段非拙和色諾芬在倫敦前一站下了車, 借著夜色的掩護偷偷潛入倫敦城。
似乎連老天都在幫助他們。今夜恰逢大霧，能見度不足三米，除非有人湊到他們跟前，否則根本連他們是男是女都看不清, 更別提看清相貌了。
再加上段非拙的異能, 他可以隨時監聽周圍的響動, 一旦覺察到有不同尋常的人接近, 他和色諾芬就立刻躲進陰影中。
“警夜人都解散了, 我們現在去哪兒？”段非拙跟著色諾芬在迷霧穿行，小聲問道。
“臨時指揮部。”色諾芬的回答一如既往的令人摸不著頭腦。
“……警夜人還有那玩意兒？”
“好吧, 其實是我們一位同事的老窩。大家曾經商量過，如果無處可去，就到那個地方避難。那地方有吃有喝, 總比餓死強。”
兩個人不敢叫馬車, 隻能一路步行。色諾芬走著走著累了，竟然變成烏鴉站在段非拙肩膀上，堂而皇之地把他當成座駕。段非拙氣得話都說不出來，隻能認了。
他在色諾芬的指點下穿過一條條暗巷，最終抵達了一個他無比熟悉的地方。
他看著那棟攝政時代風格的三層建築，一把抓住烏鴉的脖子，把它提了起來。
“這不是我家嗎？你們拿我家當指揮部？！”
烏鴉撲騰著翅膀, 呱呱直叫。夜深人靜之時，聽起來格外刺耳。段非拙不得不放開它, 以免它的叫聲引起周圍鄰居的注意。
三樓段非拙家的窗戶漆黑一片，倒是一樓二樓的餐廳仍在營業。不過今夜沒有一個客人, 段非拙忍不住為老板了掬一把同情淚。
餐廳老板推開門, 將抹布搭在肩上。段非拙一驚, 若是老板看見他的臉，會不會泄露他的行蹤？萬一卡特他們正在搜捕他呢？
老板鎮定自若，朝他勾勾手，示意他靠近。
段非拙指著自己：我？
老板點頭。
烏鴉飛向老板，在他麵前化作人形。老板樂嗬嗬地笑起來，同色諾芬擁抱了一下，仿佛他們是認識多年的老朋友。
段非拙瞠目結舌，指著色諾芬和老板：“你……你們兩個……”
色諾芬一把將他拽進餐廳。老板站在街上東張西望，側耳傾聽，確認街坊鄰居沒人注意到他們後，躡手躡腳地關上門，掛上“停止營業”的牌子。
餐廳中燈火通明，橙黃色的溫暖燈光讓段非拙感到一陣暖意。
老板招呼他們進了廚房，打開地窖蓋子，示意他們下去。
段非拙猶豫了一下。色諾芬倒是無所顧忌，當先爬了下去。段非拙回頭看看老板，後者臉上掛著慈祥的笑容，指了指地窖，示意他跟著下去。
既然色諾芬這麼熟門熟路，說明老板應該不是什麼可疑人士吧……
段非拙定了定神，順著梯子爬進地窖中。
地窖大得驚人，段非拙覺得遠比房屋的麵積都要大，他懷疑老板是不是偷偷擴建過，好少交些房租。地窖左邊，一箱箱胡蘿卜、蘋果、醃肉、熏魚和香腸堆成小山，右邊則是碼成一排排的酒桶。若是戰爭爆發，這些物資足能支撐好幾個月。
饒是堆滿了東西，地窖中竟還有空間放下一張方桌和四把椅子，足見空間之寬廣。
現在四把椅子都有主人了——q女士、r先生、葉芝和艾奇遜小姐同時轉頭望向他們。
“您終於來了，切斯特先生。”葉芝最先開口，“我還擔心您被科學進步委員會那幫人抓走呢。看到您平安無事，我真是太高興了。”
段非拙看看他的詩人朋友，又看看餐廳老板，已經忘記自己要說什麼了。
色諾芬用力拍打著餐廳老板的手臂，笑眯眯地對段非拙說：“這位是n先生。”
