鬆井近仁舉著酒瓶給祝童倒上，殷切的說：“請用，請用。”
不用春子翻譯祝童也大致明白什麼意思，可是他沒有喝，隻在唇邊聞聞，充滿期待的說：“我希望能和鬆井近仁先生分享這瓶酒。”
“吆西。”鬆井近仁給自己也倒滿一杯；“樂意奉陪，希望李先生在京都過得愉快，就向在自己家裏一樣。”
一瓶高度茅台酒，在短短的十分鍾內被祝童和鬆井近仁喝光了。
祝童還好，他喝下去的酒半數都被蝶神享用了；鬆井近仁已微微顯出醉態，笑容可掬的摟著身邊的藝妓上下其手。
時候差不多了，祝童又給鬆井近仁倒上一杯清酒，說：
“京都真是日本最好的地方，古樸清雅民風淳樸。去年，我第一次來到京都，就深深的被它的美麗吸引。鬆井近仁先生是此間主人，對京都應該有很深的了解。我希望得到您的指點，在京都生活，什麼地方是需要特別注意的？”
鬆井平誌的臉色變得很難看，野村花海雙眼死死的盯在鬆井近仁臉上，幹笑幾聲。
他們都聽出祝童話裏有話，可是，春子沒有翻譯，鬆井近仁不知道祝童了些什麼，狐疑的看一眼鬆井平誌。
“李先生說，叔叔您是京都的地主，他希望能得到您的指點，並成為您的朋友……”鬆井平誌無奈的把祝童的大致意思轉述過去。緊接著對祝童說：“李先生，我今天邀請先生來隻是為了感謝您在上海對我款待。近仁叔叔是我的長輩，我不希望您對他有什麼誤會。”
“當然了，京都曾帶給我一些終生難忘的回憶，就是在這裏，我認識了井池雪美小姐。”祝童想到自己的責任，也判斷出鬆井平誌大概沒有介入一年前的事。隻好如此說。
“吆西。……”鬆井近仁的話祝童聽懂了開頭，接下來的一串還是需要春子翻譯。
“李先生是貴客，我們隻是小生意人；談不上指點。我隻能以一個京都人的身份建議，這座城市比較傳統，不喜歡被外來的東西改變。如果您決定在京都生活就要尊重京都的傳統。”
“如果我不尊重呢？”祝童笑眯眯的問。
“那麼的話，你會受到教訓的。”鬆井近仁已經醉了。
鬆井平誌連忙站起來，拉著他向外走。還不忘向祝童道歉：“實在對不起，叔叔他是個好人，從來也沒有這樣過。”
“你，滾出我的渡花琴，滾會中國去，京都不歡迎你。”鬆井近仁掙紮著，瞪圓雙眼嚎叫著。
“我是平誌君的客人。”祝童放低姿態，很不好意思的說。
春子又開始擔任翻譯了，鬆井平誌很憤怒，可他用盡全身氣力也不能把叔叔拉出房間；根本無暇說什麼。
“都是因為你這個討厭的支那豬，正賀哥哥和老鬆井才被迫離開他們最喜歡的京都。他們才是真正的京都人，你……”鬆井近仁咆哮著，指著祝童的鼻子大罵。
鬆井平誌忍無可忍，捂住鬆井近仁的嘴，強行把他拖出房間。
“滾出去，滾出我的渡花琴。馬上！立刻！支那豬不配來這裏……”鬆井近仁在門外叫囂得更厲害。
“我們走。”野村花海冷著臉站起來。
藝妓們都跪伏在地上，春子偷偷看一眼祝童，一副弱不禁風驚慌失措的樣子。雖然事實並非如此，這一片狼藉與尷尬可說是她而起。
“我們走吧。”野村花海站起來，剛才那麼混亂的時候他一直保持正襟危坐，冷眼觀察著、思索著。
祝童看看手表，九點半鍾，距離十點還有段時間；這個時候走，十點之前肯定會離開京都。
鬆井平誌把叔叔安頓好急忙趕過來，尷尬的說：“近仁叔叔很失利，他醉了，請務必別往心裏去；改天我讓他登門謝罪。李先生，實在對不起，讓您……”
“鬆井家族的族長不好當吧。”野村花海拍拍鬆井平誌的肩膀；“平誌君，我一直很欣賞你。小姐讓我轉告你，如果在外麵過的不開心，井池家族的大門隨時向你敞開。”
盡管鬆井平誌一直勸他們坐一坐，他們可以換一家酒屋繼續喝酒；祝童和野村花海還是坐上車離開了渡花琴酒屋。
“看來，我確實不適合來京都。”祝童微微歎息道。
“隻要過了今晚，先生就是一個人來京都喝酒，小姐也不會太擔心了。”
“這麼說，平誌君身上的壓力很大啊。”
“所以說現在是最好的機會。一會兒如果有事發生，先生隻要保護好自己就行了。”
“希望不要出事啊。”哦！原來如此。祝童有點明白了。
話到三分好，野村花海已經說了五分，再問就真是個傻瓜了。
鬆井式在井池家族之外經營著另一股勢力，如今，隨著鬆井式的離開，鬆井家族族長的擔子落到了年輕的鬆井平誌身上。他似乎還不足以扛起這幅重擔，或者說準備不足。以祝童對鬆井平誌的了解，因為受西方教育多年，他是個比較現代的年輕人，對傳統文化的沒有很大興趣。他的更適合作為一個高級職業經理人在商場上呼風喚雨，而不是做一個大家族的族長。