現在我想讓讀者也看一下這個奇怪的場景。我在一個大的玻璃瓶裏放了一點草，幾隻螢火蟲和一些大小合適的蝸牛，主要是變形蝸牛，既不太大也不太小。我們現在需要耐心等待，要認真地監視，因為我們想看到的場景會突如其來地發生，而且時間很短。
我們終於看到了。螢火蟲稍微觀察了一下獵物，蝸牛通常除了外膜的軟肉露出一點兒外，全身都藏在殼裏。這時捕獵者便打開工具，它的工具很簡單，可要借助放大鏡才能看清。這是兩片變成鉤狀的顎，非常鋒利，像頭發一樣細。從顯微鏡裏可以看到，彎鉤上有一道細細的槽。這便是它的工具了。
螢火蟲用它的工具輕輕敲打蝸牛的外膜。這一切是如此溫和，好像是接吻還不是螫咬。就像小孩子互相戲弄，用指頭互相輕捏，我們以前把這個稱之為“扭”，因為像是在撓癢而不是用力掐。讓我們就用“扭”這個詞吧。在與昆蟲交談時，語言保持童真是沒有關係的。這是使頭腦簡單者相互了解的好方法。
螢火蟲在扭著蝸牛。它扭得有條不紊，不慌不忙，每扭一次都要休息一下，似乎是想確認一下扭的效果。扭的次數不多，要製服獵物讓它無力動彈，最多扭六次就夠了。在吃蝸牛時，可能還要用彎鉤來啄，但是我也不確定，因為後麵的情況我還沒看到。但是隻要最初扭幾下，無需太多下，就足以使蝸牛失去生氣、沒有知覺了。螢火蟲的方法很快，幾乎可以說是如閃電一般，毫無疑問，它利用帶槽的彎鉤將毒汁傳到了蝸牛身上。
下麵就是扭了幾下之後的快速效果，雖然這些螫咬看上去如此溫和：螢火蟲扭了蝸牛四五下後，我把蝸牛從螢火蟲口中拿走。我用一根細針刺蝸牛的前部，即縮在殼裏的蝸牛露出來的部分身體。刺傷的肉沒有顫動，它對針戳的行為沒有任何反應，就像是一具沒有生氣的屍體。
還有更令人信服的例子：我偶然看到一些蝸牛正在爬行，腳慢慢地蠕動著，觸須完全伸出，這時它們受到了螢火蟲的進攻。蝸牛亂動了幾下，露出不安的情緒，然後一切都停止了：腳不再緩慢爬行了，身體的前部也失去了像天鵝脖子一樣優雅的曲線，觸角變得毫無生氣，彎曲得就像斷掉的手杖。這種姿勢一直保持著。
蝸牛真的死了嗎？並不是，我可以使表麵上死了的蝸牛複活。在這兩天半死不活的狀態之後，我將病人隔離開來，給它洗一次澡。雖然這對於實驗的成功並不是必需的。大約兩天後，被螢火蟲弄傷的蝸牛恢複了正常。它在一定程度上可以說是複活了，它恢複了動作和知覺。如果用針刺它，它有感覺；它能夠蠕動、爬行、伸出觸角，就像不愉快的事情並沒有發生過一樣。全身麻醉的昏昏沉沉都徹徹底底地消失了，它死而複生了。這種暫時不能活動、不能感覺痛苦的狀態叫做什麼？我想隻有一個名稱可能合適：麻醉狀態。許多肉食動物吃雖然沒有死但卻無法動彈的獵物。這使我們了解了昆蟲令獵物全身癱瘓的神奇技術，它用毒汁麻痹獵物的運動神經中樞。這些其貌不揚的小昆蟲能夠全身麻醉它的病人。而在我們人類科學實踐中還沒有發明這種技術，這是現代外科手術的奇跡之一。更早之前，在遠古時代，螢火蟲和其他昆蟲顯然已經了解這個技術了。昆蟲的知識比我們早很多，隻是方法不同而已。我們的外科醫生讓病人吸入乙醚或者氯仿，昆蟲通過顎的彎鉤注射一種微量的特殊毒汁。人類有朝一日會不會利用這種知識呢？如果我們更好地了解動物的秘密，那我將來們會有多少輝煌的發現啊！