n先生——警夜人傳說中的最後一名成員，被z指定為下一任首領輔佐的男人。段非拙自打來到異常案件調查科的第一天就聽聞過他的大名，卻與他素未謀麵，直到今天。
z說過n先生現在正在休假。段非拙以為他說的“休假”指的是像泰勒斯先生那樣，找一處風光優美的度假勝地，休息幾個月，欣賞美景，品嚐美食，感受異國文化，再跟同樣來度假的遊客談一場短如夏日陣雨的戀愛。
可他萬萬沒想到，n先生的度假方式竟然是……開餐廳。還是一家食物如此難吃的餐廳！
他放鬆身心的方法就是折磨食客嗎？
而且為什麼偏偏是在段非拙家樓下開餐廳？世界上有這等巧合？
“我知道你肯定大吃一驚。”n先生溫和地說，“先坐下吧，我給你們拿點兒吃的。”
段非拙手足無措，色諾芬倒是一點兒不把自己當外人，拉來一個倒扣的空箱子，直接坐在了箱子上，然後挪到方桌邊。艾奇遜小姐和葉芝不得不往兩邊讓開，為他騰出地方。
n先生回來時，帶來了兩隻餐盤和六杯啤酒——它們正漂浮在n先生身前。他指揮餐盤和酒杯落在方桌上。一個盤子裏堆著方片形的烤麵包，另一個則是熱騰騰烤肉。啤酒咕嚕嚕地冒著氣泡。
色諾芬像餓死鬼似的抓起麵包大快朵頤。其他人則端起酒杯。
段非拙的肚子沒骨氣地叫了起來。他今天趕了一天的路，從英國的南方一路跑到北方，再一路跑回來，路上基本沒吃什麼東西。之前由於精神高度緊張，他忽略了饑餓，現在驟然放鬆，他才覺察到自己究竟有多餓。
擦了一把嘴角不爭氣流下的口水，他也拉過來一隻空箱子，擠進了警夜人當中。
不知為何，餐廳對外出售的食物都很一言難盡，但這麵包和烤肉卻美味得驚人。酥脆的外殼包裹著鬆軟的麵團，每一口都像是咬在雲朵上，帶著濃鬱的奶香。烤肉烤得恰到好處，外焦裏嫩，淋上特製的醬料後更是芳香四溢。
段非拙和色諾芬風卷殘雲般消滅了食物。啤酒也被他們喝掉了大半。因為吃人嘴軟拿人手短，所以吃了n先生的食物之後，段非拙對他的態度也變得友好了許多。
“所以……休假中的警夜人為什麼會跑來開餐廳？”酒足飯飽後就到了談正事的時間了。
n先生懶洋洋地倚在地窖入口的梯子上，用秘術操縱兩個啤酒瓶飛過去為他們斟酒。
“其實我並不是在休假，而是在消極地辭職。我的夢想一直是開餐廳來著。”n先生笑了笑，“z老大不允許我辭職，就強行給我定了個停薪留職休假。”
段非拙認為z做得對。這種人如果去開餐廳，那等於是在危害大眾的生命安全。他還是當警夜人比較合適。
“那你為什麼租我樓下的房子？你難道早就懷疑我的身份？……不對，我叔叔還健在的時候你就在這兒開店了。你難道懷疑過他的身份？”
段非拙端詳n先生。他的年齡很難判斷，大概超過三十歲不到四十，相貌和氣，光看外表絕不會讓人聯想到他擁有什麼特殊的身份。他的一條腿比另外一條更細瘦一些，走路時會發出金屬碰撞聲。段非拙有理由相信那是一條機械義肢。
“巧合罷了。我租下這間店麵沒多久你叔叔就過世了，我和他幾乎沒打過什麼交道。然後你就來了。起初我以為你隻是個普通人——雖然也不是沒懷疑過。”
段非拙挑起眉：“是嗎？”
