攝影師也嘖嘖地恭維道：“我也算給達官貴人們拍了不少照片了，別人一到這鏡頭前呢，眼珠子亂滾，聲促氣虛的，看這位老爺，目光朗朗，渾身正氣，一看就是要當大官的。誒，老爺，你怎麼板著臉了？聽說這照片是給親家看的，那可不能馬虎，必須得拍得體體麵麵。你站起來，走去雕花椅那裏，一手搭著椅背，另一手拿著折扇……”
慎年抿著嘴，自使女手中接過折扇——正合適他被攝影師搓磨得渾身燥火，“唰”地甩開折扇，狠狠扇了幾下。聽令年在於太太身旁笑得咯咯的，便睨了她一眼。
康年捧著茶搖頭，“這誠不如耍猴戲的。”
於太太對阿玉招了招手，說：“跟你們小姐去樓上，給她換件衣裳，好好梳了頭，等二少爺好了，給令年也拍一張。”令年還不知道康年前頭跟於太太提了給她定親的事，不由叫聲“媽”，於太太當著眾人的麵，也不好直言，把她的手一拉，說：“媽陪你去。”
母女回到繡樓，於太太叫阿玉把小姐的衣裙都擺出來，仔仔細細地挑選，阿玉在令年耳側低聲道：“小姐，太太這是要照片去給你相親呢。”
令年心裏早猜到了，也不多話，換上滾邊繡花的對襟襖裙，於太太又吩咐阿玉去拿首飾和胭脂來，主仆三個正對著鏡子唧唧噥噥，聽見慎年在後麵笑道：“媽，臉搽太紅了。”
“阿玉也沒抹多少胭脂呀。”於太太疑惑端詳，果然令年的臉越來越紅，手一摸，微微發燙。於太太一笑，令年掩飾地別過臉去，說：“照片又不顯顏色，就不用這些胭脂了吧。”
於太太道：“倒也不為就拍這照片。我是看你平日穿得太素淡了，雖然還在喪期，但你年輕輕的一個女兒，不妨打扮鮮亮些。咱們自己家裏，不必怕人嚼舌根。”
“媽說的是。”慎年道。
令年便不吭聲了，任由於太太和阿玉左一隻釵子，右一枚珠花，掛得滿身叮叮當當，她扭過頭一看，慎年已經換回了襯衫西褲，雙手插兜，在門口看著。
令年一時詞窮，想起康年的話，說：“你猴戲耍完了？”
“總算是完了，”慎年也笑，“該你了。”
阿玉把團扇交給令年，上下一打量，撲哧笑了，說：“小姐今天這打扮，跟新娘子似的。”
“可不是嘛。”康年也來了，他是長兄如父，見令年這樣，回想起當初於父才把她抱回家時，不過是個臉紅通通的嬰兒，轉眼竟十八年了！因對慎年感慨道：“幸好現在結婚沒那麼多規矩了，要是還讓我背著小妹出門，那我得難受極了，興許還得掉兩滴淚。”
慎年對於小妹總要結婚這事，很早就有了心理上的預期，倒沒有康年那些感慨，隻微微笑了一笑。見阿玉扶著令年起來，走到跟前，白裏透粉的臉頰，紅潤潤的嘴唇，衣襟上那枚玉牌凝著一汪噴薄欲發的碧色。
“也未見得是你呀，”令年對康年嬌嗔，因為是自己的婚事，難免有些羞赧，聲音輕輕的，她說：“我要二哥背我呢。”
“這是急著要結婚了。”康年指著她的背影，又氣又笑。
於太太怕令年害羞，叫何媽把下人都轟走了，隻留阿玉在旁邊伺候著。慎年剛才叫攝影師折騰得有些心煩，起身出去了，正適合康年母子說話。於太太這才透露道：“今天程小姐來告別，令年有點不大高興……”
康年看著於太太，回過味來，“小妹也想回上海？”
於太太道：“我看她是有些羨慕程小姐。”
康年籲口氣，道：“要是以前，她想再回去上學，或是交外麵的朋友，也不打緊，隻是最近因為生意上的事，上海家裏也不太平。好在慎年回來了，小妹也少些抱怨，不然我走了也不放心。”
於太太隻能點頭。
康年和覓棠前後離開溪口，於家自此安靜了一些。沒幾天，攝影師親自送了洗好的照片呈給於太太。於太太拆開看了，兩張單人相，慎年是站著，令年是坐著的。眾人讚不絕口，何媽將兩張照片並頭擺在案上，笑道：“兩個人都真漂亮，細看起來，二少爺和三小姐其實眉眼並不十分像，但一看就是一家人，真是血緣裏帶來的。”
“是呀……”於太太莫名地傷感，不再多話，著人把一張照片寄去鄺家，另一張捎去上海給康年。康年收到令年小像後，撥了個電話給於太太，稱道：他在上海將小妹要議親的事略微露了露口風，立即有人來打探，隻這一天，就三戶人家托朋友傳話，且都是滬上名門，隻是未知家裏子弟的品性如何，還要慢慢觀察。最後又請於太太轉告令年：他著人將滬上的理發行跑了個遍，沒有哪家師傅懂得電頭發。
康年的話傳到，令年難免失望。但她這回異常執著，決心要自己實施燙發的計劃。先問到慎年頭上，慎年推開筆墨，奇道：“洋人用什麼燙？這個我怎麼能知道？”
令年笑道：“不必裝模作樣，你一定知道。”
慎年搖搖頭，繼續給他的朋友回信，寫了幾行，臉微微一偏，見令年還杵在案邊，正探著腦袋往信紙上瞧，慎年不得已撂下筆，想了想，道：“大概，用火鉗子之類的吧。”
令年和阿玉便將火鉗鑽研了一番，府裏的女傭們，除了何媽抵死不從外，都被阿玉捉住，燙得滿頭焦卷，連男仆也不能幸免。及至無頭可燙時，所幸阿玉認為自己已經掌握了這門洋人的技藝，便鄭而重之地請令年在房中落座，將一本畫報送到她麵前，問：“小姐，你瞧瞧想燙哪個樣式的？”