不過，在觀察各種各樣的海洋動物的時候，我仍然沒有失去研究這長長的亞特蘭蒂斯大陸的興趣。有時，一些不規則的隆起的地麵，使“鸚鵡螺”號不得不減速行駛，像鯨類動物在狹窄的海丘中間一樣靈敏地滑行。如果在迷宮似的海底實在找不到路，潛艇就會像個汽艇似的浮起來，越過障礙之後，再下到距離海麵幾米的地方快速行駛。這樣的航行很迷人，也令人讚歎，讓人想到乘汽艇漫步，不同的是，“鸚鵡螺”號完全是在舵手的控製之下。
快到下午4點的時候，通常是布滿石化樹枝、滿是厚厚淤泥的海底，一點點起了變化；海底變得碎石滿地，間或有成堆的礫岩和玄武凝灰岩，還有星星點點的火山岩和含硫的黑曜岩。我想，平原很快就要讓位於山區；果然，在“鸚鵡螺”號的某些位置變化中，我看到南麵的地平線被一麵峭壁擋住，好像把出路堵死了。顯然，那道峭壁的高度超過了海平麵。那應該是一片大陸，至少是一座島嶼，不是加那利群島的，就是佛得角群島的。因為沒有標出“鸚鵡螺”號的方位——可能是有意不標，我無法知道我們在什麼地方。不管怎麼說，我覺得那峭壁標誌著亞特蘭蒂斯大陸的盡頭；總體來看，我們隻經過了這片大陸的很小一個部分。
黑夜也沒有打斷我的觀察。隻剩下我一個人了，孔塞伊已經回他的艙室。“鸚鵡螺”號放慢了速度，在海底那些隱約可見的亂石堆上輕鬆地滑行著，一會兒從上麵掠過，像要停下，一會兒又突然浮出水麵。這時，透過晶瑩的海水，我瞥見了幾顆明亮的星星，正是黃道十二宮裏的那五六顆星，拖在獵戶座的尾巴上。
就這樣欣賞海上和天空的美景，我本來還會在舷窗前待更久的，但舷窗的護板關上了。這時，“鸚鵡螺”號已經到達峭壁腳下。潛艇會采取什麼步驟？我無法猜到。我回了房間，“鸚鵡螺”號停下不動了。我躺到床上，打算睡幾個小時就起來。
可是，第二天我到客廳的時候，已經8點。我看了看氣壓計，氣壓計告訴我，“鸚鵡螺”號這時正在水麵上浮著。另外，我也聽見平台上有腳步聲。可是，潛艇紋絲不動，說明海麵上風平浪靜。
艙蓋開著，我一直登上艙口，奇怪的是，我非但沒有看到所期待的陽光，周圍竟是一片沉沉夜色。我們這是在什麼地方？我搞錯了？天還沒亮？不會！天上連一顆星也沒有，夜也不是這麼個黑法。
我正覺得莫名其妙，這時傳過來一個聲音：
“是您嗎，教授先生？”
“啊！是艇長啊，”我答道，“我們這是在哪裏啊！”
“在地下，教授先生。”
“在地下！”我叫了起來，“可‘鸚鵡螺’號不是漂在水麵上嗎？”
“‘鸚鵡螺’號總是漂在水麵上的。”
不過，在觀察各種各樣的海洋動物的時候，我仍然沒有失去研究這長長的亞特蘭蒂斯大陸的興趣。有時，一些不規則的隆起的地麵，使“鸚鵡螺”號不得不減速行駛，像鯨類動物在狹窄的海丘中間一樣靈敏地滑行。如果在迷宮似的海底實在找不到路，潛艇就會像個汽艇似的浮起來，越過障礙之後，再下到距離海麵幾米的地方快速行駛。這樣的航行很迷人，也令人讚歎，讓人想到乘汽艇漫步，不同的是，“鸚鵡螺”號完全是在舵手的控製之下。
快到下午4點的時候，通常是布滿石化樹枝、滿是厚厚淤泥的海底，一點點起了變化；海底變得碎石滿地，間或有成堆的礫岩和玄武凝灰岩，還有星星點點的火山岩和含硫的黑曜岩。我想，平原很快就要讓位於山區；果然，在“鸚鵡螺”號的某些位置變化中，我看到南麵的地平線被一麵峭壁擋住，好像把出路堵死了。顯然，那道峭壁的高度超過了海平麵。那應該是一片大陸，至少是一座島嶼，不是加那利群島的，就是佛得角群島的。因為沒有標出“鸚鵡螺”號的方位——可能是有意不標，我無法知道我們在什麼地方。不管怎麼說，我覺得那峭壁標誌著亞特蘭蒂斯大陸的盡頭；總體來看，我們隻經過了這片大陸的很小一個部分。
黑夜也沒有打斷我的觀察。隻剩下我一個人了，孔塞伊已經回他的艙室。“鸚鵡螺”號放慢了速度，在海底那些隱約可見的亂石堆上輕鬆地滑行著，一會兒從上麵掠過，像要停下，一會兒又突然浮出水麵。這時，透過晶瑩的海水，我瞥見了幾顆明亮的星星，正是黃道十二宮裏的那五六顆星，拖在獵戶座的尾巴上。
就這樣欣賞海上和天空的美景，我本來還會在舷窗前待更久的，但舷窗的護板關上了。這時，“鸚鵡螺”號已經到達峭壁腳下。潛艇會采取什麼步驟？我無法猜到。我回了房間，“鸚鵡螺”號停下不動了。我躺到床上，打算睡幾個小時就起來。
可是，第二天我到客廳的時候，已經8點。我看了看氣壓計，氣壓計告訴我，“鸚鵡螺”號這時正在水麵上浮著。另外，我也聽見平台上有腳步聲。可是，潛艇紋絲不動，說明海麵上風平浪靜。
艙蓋開著，我一直登上艙口，奇怪的是，我非但沒有看到所期待的陽光，周圍竟是一片沉沉夜色。我們這是在什麼地方？我搞錯了？天還沒亮？不會！天上連一顆星也沒有，夜也不是這麼個黑法。
我正覺得莫名其妙，這時傳過來一個聲音：
“是您嗎，教授先生？”
“啊！是艇長啊，”我答道，“我們這是在哪裏啊！”
“在地下，教授先生。”
“在地下！”我叫了起來，“可‘鸚鵡螺’號不是漂在水麵上嗎？”
“‘鸚鵡螺’號總是漂在水麵上的。”
“那我可就不懂了！”
“請稍等。我們的舷燈就要打開了，如果您想把情況弄明白，您會如願以償的。”