下午四點，門衛向典獄長通報說有一個自稱米婭的女人來找她。
凱瑟琳皺眉，憶及前幾日兩人的不歡而散，思來想去還是決定見女兒一麵。
等米婭走進來，凱瑟琳坐在寬大的辦公桌後麵問道：“不是說再也不見麵了嗎？”
“那我現在就走？”米婭一聽這話就很來氣。
“隨你。”典獄長把椅子轉過去冷冷說道，有點後悔讓門衛把她放進來，正如米婭所言她們每次談話都沒有什麼好結果。
“行吧，那我走。”椅子還沒坐熱的米婭一下子站起來，驕傲地向母親宣布，“順便告訴你，我要結婚了。”
凱瑟琳一下子就把椅子轉了回來，直勾勾地盯著滿臉幸福又頗為得意的女兒問道：“你說什麼？！”
“我說利亞姆向我求婚了，我要嫁給他。”
“你就這麼答應他了？”聲音氣得發抖。
“馬上就要答應了嘛。”
“什麼意思？”凱瑟琳有點糊塗了。
“天哪！你不懂嗎？求婚就是一個儀式，答不答應當然是早就商量好的。”
凱瑟琳醒悟過來：怪不得米婭今天打扮得這麼漂亮，這是女兒在向她炫耀男友、秀恩愛呢！
因為她當年沒有求婚、沒有告白，隻有一段不堪回首的戀情還有一個不該出生的孩子。
“你想讓我參加你的求婚儀式？”
“我哪有那麼大的臉來請典獄長呀？告訴你一聲罷了。再見，我得走了。”
“等等！”凱瑟琳叫住正欲推門而出的女兒，“我跟你一起去，我要看看那人是什麼樣子的？”
“如果你敢攪黃我的好事，我可不會給你麵子的，典獄長大人。”米婭威脅道。
“我隻是想看看他而已，更何況這不就是你來這裏的目的嗎？不過先說好，不可以向別人透露我們的關係。”
“哼，你以為我願意跟別人說？”
就這樣，凱瑟琳向她的副手請了假，和米婭一起離開了監獄。
獄警們自然都很驚奇，因為在他們的印象中典獄長從來都是一心撲在工作上，沒有請過事假。
米婭載著凱瑟琳，一路無話。
“你到底住在哪兒？”凱瑟琳看著周遭的環境，人煙稀少，空曠冷寂。
“這兒。”米婭突然停下車。
凱瑟琳來不及說些什麼，喉嚨裏發出一聲短促的驚呼，隨即被麻醉藥弄暈了：她大約要睡6個小時才能醒來。
躲在樹叢後的出租車聽到車喇叭聲便鑽了出來。
波本走上前去說道：“看樣子很順利嘛，貝爾摩德。”
金發女郎不置可否，撕下假麵準備換上另一套行頭。但她看了看波本的模樣禁不住指指點點：“你就打扮成這樣？”
波本摸了摸頭上的假發無辜地問道：“這樣不好嗎？我就是一個出租車司機呀！”
“不行，那裏攝像頭監控太多了。重點不是頭發而是臉！萬一被拍到了，你出境的時候可能會被海關扣押。”貝爾摩德從化妝包裏掏出一些瓶瓶罐罐，“小心駛得萬年船，你好好去化個妝！”
波本隻得乖乖地抱著一堆化妝品跑到出租車上塗脂抹粉去了。
然而等到貝爾摩德易容成凱瑟琳的形象來查看波本的化妝成果時，不由得倒吸一口涼氣：“你到底會不會化妝？”
“我這不還沒化完嘛！”波本抬起深一塊淺一塊的熊貓臉說道。
“半成品也沒有長你這樣的！”貝爾摩德氣惱地坐到副駕駛上，“我幫你化妝，把臉轉過來！”
波本不情願地放下手中的小刷子，閉上眼睛抬起臉來，老老實實任對方擺布。
這還是他頭一回享受到貝爾摩德的親手服務，第一次離這個危險的女人那麼近，感覺有點怪怪的。
波本努力維持麵上的平靜，一直等到貝爾摩德化到下巴那塊時，他忍不住將眼睛眯成一條縫，偷偷打量起化妝師來。
令波本驚訝的是，貝爾摩德的眉眼間竟流露出與平日大不相同的柔和神色，像是在回憶著什麼溫暖的往事。
不過這溫柔在他眼裏隻持續了短短一秒，貝爾摩德察覺到對方的目光，旋即嚴厲地問道：“你在偷看什麼呢？”
“我沒睜眼啊…”波本嘴硬地否認道。
貝爾摩德也沒有繼續追究，相安無事。
化好妝後，司機載著典獄長回到了監獄。
獄警們挺驚訝的，沒想到典獄長怎麼快就回來了，但也沒敢多嘴，回到自己的崗位上各司其職。
然而，副手卻覺察出典獄長與往常不太一樣。在他提了幾個尖銳的問題而凱瑟琳要麼答錯了要麼含糊其詞後，他更加確定其中有鬼。
副手堅決地阻止典獄長去牢房視察囚犯，就在他猶豫不決是否要召集獄警將這個可疑的女人拿下時，典獄長自己卻神不知鬼不覺地溜走了。