他問道：“這隻貓是你家的？怎麼走丟了？”
女孩搖搖頭，道：“這是在小區裏的流浪貓，我和我朋友一起喂的，前兩天突然找不見了，我們周圍問了問，有人說在這附近看見過。”
翟颺心道一句確實，人家就在你麵前的收銀台上睡著呢。
不過他還是從善如流地接了過來，道：“我要和店長商量一下，這張啟示就先放我這吧。”
女孩的眼睛亮了幾分，忙不迭說了兩三句謝謝，翟颺看著她重整旗鼓的模樣，猶豫幾秒，還是開口道：
“這麼想，我好像是見過這隻貓。”
話音方落，女孩來了精神，喜形於色地問他是在哪裏，什麼時候見到的，貓的狀態好不好。
她一連串炮珠似的問題，翟颺隻是笑著聽完，而後答道：“具體記不太清了，應該就在不久之前吧，那隻貓看著……”
他瞟了一眼悠悠轉醒的貓大爺，忍俊不禁。
“挺有精神的，你也不用太擔心。”
這個答案有些曖昧不清，哄人的成分還大一些。不過女孩沒在意那些，隻當是聽到了好消息，滿心的忐忑落下去幾分，又對著翟颺說了好幾句謝謝。
翟颺擺擺手表示不用在意，而後便目送她精神抖擻地出了咖啡店，才將手裏的紙和貓大爺比對了一下。
黑貓一直注視著女孩離去的方向，對翟颺隻是甩下耳朵敷衍以對。
“就是你啊。”翟颺將紙仔細收好了，掏出手機給店長發了條信息，嘴上還不忘對著貓大爺道：“看樣子生前過得不錯，還有人掂念著。”
黑貓聽懂了一樣斜睨他一眼，與此同時翟颺的手機也響了一聲。
是老板娘的回信，說沒關係，貼在顯眼的地方吧。
翟颺忽然想起什麼，又展開那張尋貓啟示，目光定在名字那一欄，不由自主笑道：
“給一隻黑貓取名叫白白？現在的小孩可真會想。”
黑貓張張嘴，但沒聲音。
也許是死前聲帶受了什麼損傷，導致現在也發不出動靜來。翟颺心裏念叨一句，伸手試探性地拍了拍貓大爺的腦袋——觸及的感覺有些微妙，他一時難以形容。
那是種叫人不寒而栗的涼氣，纏繞在指尖。手像是拍在了一團凝成實體的空氣上，不輕不重地晃了兩下。
貓大爺仰起頭，又嗅了嗅翟颺的手，大發慈悲地放任他在自個兒頭上動土了。
它一副高高在上的模樣，翟颺見好就收，回手將尋貓啟示貼到了顯眼些的地方，而後上下打量一番，心滿意足地繼續忙自己的事去了。
貓大爺打了個哈欠，把頭擱在了前爪上，眼睛半睜不閉地看著門口，長長的尾巴垂了下來。
那黑貓全把這裏當了家，況且也隻有翟颺一個注意到自己，它也逐漸擴大了行動範圍，趾高氣昂地把餐桌當踏板跳。
黑貓身姿矯健，來回翻騰間竟是沒碰倒一樣東西，翟颺每每瞧見都不由得懷疑當時它是如何將好好的咖啡廳搞得亂七八糟的。
這個問題很快就有了答案。
那天翟颺是早班，剛和方桐通完電話身心俱疲地拉開店門，忽然就站住不動了。
因為時間太早，店裏頭還沒什麼人，坐在櫃台裏值班的男生正睡得昏昏沉沉，愣是沒發現半點不對勁。
翟颺於是輕手輕腳地關上店門，看著眼前被掀翻了的一套桌椅，又瞧了眼不知何時關機了的監控，眉頭漸漸蹙起。
黑貓不見了。
就在他疑心四起的時候，後廚忽而傳出一陣鍋碗敲擊聲，翟颺往那邊瞧了一眼，變轉方向一步步走向那扇半開著的門，腳步聲在安靜過了頭的室內格外清晰。
他推開門，眼前景象霎那間一覽無餘。
咖啡罐子淩亂地撒了一地，冷藏室的門被大開著，滾落出兩三顆圓滾滾的番茄，糖霜袋子也不知道被誰撕扯開，整個空間裏都漂浮著甜膩的氣息。
而正對麵的角落裏，正蜷縮著一個小小的人形。
翟颺隻看了一眼，便認出了“他”就是罪魁禍首。
那東西正狼吞虎咽地往嘴裏塞著生菜葉子，嘎吱嘎吱嚼得津津有味，意識到動靜之後突然扭臉看向來人，一雙滿是血絲的大眼睛盛滿了怨毒的光。
翟颺：“……”
他後退一步，不動聲色地出了一身白毛汗——那東西不知能不能稱為人，一身嶙峋的骨架突兀地支愣著，皮膚呈現出詭異的青白色，佝僂著縮在一處，惡犬護食般自喉嚨裏發出令人頭皮發麻的低吼。
“他”骨瘦如柴，眼睛活像是被鑲嵌上去的，稀疏的頭發軟趴趴地服帖在額頭上，整張臉猙獰地像從恐怖片裏爬出來的。
翟颺飛速掃了一眼身後熟睡的同事，心思逐漸沉了下去，大開的冷藏室好像把空氣都凍住了，連吸一口都是深入骨髓的涼意。
——一隻餓死鬼。