自德文，利用的書籍有十餘種。這裏我向我所利用的這些書的蒐集者和編輯者表達我的謝意。
高中甫
2012年12月
在讀這本以音樂家為題材的小書時，你會時而感到愉悅，時而會如嚼橄欖；時而會會心一笑，時而會悲從中來；時而會擊節稱賞，時而是唏噓不已。我們會為這些偉大音樂家的雋智，為他們的機鋒，為他們的聰慧，為他們的幽默而讚歎，而折服。如果說音樂是一片浩瀚的大海，他們的輝煌作品、傑出成就是奇珍異琛、龍涎鮫淚，那麼關於他們的軼事、稗聞就是晶瑩圓潤的蚌蛤，是多姿多彩的貝殼，它們的存在雖屬瑣屑，但在大海中卻不可或缺。有了它們，浩瀚的音樂海洋才顯得多姿多彩；有了它們，音樂家的形象才顯得豐滿真實。
歌德說過，“音樂是人的首要和最高的需求”，讓我們更多地去諦聽去了解偉大的作品，去更多地熟悉那些偉大的音樂家的品格，去尊敬他們的風範，去熱愛他們的為人。願這本小書能對讀者有所裨益。
最後我要說明的，這本小書中關於西方音樂家的軼事、稗聞均編譯自德文，利用的書籍有十餘種。這裏我向我所利用的這些書的蒐集者和編輯者表達我的謝意。
高中甫
2012年12月