果月三日。
對全體查理曼人，尤其是驕傲的呂德斯市民來說，這注定是一個充滿屈辱的日子。從今天開始，他們將不再是查理曼王國的子民，而是神聖吉爾曼尼亞帝國的第四等公民。
這個遺臭萬年的日子裏，除了那些賣身投靠的家夥，任何一個查理曼人的內心都充滿了不甘和痛苦，在警察和軍人看不到的角落裏，男人們一言不發，女人們小聲啜泣，在一個月前上完了最後一堂查理曼語文課，還沒學會寫作文的學童們也被大人們的氣氛所感染，迷茫、彷徨、沮喪、不安、傷感——所有情感直白地掛在稚嫩的臉龐上，為本已凝重的氣氛增添了一抹哀傷。
即使如此。會將內心深處的感情表現出來，敢於給帝國臉上抹黑的人，一個也沒有。
防衛軍迄今為止對普通市民依舊保持著一種近乎紳士的態度，沒有軍隊兵痞常見的滋擾市民、欺男霸女之類的事情，可誰也不敢保證這支以“鐵血”聞名的軍隊被激怒後還會繼續紳士下去。為了避免被拖去傳聞中的史塔西101審訊室“喝咖啡”，也為了可以領到當局承諾的額外口糧和現金獎勵，呂德斯市民壓抑著真實的心情，竭盡所能的表現出一種歡欣鼓舞的姿態。
眾多愁雲慘淡的心靈中，或許隻有一顆心是真正因為喜悅和激動而雀躍不已。
儒弗上校。
一位王國時代的老軍人，無比愛國和重視榮譽的八十歲老頑固。早在戰爭剛開始那會兒，老爺子就相中並花重金買下了愛麗舍田園大道上一套帶陽台的房子，老頭就住在緊挨陽台的房間裏，等著看王國軍隊凱旋而歸的儀式……，老頭的願望眼看著就快要實現了，直到防衛軍殺出阿登森林，啟動旋轉門作戰為止。
當懸在愛麗舍田園大道上的新聞終端放送出色當要塞陷落的消息時，前陸軍上校剛剛吃完晚餐，正起身走到陽台上吹晚風，等著大本營發表最新的戰報。結果他和其它人一樣，等到了一記晴空霹靂。
不同於普通懵懂無知的百姓，儒弗上校是久經戰場的職業軍人，他很清楚色當陷落對當時深入萊茵戰線的查理曼軍隊意味著什麼。極度震驚和焦慮相互作用，老爺子當場就不省人事了。後經同住一條街的醫生確診，老爺子是深度中風，身體機能幾乎全部癱瘓，除了視覺、嗅覺和思考能力無損，脖子以下全部癱瘓，聽覺和語言能力也嚴重受損。曾經高大魁梧，如同磐石一般的老上校成了一截躺在床上的、又高又大、既聾又啞的老木頭。人們都以為這個倔強老頭這一回是無論如何也逃不過母神恩召了。可就在老頭身邊唯一的親人——他那堅毅美麗的孫女守在祖父身邊，一邊擔心著參軍的父親，一邊看著滿臉通紅、不斷喘著粗氣的祖父……旁邊的醫生也是一臉無可奈何，準備和女孩迎來老人的人生終點之際，奇跡發生了。
大本營公布了在凡爾登打了大勝仗的消息——殲滅了兩萬防衛軍，還俘虜了多名高級將領。但凡關心戰局並且有基本常識的人都應該清楚查理曼在凡爾登地區根本沒有可以阻擋防衛軍裝甲集群的兵力，而且也該明白大本營那些所謂的“大捷”隻存在於某些高層的腦子裏和另一個世界裏。然而身處逆境中的人們是如此渴望好消息，人們再次為之沸騰歡呼。不知道是母神展現了奇跡，還是某種電流被接通了，舉國歡騰的聲浪居然一直波及到了又聾又啞的病人，一直鑽進中風的腦袋裏。老爺子居然奇跡般的恢複了，兩眼炯炯有神，舌頭也不再僵直，居然還麵露微笑向醫生和孫女詢問是不是打了勝仗。