它們的小屋非常粗陋但很適用。讓我們翻開石頭，這些石頭通常扁平而且個兒大。一個有裝一誇脫的瓶子的頸口那麼寬、有幾英寸深的洞，暗示了蠍子的存在。彎下腰來，我們一般能看到房子的主人正趴在門檻上，朝外伸著鉗子，尾巴也擺出防禦的姿勢。有的時候，當洞比較深的時候，我們就看不見那隱居者，我們必須用一把小泥鏟才能把它暴露於光天化日之下。它出來了，舉著或揮舞著它的武器。當心手指頭！
我用鑷子夾住它的尾巴，把它頭朝前地塞進一個結實的紙袋，紙袋使它與別的囚禁者隔離。所有令人生畏的捕獲物都被裝進一個錫盒。這樣一來無論收集還是運送都絕對安全了。
在安置我的動物之前，讓我先簡單地描述一下它們。大家都熟悉普通黑蠍子。它常常出沒於我們住宅附近的黑洞和角落；在秋雨綿綿的日子，它會進入室內，有時甚至鑽到我們的被褥底下。這醜惡的動物引起我們害怕的程度遠大於它傷害我們的程度。雖然在我現在的住所中有黑蠍子出沒，但它造訪的後果絲毫不嚴重。這詭秘的畜生聲名過望，與其說有什麼危險，不如說是令人厭惡。
一般說來，人們了解更少而更覺可怕的是隆格道克蠍子，它居住在地中海地區的省份裏。它不但不尋找我們的住處，而且遠離我們，住在不適於耕作的荒僻之處。與黑蠍子相比，它是個巨人，完全成熟之後，能有三到三英寸半長。它是黃色的，同枯黃的稻草一樣。
這種動物的尾巴——其實就是它的腹部——是一串五個有棱角的節片，形狀就像一些小桶，桶板在好似串珠一樣的波浪形的隆起線上接合。類似的隆起線布滿它的手臂和帶螯的前臂，並把它們分成狹長的棱麵。其他的隆起線則沿著背部漫延，就像一副鎧甲的接合部，接縫處裝飾著齒形的飾邊。這些串珠樣的隆起線賦予蠍子的盔甲一付凶殘粗暴相，而這，就是隆格道克蠍子的特征。似乎這動物是由一把扁斧劈出的片屑製成的。
尾端，也就是第六個關節處，呈光滑的囊狀。這是一個容器，用來精心製造並儲藏毒汁，一種可怕的看起來像水一樣的液體。尾尖有一根深色、彎曲並十分尖利的刺。在離刺尖不遠的地方有一個隻有在透鏡下才看得見的細孔。通過它，有毒的液體被注射進刺孔。這刺非常硬非常尖，我用指尖捏著它，可以毫不費力地紮透卡片紙，就像用針似的。
由於這根刺是彎曲的，所以當尾巴伸直的時候，刺尖朝下。因此，為了利用這個武器，蠍子必須舉起它，讓它轉過來向上刺。實際上，這正是它永久不變的做法。為了紮著被鉗住了的對手，尾巴被提到前麵並在它的背上彎成拱形。就此而言，無論行動著還是靜止著，蠍子幾乎永遠取這種姿勢：讓尾巴在後背成拱形。它極少把尾巴放鬆成一條直線，拖在後麵。
它們的小屋非常粗陋但很適用。讓我們翻開石頭，這些石頭通常扁平而且個兒大。一個有裝一誇脫的瓶子的頸口那麼寬、有幾英寸深的洞，暗示了蠍子的存在。彎下腰來，我們一般能看到房子的主人正趴在門檻上，朝外伸著鉗子，尾巴也擺出防禦的姿勢。有的時候，當洞比較深的時候，我們就看不見那隱居者，我們必須用一把小泥鏟才能把它暴露於光天化日之下。它出來了，舉著或揮舞著它的武器。當心手指頭！
我用鑷子夾住它的尾巴，把它頭朝前地塞進一個結實的紙袋，紙袋使它與別的囚禁者隔離。所有令人生畏的捕獲物都被裝進一個錫盒。這樣一來無論收集還是運送都絕對安全了。
在安置我的動物之前，讓我先簡單地描述一下它們。大家都熟悉普通黑蠍子。它常常出沒於我們住宅附近的黑洞和角落；在秋雨綿綿的日子，它會進入室內，有時甚至鑽到我們的被褥底下。這醜惡的動物引起我們害怕的程度遠大於它傷害我們的程度。雖然在我現在的住所中有黑蠍子出沒，但它造訪的後果絲毫不嚴重。這詭秘的畜生聲名過望，與其說有什麼危險，不如說是令人厭惡。
一般說來，人們了解更少而更覺可怕的是隆格道克蠍子，它居住在地中海地區的省份裏。它不但不尋找我們的住處，而且遠離我們，住在不適於耕作的荒僻之處。與黑蠍子相比，它是個巨人，完全成熟之後，能有三到三英寸半長。它是黃色的，同枯黃的稻草一樣。
這種動物的尾巴——其實就是它的腹部——是一串五個有棱角的節片，形狀就像一些小桶，桶板在好似串珠一樣的波浪形的隆起線上接合。類似的隆起線布滿它的手臂和帶螯的前臂，並把它們分成狹長的棱麵。其他的隆起線則沿著背部漫延，就像一副鎧甲的接合部，接縫處裝飾著齒形的飾邊。這些串珠樣的隆起線賦予蠍子的盔甲一付凶殘粗暴相，而這，就是隆格道克蠍子的特征。似乎這動物是由一把扁斧劈出的片屑製成的。
尾端，也就是第六個關節處，呈光滑的囊狀。這是一個容器，用來精心製造並儲藏毒汁，一種可怕的看起來像水一樣的液體。尾尖有一根深色、彎曲並十分尖利的刺。在離刺尖不遠的地方有一個隻有在透鏡下才看得見的細孔。通過它，有毒的液體被注射進刺孔。這刺非常硬非常尖，我用指尖捏著它，可以毫不費力地紮透卡片紙，就像用針似的。
由於這根刺是彎曲的，所以當尾巴伸直的時候，刺尖朝下。因此，為了利用這個武器，蠍子必須舉起它，讓它轉過來向上刺。實際上，這正是它永久不變的做法。為了紮著被鉗住了的對手，尾巴被提到前麵並在它的背上彎成拱形。就此而言，無論行動著還是靜止著，蠍子幾乎永遠取這種姿勢：讓尾巴在後背成拱形。它極少把尾巴放鬆成一條直線，拖在後麵。
螯足這些長在頰上的前肢讓我們想起小龍蝦的螯——是戰鬥和獲取信息的器官。往前移動時，蠍子向前伸著它們，兩個鉗夾張開，以估量在途中遇到的物體。當它想刺一個敵人時，就用雙螯抓住敵人讓它動彈不得？同時把刺針紮入攻擊者的後背。最後，當它想從容不迫地享用美味時，螯足又像手似的把犧牲者放到嘴能夠到的距離之內。螯足絕不用來行走、穩定身體或挖掘。那是真正的步足的功能。這些步足與螫足相比突然短了一大截兒，頭上是短短的能活動的爪，爪的邊上有一短而鋒利的尖狀物，從某種程度上說，它起到拇指的作用。步足的尖兒上是一些粗糙短硬的毛。整體構成一副絕妙的多爪小錨，這就解釋了蠍子何以有如此才能：在我的鐵紗罩的格子上漫步，長時間地停留，一動不動地倒立，而且最終能沿著垂直的牆爬行，盡管十分笨重。