埋葬者開始去埋葬鼴鼠的身體後部,它們一會兒朝這個方向死命拖拽,一會兒朝那個方向死命拖拽,都沒有用,東西總弄不下來。又一隻埋葬蟲走到上麵看看怎麼回事。第二根繩子被發現了,也被剪斷了。從這以後,工作如願順利進行。
我那有洞察力的纜繩剪切者,我要再次向你們祝賀。對於你們來說,係住死鼴鼠的繩索就是你們草地上隨處可見的細繩。你們已經將這些繩索就像之前實驗中的網床一樣弄斷,就好像用你們的大剪刀剪切所有橫著張掛鋪設在你們地下墓地裏的天然細線一樣。這在你們的職業中是不可或缺的訣竅。如果你們不得不通過實驗來學習它,要在練習之前思考它,入門階段的猶豫不決會使你們的種族滅亡。因為在鼴鼠、蛤蟆、蜥蜴以及其他你們愛好的食物豐富的地方,往往也綠草叢生。
你們還能做得更好些。但是在陳述這點之前,讓我們仔細觀察這個情況:細小的荊棘布滿地麵,把屍體保持在離地麵有一小段距離的地方。由於偶然掉落而這樣懸吊著的這個發現物會沒有用嗎?埋葬蟲路過時會對它看到的、嗅到的、在它們頭上幾寸高處的這塊鮮美的肉無動於衷嗎?還是會讓它從絞刑架上掉下來?
實驗要證明,如果需要努力奪取的屍體就會被埋葬蟲拋棄這一點還不夠充分。在我看到事情發生之前我被勸服說,埋葬蟲經常會遇到屍體沒有躺在地上的困難,它們必須有把屍體搖晃到地上的本領。幾根殘莖、一些交錯的荊棘是這裏很常見的支撐,但這並不能阻擋埋葬蟲。將懸掛著的屍體掉落下來,如果屍體放的過高,肯定會形成它們本能的一些方法。再說,我們來觀察它們工作中的情況。
我在籠子裏的沙土裏插上一小束百裏香。這株灌木最多有四英寸高。我在樹冠上放置了一隻死老鼠,讓它的尾巴、爪子和脖子在樹枝裏糾纏起來以增加難度。鍾形罩裏的居民現在是十四隻埋葬蟲,直到我的研究工作結束也是這麼多。當然,它們並不是一起參加白天的勞作的,大部分的埋葬蟲藏在地下,昏昏欲睡,或者忙於整理地下室。有時隻有一隻,經常是兩隻、三隻或四隻,很少有更多蟲子留意到我給它們提供的屍體。今天有兩隻埋葬蟲趕到死鼠這兒來,它們很快就認出了百裏香上的鼠屍。
這兩隻埋葬蟲經過籠子的金屬柵欄爬到灌木頂。由於那兒沒有方便的支撐物,它們猶豫再三,使用了當地地形不利時搬運屍體常用的策略。昆蟲將身體支撐在樹枝上,輪番用背和爪子猛推、猛拉、猛烈搖動鼠屍,一直到它推搖的部位擺脫絆繩的束縛為止。這兩個合作者很快就用脊梁把死老鼠從一堆細枝的糾纏中抽出。再搖動一下,老鼠就掉到了地上。接下來就是埋葬。
這次實驗並沒有任何新鮮之處。被處理的新發現物就像是躺在不適合埋葬的土地上一樣。掉落下來是運輸嚐試的後果。
豎立格勒迪希稱讚的癩蛤蟆的絞刑架的時刻來到了。兩棲動物並不是必不可少的,鼴鼠的話也可以,甚至更好。我用一根酒椰帶子將它的後爪固定在我垂直插在泥土的一根嫩枝上,插得並不深。這個小生物沿著嫩枝絞刑架垂下,它的頭和肩都和地麵充分接觸。
掘墓者在死鼴鼠身下,甚至在樹枝尖頭樁腳下開始幹活了。它們挖了一個漏鬥形狀的坑穴,鼴鼠的嘴巴、頭和脖子都慢慢下降到坑裏。木樁也露出根部最後被它承擔的重負拖得倒下了。我目睹了木樁被翻到的全過程,這就是人們曾講過的最令人吃驚的理性的英勇行為之一。
對於討論本能的人來說,這是個令人感動的時刻。但是我們先不要急於下結論,否則就會過於倉促。讓我們首先問問我們自己木樁倒下是故意如此還是偶然發生的。埋葬蟲讓木樁露出根部是表達讓它倒下的意圖嗎?或者相反,它們在木樁根基處挖掘僅僅是為了埋葬鼴鼠放在地上的那部分嗎?這是個問題,而且,這個問題是容易解決的。
我們再次進行實驗。但這次絞刑架是歪著的,鼴鼠垂直吊在離絞刑架根基幾英寸處接觸地麵。在這樣的條件下,埋葬蟲完全沒有嚐試推倒絞刑架,也絲毫沒有用爪子推倒絞刑架的支柱。所有的挖掘工作都在比較遠的地方進行,在用肩接觸地麵的屍體的下麵完成。在那兒,而且隻在那兒,埋葬蟲挖了個洞穴來接收死鼴鼠的身體前部,這是掘墓者能夠靠近的部分。
與懸掛著的屍體在位置上有一英寸的間距,就把那個著名的傳說化為烏有。就這樣,多次用邏輯推理進行最基本的篩選就足以辨別大量混亂不堪的斷言、抽離出真理的優良穀物。
再來篩選一次吧。木樁傾斜或是垂直都是一樣的,但是鼴鼠始終將後爪固定在嫩枝頂端,不接觸地麵,離裏麵有幾根指頭那麼遠,掘墓者夠不到。
掘墓者會怎麼辦?它們會為了推翻絞刑架而在絞刑架腳下搔刮土地嗎?一點兒也不會。天真幼稚的觀察者期待它們采取這樣的策略,他們一定會大失所望的。掘墓者根本就沒注意到支撐物,甚至沒有在這個地方抓扒一下。它們沒有做任何要推翻這個絞刑架的舉動,沒有,完全沒有!它們用別的方法來奪取這隻鼴鼠。
這些決定性的實驗以多種方式重複進行,結果都證明:掘墓者從來沒有在絞刑架腳下挖掘過,甚至沒有在土地表麵淺淺地搔抓過,除非懸掛著的屍體在絞刑架下接觸了地麵。並且,在後一種情況下,如果死屍體從嫩枝上掉下來,這絕對不是埋葬蟲故意為之,隻是埋葬工作的偶然後果。
那麼格勒迪希談到的那隻癩蛤蟆的擁有者究竟經曆了什麼?如果它那根棍子被推倒了,那個放在埋葬蟲所能達到範圍之外的東西,那個要弄幹的東西肯定接觸到了地麵。這個防劫持、防潮濕的預防措施是多麼奇怪啊!我們可以做這樣的假設:這個幹癩蛤蟆的獵捕者更有遠見,他把這個死屍懸吊在離地麵幾英寸遠的地方。我所有的實驗都明顯證明了這一點,被掘墓者破壞的柱子的倒落純粹是想象出來的。