“你還記得我跟你說過店鋪地震的事吧？當時我有點兒懷疑是不是你在練習秘術。但是一般來說，練習秘術不會有這麼大動靜。”n先生撇撇嘴，“我想可能是我太天真了。”
段非拙忍不住捂臉。沒錯，那就是他練習秘術造成的。當時他還不得要領，以至於給餐廳造成了不小的破壞。泰勒斯先生也吐槽過他的動靜就像炮兵隊。他也不想的啊……
“n先生，這就是你的不對了，”色諾芬用責備的語氣說，“當初我一度懷疑過這小子，但是後來一想：n先生住他家樓下，他要是有什麼不對勁的地方，n先生難道發現不了嗎？他到現在都沒上報，就說明那小子沒問題。結果導致我那麼遲才覺察到他的異常之處！”
n先生輕描淡寫道：“我都說了我要辭職，上報可疑人員又不是我的義務。”
“你這是包庇！包庇！”
“別說我的事了。說說你們的發現吧。”n先生道，“現在倫敦各處情況如何？”
眾警夜人麵麵相覷。
艾奇遜小姐第一個開口：“辦公室已經被卡特的人占領了。不過我臨走前用q女士給我的符咒燒毀了所有重要檔案。卡特大概還不知道我們已經在調查他了。那幫人想接手我們的工作也沒那麼容易。”
“要是我們哪天奪回異常案件調查科，檔案還能複原嗎？”r先生問。
“沒關係，我都記在腦子裏了。到時候默寫一遍就成了。”艾奇遜小姐淡淡一笑。
眾人神色一凜。不愧是警夜人內卷之王，恐怖如斯！
“你們不是都出去分頭調查了嗎？怎麼聚在這裏的？”段非拙問。
艾奇遜小姐道：“這地方原本就是我們約定好的安全屋，不過今天之前從沒派上過用場就是了。”
“我們返回蘇格蘭場的時候，在半路上遇到了艾奇遜小姐。”r先生說，“她把我們攔下來，說明情況之後，我們就決定轉移到這裏了。”
葉芝說：“我則是直接沒回蘇格蘭場。本想來您家拜訪，結果剛一到樓下就撞上了艾奇遜小姐他們，也算是巧了。”
r先生問：“你呢？你和色諾芬不是去蘇活區調查了嗎？調查到了什麼？”
段非拙和色諾芬對視一眼，神色都有些灰暗。
“科學進步委員會一直在暗殺秘術師家族，然後將留下來的孤兒送進濟貧院撫養，培植成他們的親信。”色諾芬難得如此嚴肅，“我的家人恐怕也是……要是當初警夜人沒及時趕到，我現在可能就是卡特的手下了。”
“我的家人也是被他們殺害的。”段非拙神色一沉。赫卡忒展示給他的那些場景仍然曆曆在目。但他沒報出赫卡忒的名字，也沒提自己靈魂穿越的事，隻說真相是他通過異能看見的。
眾警夜人聽完他的故事，臉上既有同情，也有凝重。n先生默默地給他斟滿了酒，拍了拍他的肩膀，似乎在表示安慰。
“你肯定很想為你的父親報仇雪恨吧？”n先生低聲問。
段非拙點點頭。“先不提我的事了。z現在怎麼樣？”
他擔心得不得了。色諾芬逃離宮殿之後，他們就失去了z的消息。目前隻知道他落在了卡特和博伊勒夫人手中。博伊勒夫人根本不把z當成人看待，在她眼裏z隻是她的一件作品，隨時可以拆解或毀壞。一想到他們會怎樣折磨z，段非拙的心髒就像被成千上萬的螞蟻啃咬一樣難受。
他在北上阿伯丁之前真應該去向z道別的。依照色諾芬的說法，要是他去道別了，那麼他和z就會一起被卡特帶走。他們兩個一同對戰卡特和博伊勒夫人，再加上色諾芬助陣，未必會落到下風，這樣一切都會有所不同。