Getting Married 結婚(2 / 3)

Ruby wedding 紅寶石婚(結婚四十周年)

Sapphire wedding 藍寶石婚(結婚四十五周年)

Golden wedding 金婚(結婚五十周年)第二大典

Emerale wedding 翠玉婚(結婚五十五周年)

Diamond wedding 鑽石婚(結婚六十—七十五周年)

中國:1年紙婚;2年棉婚;3年皮婚;4年花果婚;5年木婚;6年糖婚;7年手婚;8年古銅婚;9年陶器婚;10年錫婚;11年鋼婚;12年絲婚;13年花邊婚;14年象牙婚;15年水晶婚;18年石榴石婚;20年瓷婚; 25年銀婚;30年珍珠婚;35年珊瑚婚;40年紅寶石婚;45年藍寶石婚;50年金婚;55年綠寶石婚;60年金剛鑽婚;70年白金婚;80年鑽石婚。

英國:1年一紙婚;5年一木婚;10年一錫婚;12年一皮革婚;20年一瓷婚;25年一銀婚;30年一象牙婚;40年一絨毛婚;45年一絲綢婚;50年一金婚;75年一鑽石婚。

Key words & Sentences

關鍵詞句全知道

In Morocco, it ud to be the norm for marriages to be arranged by one’s parents; however, this is no lohe ca.

以前在摩洛哥,子女的婚事都是由父母包辦的,如今這種情形已不複存在。

Young Moros today merely he blessing of their parents to marry whom they choo.

現在的摩洛哥青年男女僅需要得到父母的認可就可以同自己選擇的對象共結連理。

It’s a shotgun wedding.

那是一個先上車後補票的婚禮。

Are you ready to get married? During their teens and 20’s, people ge siderably.

你準備好了嗎?——在人還是十幾、二十幾歲的時候,往往非常善變。

Finances — Do you have enough moo get married? Getting married be expensive.

財務問題——你夠錢結婚嗎?結婚可是很貴的。

Life outside of marriage — Having a life outside of your partner is vital, and it is important to maintain your identity rather than to lo yourlf in your mate.

婚姻之外——有一點婚姻之外的生活至關重要,在婚姻之外調節你自己遠勝於在婚姻中迷失自己。

Know your odds—Statistics have shown couples who lived together before they were married, tho who were previously married, and tho without a college education are more likely to get a divorce.

做到心中有數——調查顯示,那些有婚前同居經曆或曾經結過婚的,以及學曆不太高的夫婦今後離婚的可能性更大。

Weddings are so important in a that couples are willing to fork out about 20 times their monthly ine oing hitched and everything that es with it.

結婚在中國是件大事,因此,中國的新人們不惜花費約相當於月收入20倍的“重金”來置辦婚禮。

a’s newly-weds in urban areas spend 126,600 yuan (16,600 U.S. dollars) on average in 2006 wheing hitched.

2006年,中國城鎮地區新人的結婚開支平均為12.66萬元人民幣(1.66萬美元)。

The survey said the wedding expenditure was only a small share of the overall marriage cost as most e young couples iies teo buy an apartment and a car before tying the knot.

調查顯示,婚禮支出隻是結婚總花銷的一小部分,因為城市地區的大多數新人在結婚前還要買房買車。

About 8.49 million couples got married in a in 2006.

2006年,我國登記結婚人數約為849萬對。