幾個小時很快就過去了，午飯的時間也要到了。程策率先邀請兩位女士一起去隔壁的一家餐廳進餐，下午再開始進行遊玩。顧雲和喬綰綰對此都沒什麼異議，三人便離開了茶室，向餐廳走去。
按照顧雲的想法，這時候當然是去吃西餐會比較好。可是體諒了喬綰綰並沒有學過西餐禮儀，程策便將地點選在了一家中華餐廳中。餐廳裏已經坐了不少客人，有男有女。在他們進去以後，餐廳似乎也迎來了用餐的高峰期，一大批人湧了進來，分坐在了餐廳之中。
【倒計時三十八分零六秒二十八毫秒……】
數字仍然在穩定地躍動著，喬綰綰接過菜單，選擇了宿主愛吃的幾樣菜。顧雲和程策用眼神交流了一番，確定了哪些是他安排的人、哪些又是三井財閥派來的人。喬綰綰出現以後，三井財閥果然按捺不住地出動了。有傳聞中段蔚琰寵愛的“姨太太”在手、又有喬家商會名正言順的繼承人，這些籌碼已經足夠三井財閥從段蔚琰手中得到許多利益了，吞並日本分會還在其次，他們貪婪的目光所瞄準的是喬家在中國占據的市場。
他們的動手對顧雲和程策而言反倒是個好消息。顧雲要趁機解決後患，安全地撤離商會在日本的資金；而程策要趁機對三井財閥進行打擊，襄助日本共｜產黨度過迎麵而來的難關。他們定下了引蛇出洞的計策，好去達成雙贏的局麵，所以發現三井財閥的動作之後，他們反倒輕鬆起來，表現得也和平時毫無差異。
顧雲也接過了菜單，略略掃了一眼，說道：“我要一個鬆鼠桂魚……”
【倒計時三十七分零四秒……警告！檢測到曆史事件軸！符合地球曆史模板1923年事件記錄第一萬八千六百三十四幕……】
地麵忽然猛烈地震動起來！
桌子開始傾斜，驚叫聲隨之想起。服務生手中的盤子在地上摔了個粉碎，濃鬱的食物香氣隨著流到地上的湯汁而在空氣中擴散。隨之而來的是杯盞碗盤在桌上的跳動，地麵的震蕩越來越猛烈。程策猛地將桌子推到一邊，拽著顧雲和喬綰綰就往外跑：“地震了！快走！”
這場地震來得讓所有人都始料未及。做好圈套的獵人顧不得執行原本的計劃，連忙從房屋中跑出去逃命。三井財閥派來的人也不得不跟著跑了出去。日本是地震多發地帶，對地震也早就有了一套應對經驗，震感這樣強烈，按理說應該躲在房屋的角落裏或者跑到空曠的地帶比較安全，可是銀座房屋這樣密集，去哪兒能找空曠的地方？還不如在房屋裏躲著比較安全。可是偏偏他們知道這些，目標卻不知道，如果目標平白地喪了命，三井財閥還拿什麼去威脅段蔚琰！？
顧雲措手不及地被拉了出去，直到跑到街上才意識到發生了什麼，連忙回拽著程策：“等等！震感太強烈了，在建築物密集的地方反而有危險！不如我們跑進建築物裏躲避，隻要躲到角落裏就有很大機會安全了！”
程策匆匆向旁邊掃了一眼，發現的確有很多日本人都就地躲在房屋裏沒出來，便又拽著她們強行擠開了人流，躲進了旁邊的一家會館中。
震感變得更強烈了，整個世界地動山搖，好像有一隻令人惡心的手在同時攪混著視線、胃部、肝髒和靈魂。粉塵從牆上簌簌落下，倒塌聲、尖叫聲不絕於耳，甚至還聽到了幾聲零星的槍響。喬綰綰的整個感官被涇渭分明地割裂成兩個部分，她的生物核心足以在隕石的攻擊下保存完整，區區地震還不被放在眼裏，數據的計算依然十分穩定，時間的倒數也沒有絲毫差錯；可是她寄宿的這具身體卻脆弱又敏感，強烈的反應從五感六識中源源不斷地傳達到思維裏，所有的數據仿佛都在重複著尖叫同一個詞彙：危險！！！
對天災的恐懼不是人類後天通過外界的信息而接觸的，而是自遠古以來的長久進化中深深銘刻在基因裏的。感官中喬綰綰似乎已經度過了漫長的幾個世紀，時光長久到讓她幾乎忘了自己是誰、現在又身在何處；可是理智偏偏又告訴她從地震開始直到震蕩結束隻有短短五分鍾的時間。她明明清晰地數出了每一秒的時長，卻仍然迷失在了那浩大的感覺之中。
地麵停止震蕩以後，世界出現了短暫的失聲。喬綰綰緩慢地運行著自己的思維，後知後覺地發現了一件事情……剛剛她似乎親身體會到了相對論的真諦？
……啊這份數據一定要記錄保存下來順手發給博士，沒準博士會因為這份禮物而心情大好地決定提前結束她的任務把她調入到軍隊當中。再不濟也要給她換一個肌肉結實點的身體！！