Flash Play 閃玩族(3 / 3)

閃玩地點一般選擇有機場的城市或交通相對便捷的城市。

It is better to travel in a stray for all flash players, becau that will be fresher, more exg, and a intenr n of challenges.

如果是閃友們都很陌生的城市更好,再加上活動者都是陌生人,新鮮感、刺激感、挑戰感會更強烈。

Some analysts believe that the ri of Flash play is becau many urban white-collars have heavy pressure, the prevalence of ay, loneliness, while the strangers playing together will have some emotional fort effect.

有分析認為,閃玩之所以能興起,是由於不少都市白領工作壓力大,普遍存在焦慮、孤獨的心理狀態,而和陌生人遊玩對情緒有一定的安撫效果。

As the “Flash Play Family” is quickly expanding, the criminal cas beeeting friends of the I are also increasing, so a lot of people are skeptical about this rend.

在“閃玩族”迅速擴大的同時,網友見麵導致的刑事案件也在不斷增加,這讓很多人對這個新興事物持懷疑的態度。

With the growing family of flash players, the activities vary from the beginning of simple together-meal to sports, singing karaoke OK, art activities and more. “

隨著閃玩族的不斷壯大,閃玩從最開始的簡單聚餐發展到體育運動、唱卡拉OK,藝術類活動等等。

Flash players go to their destination by air on Friday after work, uake travel activities after meeting each other on Saturday m. In the evening, the activities will be over. They go bae by air, have one day rest during the Sunday, and then go to work on Monday.

閃友們周五下班後乘飛機前往目的地,周六早上見麵開展旅行活動,到晚上活動結束後,閃友們可乘坐飛機返回家,周日休養一天,周一繼續上班。

If your sp appetite is for something a little more dramatic, there’s T&L’s best adveaway, New Zealand.

如果你想玩些更刺激的運動,《旅遊與休閑》則給你介紹絕佳的冒險樂園——新西蘭。

In New Zealand, adventure is king. I’ll tell you this; the Kiwi’s are absolute adves. They’ll try anything. In fact, they’re going out of their way to i new adventure sports in New Zealand.

新西蘭是冒險樂園。我要對你說的是:新西蘭人對冒險運動如癡如醉,他們什麼都去嚐試。事實上,新西蘭人常創新冒險運動。

Let’s Talk!

開始交流吧!

Henry: Eric, do you have any plan for this weekend?

亨利:艾瑞克,周末有什麼安排沒有?

Eric: It is just b. I don’t know what to do.

艾瑞克:太無聊了。不知道做什麼呢。

Henry: You should relax during the weekend. Why don’t you join our flash play family?

亨利:周末應該好好放鬆一下,不如參加我們的閃玩大家庭吧。

Eric: Flash play family? What is it?

艾瑞克:閃玩大家庭,那是什麼?

Henry: You are out, Henry. Flash play means a form of trip in which people find panions quickly through the I, and u advaransportation like airplao travel to another city together.

亨利:你落伍了吧。“閃玩”指的是人們通過網絡快速找到同伴,然後通過飛機等快捷的交通工具一起到另一個城市去遊玩。

Eric: It sounds funny.

艾瑞克:聽上去很好玩。

Henry: Of cour. It will be zero pressure with stranger. And it is exg.