第17章 chapter.17(1 / 2)

來到寵物醫院的麵前,安蓉蓉冷酷無情地把衛天昊和苗苗扔進醫院,任他們去折騰,自己則是來到了醫院隔壁街的書店裏。

事實上,經過兩個月的翻譯,翻譯公司那邊已經有所鬆動,報酬開始逐漸提高,而隨之逐漸提高的則是翻譯的難度。

安蓉蓉比較在行的其實是口譯——雖然她比國外那些大字不識隻能進行口頭上的交流的家夥們要好,作為一個隻是被“生活所迫”而沒有係統學過的安蓉蓉來說,她的水平其實也不算多高。

這就好像看到同一個月亮,有些人感慨“明月幾時有”有些人感慨“月亮像燒餅”一樣,文化水平著實有些慘不忍睹,這一點從安蓉蓉想靠網文掙錢最後卻被自己寫的東西氣了個半死就能看出來。

於是,深感自己文化水平堪憂的安蓉蓉也隻能硬著頭皮,買下一大堆的翻譯參考書,就連什麼近代詩集、散文集都買了好幾遍,準備沒事時多翻翻,免得她真的把國外的“明月幾時有”翻譯成“月亮什麼時候出來”,那真是想想都覺得把這輩子的臉丟光了。

在書店磨蹭了許久,安蓉蓉感到時間也差不多了,衛天昊那家夥也該把苗苗的事都弄好了,頓時把一大堆看中的書抱到收銀台前結賬。

用幾個大袋子拎著書走出書店,安蓉蓉隱約聽見後麵傳來書店老板對她女兒的教導:

“……你看人家多愛讀書啊,一看就知道是個好學生,你也不多學學!”

“……嘁,什麼啊,人醜當然要多讀書啦,像我這麼漂亮balabala……”

安蓉蓉額上青筋直跳。

——可惡,她才不醜啊!

——她可是美人!美人!!

安蓉蓉暗自氣悶,走過一個拐角,剛要準備進入寵物醫院,卻在不經意的一瞥間看到一個熟悉的身影提著什麼東西,在遠處的街道上慢慢走著。

那個是……

姥姥?

安蓉蓉一愣,大聲向姥姥喚了一聲,但姥姥卻似乎完全沒有聽到安蓉蓉的聲音,踩著小碎步拐進了西麵的小巷。

想到司機李大叔的話,安蓉蓉心中越發疑惑,把手裏的書往走出來的衛天昊手裏一塞,扔下一句“我有點事”,便向著姥姥的方向拔足狂奔。

懷裏突然被塞進一堆書,讓衛天昊一個沒注意差點就被那堆死沉死沉的書給壓垮了。

——大姐你到底買了多少書啊?

衛天昊剛想開口抱怨,一抬頭卻連安蓉蓉影子都沒瞧見了。

衛天昊:“……”

完全沒有理會抱著書風中淩亂的衛天昊,安蓉蓉此刻完全發揮了前兩個月運動的成果,一口氣就跑到了姥姥拐進去的巷口。

巷子是直的,沒有岔道也沒有店麵,隻是一條單純的過道而已。

安蓉蓉飛速穿過小巷,但在踏出小巷的那一刻,卻知道自己大概是沒有辦法找到姥姥的了。

在安蓉蓉現在站著的這條街道上,寬闊、幹淨、整潔、店麵林立,跟小巷另一頭的街道相比,簡直就像是在另一個世界。

而在這條街道上,人影寥寥,每個人臉上都帶著相似的冷漠和抗拒,就像是在警告想接近的所有人。

於是當安蓉蓉來到這條街道時,幾乎以為自己看到了十年後的鋼鐵森林。

安蓉蓉晃了晃神,而後無奈搖頭:看來也不能從這些人口中問出什麼了。

安蓉蓉開始試著打量這條街道的店麵,但仔細一看後,安蓉蓉愕然發現在這條街上竟還有一家精神病院。

之所以會注意到這家精神病院,是因為這家精神病院的圍牆上竟然刷著幾個鬥大的字:歡迎來到安山精神病醫院!

這就好像去看病,臨走的時候醫生笑嗬嗬地說“歡迎下次再來啊哈哈哈”一樣,給人一種說不出的心情微妙感,於是安蓉蓉也隻能囧囧有神地移開了目光。

但除了這家精神病院最為醒目之外,其他的都是一些水果店或是雜貨店,這讓安蓉蓉想破腦袋也想不出姥姥來這條街做什麼。

還是說姥姥隻是經過這條街,已經走到另一條街了?

安蓉蓉懊惱地扯了扯自己的頭發,環視四周,不死心地想要找到什麼線索。

而就是著一扭頭,竟又被安蓉蓉抓住了一個熟悉的身影。