* * *
一個巴黎人去羅西尼在鄉間的住地。他扣響門鈴，一個仆人出現了。“先生，您有何貴幹？”“我要拜訪羅西尼先生。”這位先生隨即被引上樓梯。這時仆人問道：“請原諒，您是要見作曲家羅西尼？還是廚師羅西尼？在右邊的房間您遇到的是作曲家羅西尼，在左邊的是廚師羅西尼。”
這位客人不知仆人說的是什麼意思，驚訝地說道：“我隻認識一個羅西尼。”仆人輕聲回答：“對，就是同一個羅西尼，可他把自己分成兩半了。一半寫歌劇，另一半揮動炒鍋。”
* * *
羅西尼有一次在麵對莫紮特的一幅畫像時，對一個朋友說：“他是我青年時代的崇拜者，是我成年時代的絕望者，是我老年時代的慰藉者。”
* * *
有幾個羅西尼的巴黎崇拜者，他們要在羅西尼在世時給他建立一座紀念碑，為此籌集了不少錢。大師聽到後就問道：“這要費多少錢？”“大約要八萬法郎。”“老天啊，”羅西尼說道，“我把自己放到基座上，給我四萬就足矣。”
* * *
拿破侖三世，一天晚上在劇院觀看歌劇，看到了坐在他對麵包廂裏的羅西尼。他一直就渴望與作曲家見麵，於是派來一位侍從，請羅西尼到他的包廂裏一敘。羅西尼應邀而至，他為自己沒有穿晚禮服而表示歉意，因為他沒有想到會得到陛下的接見。“羅西尼大師，您坐在我的身邊，這是您給予我的榮幸，”拿破侖三世回答說，“我請您不必介意，在皇帝這裏任何禮儀都是不必要的。”
* * *
羅西尼一到達倫敦，自視是音樂保護人和自以為自己音樂才賦甚高的國王喬治四世，立即邀請羅西尼到白金漢宮，並建議共同演唱羅西尼歌劇中的幾首二重唱。這兩位身材強壯、性格外向的人很快就發現，他們有許多共同之處：喜歡享受生活，追求感官的樂趣，還有對音樂的熱愛。他倆來到鋼琴旁，懷著極大的愉悅唱起了羅西尼《鵲雀賊》中的一首男低音二重唱。國王陛下突然中斷了：“親愛的羅西尼，我很遺憾，我相信我一定在某個地方唱錯了。”
“陛下，”作曲家詼諧地回答：“您有權做您想做的，我很高興跟隨您，甚至入地獄！”
* * *
一個大提琴家在羅西尼麵前演奏過，十年之後他這樣講述這件事情：“大師對我的演奏是如此的入迷，在一段如歌的（Kantabile）樂段中間他打斷了我兩三次並在我額頭上印上了一個吻。從那一天起我就再沒有洗過臉。”
* * *
漢斯力克去拜訪年邁的羅西尼，祝他健康快樂，老當益壯，可這位七十歲的大師卻笑了起來，回答說：“這沒有什麼可奇怪的，我前不久剛慶祝了我的第十八個生日嘛。”
漢斯力克先是一怔，隨之他記起了，羅西尼生於一個閏日：1792年2月29日。這個日子四年才有一次，他可不才度過他的第十八個生日嘛。
* * *
一個巴黎人去羅西尼在鄉間的住地。他扣響門鈴，一個仆人出現了。“先生，您有何貴幹？”“我要拜訪羅西尼先生。”這位先生隨即被引上樓梯。這時仆人問道：“請原諒，您是要見作曲家羅西尼？還是廚師羅西尼？在右邊的房間您遇到的是作曲家羅西尼，在左邊的是廚師羅西尼。”
這位客人不知仆人說的是什麼意思，驚訝地說道：“我隻認識一個羅西尼。”仆人輕聲回答：“對，就是同一個羅西尼，可他把自己分成兩半了。一半寫歌劇，另一半揮動炒鍋。”
* * *
羅西尼有一次在麵對莫紮特的一幅畫像時，對一個朋友說：“他是我青年時代的崇拜者，是我成年時代的絕望者，是我老年時代的慰藉者。”
* * *
有幾個羅西尼的巴黎崇拜者，他們要在羅西尼在世時給他建立一座紀念碑，為此籌集了不少錢。大師聽到後就問道：“這要費多少錢？”“大約要八萬法郎。”“老天啊，”羅西尼說道，“我把自己放到基座上，給我四萬就足矣。”
* * *
拿破侖三世，一天晚上在劇院觀看歌劇，看到了坐在他對麵包廂裏的羅西尼。他一直就渴望與作曲家見麵，於是派來一位侍從，請羅西尼到他的包廂裏一敘。羅西尼應邀而至，他為自己沒有穿晚禮服而表示歉意，因為他沒有想到會得到陛下的接見。“羅西尼大師，您坐在我的身邊，這是您給予我的榮幸，”拿破侖三世回答說，“我請您不必介意，在皇帝這裏任何禮儀都是不必要的。”
* * *
羅西尼一到達倫敦，自視是音樂保護人和自以為自己音樂才賦甚高的國王喬治四世，立即邀請羅西尼到白金漢宮，並建議共同演唱羅西尼歌劇中的幾首二重唱。這兩位身材強壯、性格外向的人很快就發現，他們有許多共同之處：喜歡享受生活，追求感官的樂趣，還有對音樂的熱愛。他倆來到鋼琴旁，懷著極大的愉悅唱起了羅西尼《鵲雀賊》中的一首男低音二重唱。國王陛下突然中斷了：“親愛的羅西尼，我很遺憾，我相信我一定在某個地方唱錯了。”
“陛下，”作曲家詼諧地回答：“您有權做您想做的，我很高興跟隨您，甚至入地獄！”
* * *
一個大提琴家在羅西尼麵前演奏過，十年之後他這樣講述這件事情：“大師對我的演奏是如此的入迷，在一段如歌的（Kantabile）樂段中間他打斷了我兩三次並在我額頭上印上了一個吻。從那一天起我就再沒有洗過臉。”
* * *