今天我有個絕妙的問題要談論，那就是開普勒的行星運動三大定律，通過計算研究得出的三大定律向我展示了天體力學的基本原理。其中一個定律說：
“在相等時間內，太陽和運動著的行星的連線所掃過的麵積都是相等的。”
由此我可以推導出，使行星保持在軌道上運行的力是指向太陽的。公式已經表明，行星被微積分和積分方程所吸引。我變得更加專注，思想集中是為了得到真理之光。
突然從遠處傳來嘣嘣嘣的聲音。聲音越來越近，越來越響。唉，討厭的“歡樂園”！
讓我來解釋一下。我住在郊區——佩爾納公路口的一個鎮上，遠離城市的喧囂。在我住所前的二十碼的地方開了家酒吧，掛著“歡樂園”的招牌。附近農場的少男少女們會在每個星期天的下午來到這裏跳舞。為了吸引顧客，推銷他們的飲料，老板會在舞會結束時舉行抽獎活動。提前兩個小時，他就讓人拿著獎品走在公共道路上，有橫笛聲和鑼鼓聲開道。一個結實的小夥子舉著一根竿子，上麵係有紅色彩帶，掛著鍍金高腳杯、裏昂方巾、一對燭台和幾包香煙。有這樣的誘惑，誰會不進入這家酒吧呢？
“嘣！嘣！嘣！”行進隊伍吹吹打打。
隊伍來到了我的窗下，右拐進入那座寬敞的、有萬年青環繞的木板建築。如果你怕吵，那就躲得越遠越好。低音大號的號角聲、橫笛聲和短號聲會持續到深夜。在這裏推導開普勒的三大定律，我會發瘋的！讓我們趕緊離開。
我知道離這裏一英裏的地方有一塊荒地，蝗蟲很喜歡那裏。那裏很安靜，而且有聖櫟叢可以給我遮陰。我帶了書、幾張紙和一支鉛筆來到了這裏。這裏好安靜啊！但是陽光太強烈了。加油，小夥子！在藍翅蝗蟲的陪伴下鑽研三大定律吧。你要回去了，題目解出來了，可皮膚卻起泡了。脖子被暴曬是鑽研天體力學的後果，後者是對前者的補償。
一周的其他時間中，周四和晚上我也用來學習，一直學到困得不行。盡管有學校的工作纏身，但我並不缺少時間，關鍵是一開始不能因不得已的困難而氣餒。我極易在這布滿攀援植物的茂密森林中迷路，我得用斧子砍斷蔓藤開出一條道路來。幾次迷路後我又重新回到了正確的道路上，然後我又迷路了。我頑強地用斧子開辟道路，可還是找不到滿意的線索。
書本隻是書本，也就是說，一句話其實包含了很多學問，這點我承認，可是它經常太過晦澀難懂。好像作者是為他自己而寫，他明白，別人也該明白。可憐的新手，你隻有靠自己，盡可能地去理解。對於你們來說，沒有別的回避遇到的困難的辦法；沒有能夠減少坎坷、指明方向的道路；沒有能夠透過一絲光線的輔助洞口。這遠不像口頭表達那樣，能夠用新的方法去攻克難題；能夠通過其他途徑指引你走向光明。書本隻會告訴你書上所寫的東西，僅此而已。作者完成論證後，不管你懂或不懂，這位哲人都沉默不語了。你再讀一遍，苦思冥想；你一次又一次在計算的脈絡裏穿梭。但仍是徒勞，黑暗仍繼續。通常所需的照明器是什麼呢？經常隻是微不足道的一句話，可這句話在書上永遠不會有。
能夠得到老師指點的學生是多麼幸運啊！他不會知道遇上令人厭煩的攔路虎時的痛苦。遇上擋住去路的討厭的高牆該怎麼辦？我聽從阿朗伯特給年輕數學家的建議，這個偉大的幾何學家說：
“要有信心，勇往直前。”
我有信心，也有勇往直前的勇氣。我很幸運，經常翻過牆就能夠找到想尋找的線索。丟掉錯誤的線索繼續前進，尋找能夠引爆它的炸藥。一開始是個小顆粒，小顆粒越滾越大，從一個定理的斜坡滾向另一個定理的斜坡，逐漸變成了一個大團，威力巨大，它倒退著向後拋，劈開黑暗，呈現出一片光明。
隻要你不過分濫用，阿朗伯特的箴言是很有益的。太過倉促翻閱這本晦澀難懂的書，你可能會非常失望。在扔掉它之前你應該和困難作鬥爭。這種艱苦的訓練會培養出機敏的才智。
在我的小桌旁，經過十二個月的沉思，我終於獲得了數學學士學位，而且我能在半個世紀後擔負起蛛網丈量這個獲利頗多的工作。