阿壯在準備線上站定。德瑞克半是好笑半是疑惑地望向威廉白斯，攤手問了一句：“那麼？”威廉白斯站在原地，幹巴巴地說：“我不跟女人打。”
這種活在自己世界裏的大男子主義，動不動以無下限言論刷新其級別，時時向別人尤其是女人流露出對對方的不順眼及不滿，漠視女性價值，不尊重女性，並且覺得女性不配跟自己競爭的症狀，中國人稱之為直男癌。
阿壯最討厭兩樣東西，一樣是洋蔥，一樣是直男癌。
“我不跟女人打。”那種鄙視，那種輕蔑，還有他眼睛裏那種不加掩飾的嘲諷，徹底激怒了阿壯。這個大地主大資產階級的惡棍，不但糟蹋了天真淳樸的無產階級少女琳達，還橫行霸道，傷害了英勇的八路軍戰士讓-盧克——是可忍，孰不可忍！暴跳如雷的甄強壯同學，左手捏拳右手握劍衝了上去，直刺白斯心口，高喊：“直男癌受死！”
天可憐見的，威廉白斯的中文堪堪才上了一年，哪裏聽得懂直男癌這麼高深的漢語詞——擊劍部有幾個中國人，嘩的一聲笑出來，然後忙不迭地占位置選角度掏手機。
此時阿壯的劍已經刷地刺到威廉白斯跟前——他這時還沒戴上頭盔。不戴頭盔，本來是絕對不允許對戰的。阿壯長劍刺到，白斯沒有時間重新戴上頭盔。雖然花劍劍尖磨鈍，並不會傷人；但阿壯刺出的那手段，那力道，那方位，假如直接刺在左胸，就算有防護服，恐怕也要心驚肉跳——何況男生的擊劍服隻是一層布料，不像女生那樣還有一塊堅硬的胸甲。
白斯畢竟是老手，右手持盔，左手揮劍一擋——本以為可以把來劍輕易擋去，沒想到阿壯的第一劍是虛招，劍端將到未到，倏的方位一移，重重刺在右肋上，劍身被彎成一個漂亮的弧形。阿壯高叫一聲：“哈！”
她擊中了還不止，還哈哈哈地叫。腳步每移一步，手臂每遞出一次，都是一聲響亮無比的“哈！”——劍沒遞到，聲勢已把對手嚇矮了一截。西方的花劍文質彬彬，就算是賽場上劍跋弩張，也要輕飄飄地來去幾個來回。白斯充其量是擊劍高手，可不是絕鬥高手，哪裏見過這等不要命的打法？右肋被刺中後，連忙退了一步。阿壯步步逼近，手中劍時不時變刺為砍，砍中有刺；第三次揮出，“啪”一聲，重重拍在白斯的右臂上。咣當一聲，白斯頭盔掉在地上。
阿壯響亮地又喊了聲：“哈！”這次劈到對方左臂。劈打的姿勢，在花劍比賽中並不得分，但在佩劍中是可以得分的。當然阿壯這種張牙舞爪、哇哇大喊的打法，算不算擊劍還得另說。
白斯被逼得連退五六步，人群紛紛為他讓路，一麵忙不迭地咂舌、拍照，發推特的發推特，發ins的發ins，發臉書的發臉書，發微信的發微信，發微博的發微博。
“阻止他們！阻止他們！”德瑞克喊。雖然他喊出來的英語是這樣沒錯，可是那語氣怎麼聽怎麼像：“好！太好了！加油！接著打！”
從屋子一端退到另一端，白斯漸漸立定，沉心應對。應該說，白斯的每一劍都擋得很得法，時不時遞出的一次進攻，也都極有法度；可是阿壯同學她錯過了不知幾節講規則的基礎課啊——規則是神馬東西？可以吃嗎？
威廉白斯的長劍一遞近跟前，阿壯左手握住劍身，狠命一拽——白斯當然不肯鬆手——阿壯一奪沒把劍奪下來，倒把人奪近跟前——於是眾人就眼睜睜看著，身高六尺二體重二百二十磅的健壯的橄欖球運動員威廉白斯，被身高五尺七體重一百三十磅的、更加健壯的阿壯同學，給生生地拽了過去。
阿壯隻想奪劍，沒想到把人給奪了過來——眼睜睜瞧著那有兩個山洞的、高挺的鼻子朝她的眼睛貼上來——在意識到之前，左手的拳頭已經下意識地揮了出去；其後的動作，左拳一收，右劍一挺，左腿一屈，右腿一掃——自然如行雲流水，一氣嗬成。
威廉白斯腿下被絆，重心不穩，重重倒地；同時鼻孔鮮血狂湧。頭盔被腳蹬到，滾出老遠，花劍早已拋下。他半癱在地上，一手支地，一手捂著鼻子，臉上混雜著迷惘和驚恐，又很快被恥辱和憤怒代替。白斯的反擊很快開始，他幹脆放開鼻子，任由鮮血奔騰而下，雙手伸出抱住阿壯腳踝，很快將她拖倒在地——這是個典型的橄欖球阻截動作，通常用在自己摔倒的瞬間，從後方抱住對方的小腿，將對方放倒在地。
“住手！住手！”德瑞克喊。他誇張地大喊，可是誰也沒有出手阻止地上滾成一團的兩個人。每個人都瞪大了眼睛，開啟視頻錄製模式。還有人喊：“加油！加油！揍他！”
阿壯像一頭被激怒的母牛，憤恨地跨坐白斯身上。白斯的鼻血奔騰不止，很快把白色擊劍衣染得斑斑點點。讓-盧克上前，把阿壯從白斯身上拉扯下來。白斯從地上坐起來，捂著鼻子罵了一句髒話。很快有人去醫務室拿來冰塊。