這實在是一個來之不易的奇跡，為了守住這黑暗中的一縷燭光，醫生和女孩決定對老頭撒謊——母神作證，這是為了守住一條生命而做出的善意謊言，沒有人可以因此指責他們。
於是一係列輝煌的戰役誕生了。剛開始的時候，老頭的腦子還不夠靈活，很容易就能應付過去，但隨著健康日漸恢複，他的思路也漸漸清晰。兩個外行人要想騙過一個老丘八可不是一件容易的事情，他要求孫女詳細講述雙方軍隊的行動，戰鬥和戰役的過程。為了瞞住倔強又聰明的祖父，小姑娘不得不找來一堆軍事書籍，惡補軍事知識，然後整天和醫生趴在地圖上研究查理曼軍隊應該如何進軍——他們甚至幹得比查理曼王家陸軍總參謀部的參謀們還要出色。畢竟在這些虛構的戰役裏，出力最大的是儒弗上校，要知道老頭半輩子都在打仗，對他來說，那些尖耳朵鬼畜都是後生晚輩，對方會采取什麼行動，他都知道。結果他的預見毫無例外地都實現了，身體健康狀況也隨著老爺子越來越開朗的笑聲開始好轉。當孫女和醫生告訴他查理曼軍隊已經包圍了亞爾夫海姆，開始圍城戰時，老爺子居然能下地行走了!
麵對這已經無法用醫學理論進行解釋的奇跡，女孩和醫生怎麼忍心告訴這位病人，萊茵戰役已經結束，查理曼軍隊全軍覆沒呢?他們早就用“防止鬼畜報複性轟炸”為理由，把陽台封死了。那場決定性戰役的那一天，他們早早給老頭喂了安眠藥，整整一天儒弗上校都在睡覺。就在他沉沉入睡的時候，一切都結束了，查理曼覆滅的命運已經不可避免。然而老頭還是什麼都不知道。
就這樣，在查理曼軍隊一個接一個的“捷報”中，亞爾夫海姆防衛軍來了。隻不過由於軍隊並未進入城市，史塔西那些無處不在的“老大哥”們對這一家子也沒什麼興趣——他們不是蓋世太保和黨衛隊，不會去管一個癱瘓老頭是不是曾經割過包皮；也不是蘇聯內務人民委員會的警察，會去調查這個老頭是否參加過白衛軍，或者有沒有反對過斯大林。一個靠謊言吊命的老頭還驚動不了史塔西的“老大哥”們。
於是乎，就這麼一直拖著拖著，拖到了果月三日，儒弗上校自行從床上爬了起來，穿戴著全套整齊的騎兵行頭，佩戴上所有的勳章，等著他為之驕傲的查理曼兒郎列隊經過凱旋門，從他麵前走過。
即將登基的皇帝陛下並不知道呂德斯裏有這麼一個老頭，走下“大帝”號舷梯的他在眾多高官隨從的簇擁下，上了那輛仿奔馳770K的敞篷專車，龐大的車隊向著凡爾賽宮疾馳而去。