兩棵楊樹枝幹都透著青綠色，讓人一看就知道它們剛剛被砍下來沒幾天。然而樹幹的末端距離河岸這邊卻短了兩米餘，除非跳遠高手，否則誰也甭想跳到“橋”上麵去。
即便樹幹的長度足夠，川田國昭也不敢讓麾下的士兵冒險去爬樹橋。雨後的草原非常鬆軟，而樹橋明顯是當地牧人臨時搭起來的，根本沒有一個穩定的橋墩。萬一士兵們爬到一半兒，樹橋突然整個掉進河裏，就不知道有多少人要被淹死了。況且即便士兵們能爬過去，承載著彈藥和給養的汽車和馬車也過不去。萬一有什麼人在對岸來個半渡而擊，沒有彈藥士兵們就隻剩下了抱著腦袋等死的份，根本沒有任何能力自保！
作為一個有過多年在中國領土內征戰經驗的鬼子軍官，川田國昭當然不會冒讓士兵沒有彈藥供應的情況下跟敵人拚命的險。眉頭一皺，立刻想出了辦法，“來人，把俘虜押過來，我要親自審問他！”
“嗨依！”早有士兵想到了同樣的辦法，迅速跑到隊伍後，從馬車上解下牧羊人，用手臂架著押到川田國昭麵前。
“你的，說，附近還有沒有其他橋梁！”有了上次跟俘虜對話的經驗，川田國昭根本沒再理睬在旁邊躍躍欲試的翻譯官，抓了張白紙，直接在上麵用筆畫起了地圖。
“嗚嗚——”牧羊人憤怒地瞪了他兩眼，將頭轉到了一邊。川田國昭也不生氣，先劈手揭開了粘在對方嘴上的膠布，然後大聲說道，“誰拿了他的錢，立刻還給他。立花兵太郎，把你身上的錢也都拿出來，全部給他！”
“嗨——依！”盡管心裏頭非常不情願，鬼子兵和鬼子小隊長還是各自從腰包裏拿出了錢幣，一股腦全放在了俘虜麵前。
被俘的牧人立刻張開蒲扇般的右手，將所有錢一把全抓了起來，三下兩下藏進了懷裏。然後才看了看滿臉堆笑的川田國昭，在對方已經畫好的河流圖案上，歪歪斜斜地添了兩根細線。
“%￥#%……！”隨即，他放下筆，指著對岸的楊樹發出一連串歡呼，聲音裏明顯帶著幸災樂禍的味道。
“八嘎！”川田國昭被氣得兩眼冒火，揚起胳膊，狠狠給了牧羊人一個大耳光。然後拎著對方的脖領子，厲聲咆哮，“還用你說，兩根楊樹做的橋，我早就看見了，還用你說？！別給我耍花樣，附近還有沒有其他橋梁，趕緊告訴我！否則，我現在就槍斃了你！”
牧羊人用右手捂著腫起來的嘴巴，愣愣地看著他，根本沒聽明白他到底在說些什麼，也不知道他為什麼突然發了這麼大的火兒。看著此人傻呼呼的樣子，川田國昭心裏頭感覺一陣陣乏力，無可奈何地歎了口氣，低聲解釋，“橋，附近沒有其他橋了麼？沒有橋，你怎麼過來的？”
牧人人依舊滿頭霧水，眼睛裏寫滿了問號。川田國昭又被氣得火冒三丈，一時間卻拿對方沒有任何辦法。作為唯一的俘虜，眼下此人的價值無可替代。如果沒有他頭前領路，光憑著出發前關東軍本部安排的那兩個笨蛋向導，大夥想走到黑石城，還不知道要走到什麼時候？！
還是作戰參謀白川四郎心思細膩，看出了川田國昭的尷尬，主動走上前，接替他繼續跟俘虜交涉，“你的，不要怕。慢慢說，隻要你肯幫皇軍的忙，皇軍，皇軍不會忘記你的功勞！”
“&&……￥#￥#！”回答白川四郎的，依舊是一串陌生的語言。不知道來自哪個民族的向導看著他，茫然不知所雲。
“錢，我給你錢。你，幫忙！”白川四郎從口袋裏摸出一張偽滿洲國劵，繼續做循循善誘狀。
錢這東西是通用語，向導的眼睛立刻又恢複了明亮。一把抓過錢塞進自己懷裏，然後努力配合白川四郎了解鬼子們的真正意圖。又費了白川四郎九牛二虎之力，終於抓起筆，在遠離河岸的同一邊畫了個小小的蒙古包，大聲解釋，“&&……￥！”
“你是說，你家在東邊，在我們來的方向上？！”白川四郎心裏也湧起一陣無力感，強打精神詢問。
“&&……”牧人用力點頭，唯恐白川四郎不明白自己的意思，還又畫了一個太陽，表示自己家距離此地大概有一整天的路程。
“那你，那你平時出來放牧，遇到季節河，怎麼辦？”白川四郎不甘心，繼續咬著牙刨根究底。
又是一陣比比劃劃，在白川四郎被累暈倒之前，牧人終於理解了他的問題，並給出了一個令人哭笑不得的答案：一頭羊，尾巴朝向河道...，遇到季節河，掉頭回家就是了。反正是放牧，在哪裏不能放啊？！
“那，那如果你有急事，需要過河，過河呢！”白川四郎兩眼直發黑，用手捂著額頭，絕望地發出最後的追問。