回到軍屬大院已是夜裏11點半。部隊給金翃分配了一房一廳一衛的小套房，還有廚房。在車上兩個跟隊的士兵都很好奇青荷的身份，金翃說是他姐幼兒園裏的老師，讓他們不要多想。為避免人多口雜，他直接讓青荷回自己的宿舍。孤男寡女共處一室，青荷覺得有些尷尬。金翃卻大大咧咧地分配好各自睡覺的地方，自然是青荷睡臥室，他睡客廳裏的沙發床。那張沙發可以鋪平，變成一張單人床，青荷覺得好奇，看金翃演示給她看，尷尬的氣氛緩衝了很多。金翃先去浴室衝洗，青荷在他男性化的簡單臥室裏四處打量：大概十五平米的房間，一張一米五左右的床靠牆擺放，一個大衣櫃，一張靠窗的大書桌，還有一張藤椅，便是房間裏的全部。書桌上鋪著厚厚的玻璃，玻璃底下壓著他的一些照片，有一家四口的全家福，還有很多他當兵時候參加訓練的照片。青荷將包裹打開，拿出牙膏牙刷和出睡覺用的舊t恤短褲。她生活困窘，穿了很久的衣服都舍不得扔掉，就拿來當睡衣穿。但是此刻在一個年輕男人的家，她的自卑情緒有點難以控製。前世她就是內斂慢熱的人，不擅長交往，也不會主動去表達情感。嫁給那個男人後那男人將她保護得很好，她雖幼年經曆過不堪，但心思一直單純。金翃知道這女人自卑又膽小，洗完澡也不敢光膀子，穿上背心短褲，讓青荷去洗漱。青荷動作迅速，洗漱完後拿起自己換下來的衣物一溜煙跑進房間，像一隻受驚的兔子。金翃覺得她有些好笑。前世他遇見的都是大家閨秀，見過世麵的女人，落落大方，從沒見過這麼膽小的。一夜風雨。淩晨五點青荷就被巨大的雨聲驚醒，聽見門打開又關上的聲音，金翃穿上雨衣出門救災去了。青荷迷迷糊糊又睡著，醒來後發現雨變小了一點，浴室裏金翃又在洗澡。樓下大水滿上一樓，一隻皮劃艇泊在院子裏，他們住3樓。青荷發現金翃購了很多食品，她有些餓了，跑去廚房洗菜燒麵吃。金翃洗完澡出來，發現青荷端著熱騰騰的麵放在小餐桌上，他有一瞬間的恍惚，好像他們是老夫老妻，場麵溫馨得很不真實。他想起前世娶了範萍，範萍是獨生女，幾乎沒有見她做過飯，他們倆沒有孩子，常常下館子吃飯。後來他實在是吃厭了外食，隻好自己動手做飯。青荷的麵做得很清水。她其實不擅長廚藝，前世頂多就是給兒子燒麵，會做餅，各種餅，就是不擅長炒菜。金翃迅速地大口吃麵，暖暖的麵湯讓他胃部舒服，他整個人開始放鬆，吃完之後他自覺洗碗，動作迅速利落。他邊吃麵邊說：你今天大概回不去了。樓下滿水了。邊洗碗邊說：反正你單位也上不了班，你就安心在這住著。青荷靠著門看他洗碗，想起前世的男人動作也這麼利索。她說：我能去打個電話嗎？屋子裏有電話機，但是做為寄人籬下的青荷還是認為要和主人商量一下再使用電話。金翃笑了一下說：你都沒打電話嗎？我不答應你就不打電話啊？青荷回道：你是主人總要跟你說一說的嘛！她聲音輕柔，尾音帶著南方方言的味道，聽得人心情愉悅。金翃忙完外麵的事，就大大咧咧地在沙發上躺下，點開電視，音樂頻道，他聽了一會兒就睡著了。青荷怕他冷，給他蓋上薄毯，也跑去臥室半掩著門休息。金翃睡到下午三點左右醒來，發現樓下的水漲得更高了，他起來打了幾個電話，確定無人員傷亡，便鬆口氣。他去臥室拿外套，發現青荷在看書，他看著她安靜的側臉像朵粉色的桃花，忽然有了想親吻她的欲望。他被自己的想法嚇了一跳，過去與範萍結婚，在男女親熱方麵他一直都不主動，更別說要主動親吻範萍了。所以後來範萍出軌，金翃認為自己有一半的責任，並沒有為難他們。前世他沒有再婚，不是因為沒有欲望，是沒有遇見他想要結婚的人。青荷感受到金翃的視線，抬起頭來看了他一眼，輕輕地微笑了一下。他在她麵前的椅子上坐下，打開他的長腿，一幅想聊天的樣子。他其實有點怕嚇到眼前這個膽小的女人，她看起來很嬌弱，對他充滿信賴，估計承受不了他莫名其妙的熱情。他問她：你在看什麼書？她把書麵合上給他看，他看見了三個字：白夜行。他不了解文學，也沒有聽過這本書的內容。但他看見那似乎是日本作家的作品。他又問：你喜歡日本人的作品？青荷看他一眼說：你仇日嗎？金翃感覺自己被將了一軍，他又笑了笑說：我沒有仇日，但也沒有喜歡日本這個民族。青荷不置可否，隻管安靜看書。這書是她圖書館借的，出門時就順便帶出來了。金翃打開書桌上的宣紙，在硯台裏倒了一點現成的墨汁，拿起毛筆臨寫行書字帖。他們倆就這樣安安靜靜地各自做自己的事，直到青荷看完一章節，覺得脖子與脊背有點累，她原本坐在床沿，挺著的身體開始放鬆，最後鬆軟下來靠著床頭依然看書。金翃瞥了她一眼，說：你這姿勢不太好，久了會脖子疼哦。青荷有點倦，紮起的頭發有幾根散落在臉頰兩邊，但她不好意思躺下來，隻能硬挺著。金翃看她拘謹，便收了書法練習，走出房間。