戈登局長帶領哥譚警察趕到現場時，戰鬥已接近尾聲。
兩對五十的戰鬥，毫無懸念地以蝙蝠俠一方獲勝而告終。
事實上，如果蝙蝠俠和夜翼不是堅守不殺原則的超級英雄，參與戰鬥的近五十名小醜幫成員連同送他們來到現場的三名全副武裝的貨車司機都難逃死亡命運。
當然，即使有不殺的底線，混戰的時候，下手也難免沒有輕重，小醜幫的成員們半數被蝙蝠俠和夜翼打成全身多處骨折加內髒、軟組織挫傷，僥幸沒有骨折的也無不被打得吐血斷牙，隻能趴在地上裝死。
戈登局長到來後，首先指揮警察們將這群社會渣滓拷好手銬，押上警車，隨後指著一旁載著印有ace化工廠logo的危險化學品運輸儲罐的卡車問蝙蝠俠和夜翼：“這個大家夥，你們打算怎麼處理？”
“運輸儲罐裏麵裝了一個活人，”蝙蝠俠說，“我們或許應該委托韋恩集團的技術人員先把人弄出來再想辦法處理這批偷來的高危化學藥品。”
“沒問題，這事我聽你的。”
隨後，兩人開始討論是否要乘勝追擊攻入ace化工廠，尋找可能存在的其餘受害者。
與此同時，接到代理總裁達米安的緊急電話通知的韋恩集團的技術人員也驅車抵達現場，向蝙蝠俠等人簡單問好後，將載有危險化學品的大卡車帶去最近的物流倉儲點——同一時間被代理總裁半夜叫醒的隸屬於韋恩集團的醫療精英們已經在那邊集結完畢，開始搭建臨時急救中心。
……
……
“小心！小心！”
“輕一點！再輕一點！”
……
“馬上就要成功了！堅持住！”
……
“成功了！成功了！”
“不！怎麼會是這樣的結果！”
“天啊！我的上帝！哦！上帝啊！”
……
陌生的呼喊持續不斷地傳入米勒耳中，將本已經渙散沉入無邊無際的黑暗的意識喚醒，逐步凝聚……
又不知過了多久，憑著最後一點恍惚的意誌在無盡黑暗中載浮載沉的米勒的視野內出現了一抹的光。
隱隱約約，搖搖欲墜。
但對被困在無盡黑暗中的米勒已經足夠。
他努力向光明靠攏，像即將凍死在雪地的人靠攏火苗，竭盡全力，不惜一切代價……
最終——
“……哦！感謝上帝！他醒過來了！他睜開眼睛了！”
陌生的歡呼在耳邊響起，黑暗的視野有了一線光明。
隨後，光明逐步擴大，變成醫院病房慘白發青的天花板和醫護人員們掩藏在透明防護罩後的朦朧臉龐。
“我……我……”
他努力張開嘴巴，發出單調的音符。
醫護見狀，急忙安慰說：“先生，恭喜你脫離危險期，你現在還很虛弱，不要急著動，你應該繼續躺著。”
“我……我……默……泥……”
醒來瞬間想到口袋裏隻有五十美分的米勒無視醫護的安慰勸告，竭盡全力試圖說出“money”這個單詞。
醫護困惑地看著病床上急得額角青筋暴起的病人，想了好幾分鍾，終於將從他口中斷斷續續蹦出的音符串聯成可以理解的短句：“……你在……在擔心沒錢付醫療費？”
“嗯嗯……”
米勒艱難地回應著，呼吸器的透明內壁貼滿了來自他的口鼻的水蒸氣。
常識告訴他，他即將被趕出醫院。
然而——
“您不用擔心你的醫療費，因為您是蝙蝠俠送來的病人，”醫護羨慕地說道，“我們醫院隸屬於韋恩集團，凡是蝙蝠俠送來的病人，都可以享受全免費醫療服務，韋恩集團買單。”