現在我想讓讀者也看一下這個奇怪的場景。我在一個大的玻璃瓶裏放了一點草，幾隻螢火蟲和一些大小合適的蝸牛，主要是變形蝸牛，既不太大也不太小。我們現在需要耐心等待，要認真地監視，因為我們想看到的場景會突如其來地發生，而且時間很短。
我們終於看到了。螢火蟲稍微觀察了一下獵物，蝸牛通常除了外膜的軟肉露出一點兒外，全身都藏在殼裏。這時捕獵者便打開工具，它的工具很簡單，可要借助放大鏡才能看清。這是兩片變成鉤狀的顎，非常鋒利，像頭發一樣細。從顯微鏡裏可以看到，彎鉤上有一道細細的槽。這便是它的工具了。
螢火蟲用它的工具輕輕敲打蝸牛的外膜。這一切是如此溫和，好像是接吻還不是螫咬。就像小孩子互相戲弄，用指頭互相輕捏，我們以前把這個稱之為“扭”，因為像是在撓癢而不是用力掐。讓我們就用“扭”這個詞吧。在與昆蟲交談時，語言保持童真是沒有關係的。這是使頭腦簡單者相互了解的好方法。
螢火蟲在扭著蝸牛。它扭得有條不紊，不慌不忙，每扭一次都要休息一下，似乎是想確認一下扭的效果。扭的次數不多，要製服獵物讓它無力動彈，最多扭六次就夠了。在吃蝸牛時，可能還要用彎鉤來啄，但是我也不確定，因為後麵的情況我還沒看到。但是隻要最初扭幾下，無需太多下，就足以使蝸牛失去生氣、沒有知覺了。螢火蟲的方法很快，幾乎可以說是如閃電一般，毫無疑問，它利用帶槽的彎鉤將毒汁傳到了蝸牛身上。
下麵就是扭了幾下之後的快速效果，雖然這些螫咬看上去如此溫和：螢火蟲扭了蝸牛四五下後，我把蝸牛從螢火蟲口中拿走。我用一根細針刺蝸牛的前部，即縮在殼裏的蝸牛露出來的部分身體。刺傷的肉沒有顫動，它對針戳的行為沒有任何反應，就像是一具沒有生氣的屍體。
還有更令人信服的例子：我偶然看到一些蝸牛正在爬行，腳慢慢地蠕動著，觸須完全伸出，這時它們受到了螢火蟲的進攻。蝸牛亂動了幾下，露出不安的情緒，然後一切都停止了：腳不再緩慢爬行了，身體的前部也失去了像天鵝脖子一樣優雅的曲線，觸角變得毫無生氣，彎曲得就像斷掉的手杖。這種姿勢一直保持著。
蝸牛真的死了嗎？並不是，我可以使表麵上死了的蝸牛複活。在這兩天半死不活的狀態之後，我將病人隔離開來，給它洗一次澡。雖然這對於實驗的成功並不是必需的。大約兩天後，被螢火蟲弄傷的蝸牛恢複了正常。它在一定程度上可以說是複活了，它恢複了動作和知覺。如果用針刺它，它有感覺；它能夠蠕動、爬行、伸出觸角，就像不愉快的事情並沒有發生過一樣。全身麻醉的昏昏沉沉都徹徹底底地消失了，它死而複生了。這種暫時不能活動、不能感覺痛苦的狀態叫做什麼？我想隻有一個名稱可能合適：麻醉狀態。許多肉食動物吃雖然沒有死但卻無法動彈的獵物。這使我們了解了昆蟲令獵物全身癱瘓的神奇技術，它用毒汁麻痹獵物的運動神經中樞。這些其貌不揚的小昆蟲能夠全身麻醉它的病人。而在我們人類科學實踐中還沒有發明這種技術，這是現代外科手術的奇跡之一。更早之前，在遠古時代，螢火蟲和其他昆蟲顯然已經了解這個技術了。昆蟲的知識比我們早很多，隻是方法不同而已。我們的外科醫生讓病人吸入乙醚或者氯仿，昆蟲通過顎的彎鉤注射一種微量的特殊毒汁。人類有朝一日會不會利用這種知識呢？如果我們更好地了解動物的秘密，那我將來們會有多少輝煌的發現啊！