二百二十五采藥郎
清康熙間，遼寧筆架山，山高嶺峻，山深溝險壑，人稱寶珠溝，溝內荒草叢生，古木參，濃蔭蔽日，野獸沒間。山民皆言溝內有寶亦有妖，無人見，溝內盛產名貴草藥，卻皆見。
寶珠溝翟屯有戶人，戶姓翟名靑，過弱冠，壯英俊，為人善良，生膽大。幼喪父，有一雙目失老母，靠采藥為生，一采藥夫。為采名藥，獨往深山內，攀登峭壁，無畏懼。采藥，除為生計而進城鬻，餘皆無償送眾鄉親治病，眾人無不讚，稱“采藥郎”。
離寶珠溝十裏何村有一財，姓何名興財，有良田千畝，華屋百間，金錢無數，仍不知足，人送綽號“黑心豺”，欲霸占寶珠溝，聞溝內有寶，率丁數人進山尋寶，每次至溝口，有人來報，言府失火，待歸，則火熄矣，往返次皆如，怪哉！黑心豺懼而不敢貿再尋，暗忖：蹊蹺，溝內有妖護寶，否則絕不會為難吾，吾何不請術士施除。
黑心豺從關內請來一位冷術士，攜入溝視，冷曰：“擒妖非難，須有一幫手方可擒。”黑心豺曰：“吾手人員矣，先生盡可選。”冷曰：“汝手皆不可用，吾需一心善人。”黑心豺問：“何謂心善人方可用？”冷曰：“人自幼未做虧心，盡做善，眾皆讚，善方顯見妖孽，攔妖功，邪不敵。”
善何處尋？黑心豺深思，思至采藥郎翟青。遂喚翟至府，謂曰：“吾聞寶珠溝內藏妖，吾請術士欲除，現需幫手，汝可願否？妖除，汝可放心進溝采藥矣。”翟聞而疑曰：“吾進山采藥十餘載，從未見妖，吾難信。”冷術士聞，邁步而近曰：“吾不用汝捉妖，亦不用汝進山，需守住溝口，不讓妖逃則足矣。”翟心覺笑，若溝內有妖，必將抗而滅吾，若妖逃至溝口，吾可短時攔，不妨試尚可，遂應允。
當日，冷身負寶劍，手持拂塵，掐訣念咒，進入溝內，翟則溝口待。數時辰，翟覺時光難熬，遂溝口尋覓草藥而采。時忽覺身亮光閃耀，回首視，見一老身著黃杉，慈眉善目，鶴童顏，汗流滿麵，氣喘籲籲曰：“吾尋汝時，吾為汝進山采藥，處，吾小女砍柴跌傷，欲求止血草而治，不知汝可有？”翟青聞砍柴而跌傷，必乃窮人，欣應允，“老丈，請隨吾回取。”
老取藥，謝矣。翟青返回，冷術士已溝口待，問曰：“汝何回而不嚴守？”翟青答曰：“一老女跌傷，隨吾回取藥……”冷術士不言罷，急問：“老何？”翟答曰已矣，冷氣急敗壞曰：“唉！老乃狐狸精，被汝放矣！”翟不信，老慈眉善目，焉狐狸精變？遂指責冷曰：“汝為財而討何員，胡言亂語耳，吾勸汝自為。”冷見翟不信言，釋曰：“罷，溝內妖孽尚未除淨，吾已施，日午時，汝至溝口再守，若狐狸精顯現，汝萬不可放，待吾至擒，讓現，汝皆喻矣。”
次日午時，翟惑至溝口待。至日斜酉時，見一身著紫衫老嫗急匆匆而至，欣謂翟青曰：“哎！吾終尋汝而至，吾小女用汝止血藥，即可行走，吾老夫讓吾當麵致謝，再求藥而歸。”言罷，取紋銀五兩付。翟婉言拒曰：“吾從不收資，吾且問汝，汝可妖精歟？”老嫗笑而答曰：“非，汝世采藥，可曾見妖精歟？乃黑心豺欲占山林施詭計，汝萬不可充幫凶而害人矣。”聞黑心豺名，翟青氣湧滿胸，不願守溝口，實無奈而為，遂謂老嫗曰：“大娘，請隨吾回取藥治愈妹傷。”
老嫗取藥，謝矣。短時，冷趕至溝口，聞翟放走老嫗，頓足捶胸，氣呼呼歸府，告知黑心豺曰：“吾費力將妖趕至溝口，翟拒攔而放，已兩日放走一對，若再放，汝則尋寶策落空矣！”