“這還不簡單麼爺”，這名翻譯向前一步在湯鼎的耳朵邊上一陣嘀嘀咕咕，湯鼎越聽越是高興，等著這名翻譯從自己的耳朵邊上把腦袋移走的時候湯鼎再也忍不住，哈哈大笑道：“你這主意好，自古都是重賞之下必有勇夫。爺就揣著錢，往死裏給他們，不信他麼還會給老子掉頭就跑。行了，你們也都別跟著爺了，趕緊去教會他們，爺可是等著你們的好消息，要是你們這個差事辦的漂亮了，爺就在皇上他老人家麵前給你們都美言幾句，好叫你們也能夠平步青雲”。
“那咱們哥幾個就在這兒謝過爺了”，眾位翻譯一起恭送湯鼎離去。
等著從雇傭軍團駐紮的地方走了之後，湯鼎實在是按耐不住，因為之前自己在宮裏邊除了耍橫以外，一直都不是黃觀的對手，因此上就想著怎麼好好把這家夥給奚落一番。
“老黃，你知道不”，湯鼎一進到黃觀的屋子裏邊就把自己的屁股往黃觀坐著的地方擠一擠，差點沒把黃觀從座位上給擠了下去，“皇上給咱也拍了好幾千人，而且還正在招募著呢，估計末了得有個萬把人吧。咱現在也是司令長官了，等著咱出征的時候，你隻管說你要什麼，老子給你從前線帶回來。想必像你這樣的讀書人從小到大估計就一直憋在兀自裏邊讀書吧，也沒怎麼見過世麵，等著老子去了山東那邊，老子就給你帶那邊的土特產回來，說不準老子也會給你帶個把那邊的美人兒回來好叫美人兒在你家裏邊好好伺候你。不過，老子可不是隨隨便便就給你帶東西回來，老子可是要叫你狠狠拍拍老子的馬屁。但凡你拍不到老子的心坎裏邊去，老子都不答應知道不”。
“好了，你別在這兒和我說這些話了，皇上把這麼重要的差事給你了，你就該往這邊多動上些腦子，應該想著幫著皇上些，整天就知道說這些歌有的沒的，就知道跑到我這兒奚落我”，黃觀從自己的作為上邊站起阿裏抖一抖自己身上的塵土之後順手拿起一道聖旨，是之前夏言給自己的一道聖旨給湯鼎看，“皇上在你還在太原的時候就已經下了聖旨，叫你做這雇傭兵團的司令長官，叫我做這雇傭兵團的政治委員。在軍事指揮上邊你說了算，當然，我這麼說你估計也聽不懂，那我就用你的話來說，除了叫他們砍殺敵人的時候你說了算，其餘的事情，包括其餘的哪怕是休息的時間裏邊都是我說了算”。因為和湯鼎待在夏言麵前伺候著的時間實在是太長了，黃觀在不自覺之間，就連自己也未曾發現，他已經受到了眼前這個家夥的影響，在說話之間言語上越發地像湯鼎了。
“啥，啥，啥”，湯鼎將黃觀給自己的聖旨反複看了又看，在他的心裏邊實在是難以接受，就在剛才，自己還因為自己能夠領兵出征而專門跑到了黃觀這兒，準備給黃觀個下馬威，好叫黃觀好好地給自己說上一些自己開心的願意聽的話，可是沒想到自己的政治委員竟然是黃觀來做。自己剛剛說的話還在屋子裏邊飄蕩著沒有散去，因此上湯鼎一時之間竟也尷尬地有些不知所措起來。