傑克走進房間，和記憶中一樣，所有的東西都很實用，床鋪下方的桌子、狹窄的浴室，還有比浴室更狹窄的衣櫃。
衣櫃門上掛著駕駛員製服，姓名牌上寫著“潘特考斯特”。傑克將手伸過去，感受著上麵的金屬質感，還有過去時光的沉重感——那段他並不引以為傲的時光。或許這是他的第二次機會，去擁有一個不確定的未來。他逃無可逃，逃不開姓名牌的沉重，逃不開犧牲的烈士們樹立的榜樣。任何人都逃不開。
誰會希望獲得和這些榜樣一樣的成功？
傑克想給阿瑪拉幾天時間，讓她適應新環境，但訓練的負責人是蘭伯特，而且他已經在學員營房宣布阿瑪拉的首次模擬訓練將會安排在第二天早晨。基地中有一個運作良好的操作艙，專為模仿所有現存機甲獵人的性能而設計，模擬機艙就安排在這個操作艙中。今天的模擬訓練對象是“救贖者泰坦”，阿瑪拉和蘇雷什搭檔。
聽完關於Drift係統駕駛支架的簡介，阿瑪拉和蘇雷什就進入了訓練。二級怪獸“惡魔女巫”瘋狂摧毀東京城區，虛擬跳鷹直升機在雜亂無章的城區中放下“救贖者泰坦”。
傑克小時候就已經有關於“惡魔女巫”的記憶了。2016年，“惡魔女巫”在日本登陸，摧毀了東京大片地區，整個城市瞬間變成了廢墟。直到那時，“探戈狼”才姍姍來遲。“探戈狼”和“惡魔女巫”作戰期間，又有一部分地區被毀。最終，“探戈狼”戰勝了“惡魔女巫”，成就了史塔克??潘特考斯特和塔姆欣??塞維爾這兩位英雄。
在作戰過程中，塔姆欣突然發病。潘特考斯特不得不獨自駕駛機甲獵人繼續戰鬥，由此對神經造成了巨大的生理壓力。同時，由於“探戈狼”防護簡陋，潘特考斯特幾乎暴露在反應堆的輻射中，因而健康受損，不得不從駕駛員崗位上退下來。
這不僅是傑克對“惡魔女巫”的個人記憶，有一個人甚至親眼見證了大戰的發生，還差點兒丟了性命，那就是森真子。那次大戰之後，森真子被潘特考斯特收養了。
模擬訓練開始了，傑克懷疑蘭伯特是不是故意選擇了“惡魔女巫”，為的是逼他麵對過去。這是駕駛員訓練中一種典型的心理戰術，目的是測試學員的意誌力。蘭伯特是想看看傑克這個回頭浪子會有什麼反應？
傑克不想再回憶。他得和蘭伯特好好算下賬，如果兩人想要一起工作，確實有大把的事情要厘清楚。
“救贖者泰坦”衝向“惡魔女巫”，雙方碰麵的瞬間，“救贖者泰坦”使出了晨星錘。阿瑪拉和蘇雷什不是很熟悉Drift係統模擬訓練，使出的招數簡單而粗暴。晨星錘砸向“惡魔女巫”的外殼，沒造成什麼傷害。“惡魔女巫”用螯打開晨星錘，一把抓住“救贖者泰坦”，並扯碎了“救贖者泰坦”的幾塊鎧甲。
從拍攝的操作艙內視頻可以看到，阿瑪拉和蘇雷什在Drift係統駕駛支架上猛烈地晃動著，弄得火花四濺。這也是模擬訓練的一部分。
“警告！”電腦發出提示，“大腦半球失聯。警告！”
“我們需要重新連接大腦半球！”蘇雷什大喊。
阿瑪拉努力讓“救贖者泰坦”保持穩定：“我正在連接！”
模擬訓練視頻顯示，“惡魔女巫”舉起一隻螯打入“救贖者泰坦”的頭部，操作艙發生劇烈的顫動，艙內的燈熄滅了。
模擬訓練結束，空氣一度凝滯。要是現實中，兩名學員都沒命了。操作艙的前艙門打開，發出陣陣刺耳聲，裏麵的燈重新亮起。蘇雷什很煩躁，阿瑪拉則一臉尷尬。磁浮係統一直將蘇雷什和阿瑪拉固定住，現在自動脫離，兩人降到了操作艙的地麵上。傑克聽到身後傳來學員互相嘟囔抱怨的聲音。
蘭伯特站在一排電腦終端旁邊，麵對操作艙，低頭對阿瑪拉皺眉。“聽到你和‘秋末艾克斯’過了幾招的時候，我以為你挺厲害的，”蘭伯特說，“然而現在，我完全沒有感覺到。”
有個學員忍不住竊笑起來。
阿瑪拉摘下頭盔說：“帶著這個鬼東西，我怎麼能進入Drift係統？”很顯然，她在掩飾自己的羞愧，“聞起來像腳臭味兒。”
蘭伯特沒有反駁，但他反問道：“我讓你開口了嗎，學員？”
傑克走進蘭伯特的視線中。他並不是要照顧阿瑪拉的感受，想要成為一名駕駛員，就必須變得厚臉皮一點兒。他隻是不喜歡蘭伯特處理事情的方式。進入Drift係統，樹立自信心很關鍵。作為訓練員，既要指出學員的錯誤，同時也必須讓學員相信自己。蘭伯特隻做到了前者，並且，他故意在和傑克一起進來的學員身上挑刺兒。傑克認為蘭伯特真正要針對的根本不是阿瑪拉。