“真的？”程斌說道：“你開的是大陸酒店嗎？”
“什麼？”伯納德莫名其妙地說道：“這個名字聽起來不錯，但是我的酒店叫做希瓦。”他的臉上露出狂熱的神情，“我希望有一天，希瓦酒店可以開在荒原上的每一個地方。”
“那就祝你的願望成真了。”程斌言不由衷地說道。
他轉身向卡斯特羅夫人說道：“您的意思呢？”
顯然伯納德對於卡斯特羅夫人的答案有一些預料，他搶在對方開口之前說道：“我覺得夫人應該考慮一下。”
他說道：“現在已經很晚了，就算要趕回楓葉鎮，至少也應該等到明天早上，在荒原上開夜車可不安全。”
“而我覺得你的房子也已經不適合居住了，在這種情況下，我的酒店正是最適當的選擇，希瓦酒店隨時準備為您服務。”伯納德說道。
程斌欽佩地看了他一眼，覺得這家夥還真是天生的商人，當然如果他不穿睡衣的話那就更有說服力了。
卡斯特羅夫人明顯有些猶豫，她看了看程斌，示意他到自己麵前來，然後湊到程斌的耳邊低聲說道：“臥室裏那具屍體是湯姆。”
“誰？”程斌愣了一下，心想為毛死的人都叫湯姆？
“從前保護我的人。”卡斯特羅夫人顯然意識到了自己的錯誤，立刻補充說道：“他和凱爾是從前在這裏保護我的人，也隻有他們才知道值錢的東西都藏在哪裏。”
程斌點了點頭，想起曾經注意到的挎包裏的東西，當時他還以為是愚賊隨便搜刮到的東西，然而聽卡斯特羅夫人的意思，這竟然是她住宅裏最值錢的東西。不得不說，做為古浸的妻子，她身邊的財富可有點少，總不能她也恰好買了個期貨然後在最後一天爆倉了。
他想了想，覺得既然兩個保鏢中的一個已經出現了，那麼另一個應該也不遠，這樣看來，也許連夜離開的確不是個好主意。
於是他向伯納德笑道：“看起來我隻能接受你的好意了。”
讓程斌感到意外的話，伯納德雖然表現得很高興，但是並沒有親自送程斌四人去自己的酒店，而是借口要換衣服先跑了。
程斌帶著卡斯特羅夫人母女來到越野車前的時候，麗貝卡這才推開車門走了下來，她先向卡斯特羅夫人打了個招呼，然後才向程斌說道：“哇啊，剛才的場麵可真難看。”
她說道：“我以為我們要從這裏一路殺出去了。”
程斌看了她一眼，麗貝卡不愧是無書不讀的女孩，猜測劇情走向都是按流行套路來的。問題是程斌一向不走尋常路，所以剛才麵對吉姆的時候，根本就沒想過要殺出去。
聽說吉姆是這裏的治安官之後，程斌就覺得，這個蠢貨隻帶著四個人跑到自己麵前耀武揚威，本質上和送人質上門沒什麼區別，他已經做好準備拔槍幹掉吉姆的四個隨從，然後挾持吉姆回楓葉鎮了。至於之後會怎麼樣，那就是艾米麗要解決的問題了，她是把吉姆直接埋了還是裝箱送回來都不需要程斌操心。
可惜伯納德來得太及時，反而讓程斌沒辦法按準備好的劇本往下演，畢竟反殺和搶先動手是完全不同的兩件事。
所以而對麗貝卡，他隻是淡淡笑了一下，向卡斯特羅夫人說道：“這是我的朋友，她主動要來幫忙。”
小麗聽到程斌稱自己是“朋友”，頓時開心起來，很親熱地對卡斯特羅夫人笑道：“我是鹽湖城的麗貝卡.朱加什維裏，很高興見到您。”