二天，駱元光和駱思唐又來千紅樓找庭芳，跟他倆同來的還有一位將軍韓遊瑰，據駱元光說是邠寧節度府的軍官，休假來長安遊玩的。源休卻沒有再來。
庭芳有點失望，繼而又釋然了，日子還長著呢，何必急在一時。源休是京官，又是文人，不像徐庭光駱元光等武人隨時有可能拿起刀槍上前線，源休的妻族——太原王氏那麼顯赫，他們的勢力盤根錯結，源休借著嶽父的威風，恐怕一輩子也沒有可能被調到地方任職，他既然喜歡自己的舞蹈，以後見麵的機會多的就是。
“牡丹，你還好吧？真不好意思，我不知道你酒量淺，一不小心就讓你中了酒。”原來駱元光這次過來，竟是專程登門道歉的。
庭芳滿不在乎笑道：“沒什麼，早就清醒了，將軍不必如此掛懷。”
駱元光拍著頭，“都是我的不是。我隻考慮到你有不能摘麵紗的苦衷，因此就用罰酒把大家的注意力引開，卻沒料到差點弄巧成拙。”
“我知道駱將軍是好意，隻是牡丹酒量實在太淺。”庭芳一邊笑著一邊溫茶杯，“所以我今天還是要以茶代酒招待三位了。”
駱思唐忽然操著非常生硬的官話說：“昨天晚上回客棧後，我叫了夜宵，一個醉熏熏的家夥撞到我桌上，把我的羊肉湯灑了一桌子，我看他醉得厲害，沒跟他計較，他就對著我嘟囔了一聲‘他奶奶的’，這‘他奶奶的’是什麼意思啊？”
駱元光和韓遊瑰的臉色都很不好看起來，庭芳想了想，認真地解釋說：“這是一句問候語，一般用來問候自己不太喜歡的人的祖母。”
“原來是這樣。這人真沒禮貌，他撞灑了我的湯，我都沒發脾氣，他居然還不喜歡我，”駱思唐皺著眉，沉默了一會兒，又好奇起來，“既然他不喜歡我，為什麼還要問候我的祖母？”
駱元光和韓遊瑰的臉越發黑了，庭芳繼續解惑，“這種問候不夠正式，一點也不受人歡迎，你最好別這樣問候你朋友的祖母。”
“哦，”駱思唐沉思著點頭，“既然不受歡迎，我當然不會這樣問候元光或韓將軍的祖母。”駱元光咬著牙，握著拳，手上都看得到青筋了。
庭芳笑著衝他吐了吐舌頭，她猜測駱思唐如果用‘他奶奶的’問候駱元光的祖母，一定會招來一頓飽拳。
“怎麼源先生沒有過來？”庭芳笑著轉移話題，免得那幾個人都為‘他奶奶的’糾結不已。
“想他了嗎？”在駱元光印象中，似乎庭芳還從沒這樣詢問過誰，他開玩笑地說：“我明天就要去潼關了，還不知道下一次回京是在什麼時候。我走了，你會不會想我？”
庭芳沒料到隨便一句問話竟然招來駱元光的揶揄，她的臉紅了起來，這才後知後覺的意識到娼家女子太過熱情的後果。
駱元光見庭芳顯得很窘迫，也就不再輕薄，收斂了笑容，挺認真地說：“源休的夫人有點厲害，以後恐怕他沒那麼多機會來千紅樓。”
“哦。”庭芳隨意應了一聲，心裏有點失落。聽駱元光的意思，源休似乎被他的夫人管得死死的，那以後還有可能見到他嗎？如果不能通過源休把她被軟禁在千紅樓的消息送到河東，那該找哪一個人呢？
庭芳下意識地打量著駱元光，這雖然是個胡人，為人倒似乎可以，有點體貼，有點直爽，他是不是可以信任的呢？
庭芳搖搖頭，她不敢跟一個相交不深的人推心置腹，這太冒險了。她在千紅樓，為了保護自己，對這些達官貴人，她的態度一直都是敷衍應付的。男人畢竟是帶侵略性的動物，何況是有權有勢的男人！