第二天清晨，齊禹毫無意外地在歇洛克·福爾摩斯的床上醒來。
在昨天晚上不同尋常的冒險後，她在他們乘坐的第三輛馬車上睡著了。迷迷糊糊中，她感覺馬車停在了貝克街221b，自己被福爾摩斯輕輕地抱起。
和兩日前發生的一模一樣，哈德森太太在門口驚呼問這兩位落湯雞是怎麼了，福爾摩斯一言不語，隻用動作打斷了她的話，抱著她快步向二樓走去。沒有猶豫，穿過起居室，將熟睡的女士放在了自己的床上。
一回生，二回熟。
齊禹已經完全適應了福爾摩斯先生的臥室，而福爾摩斯也完全熟悉了華生的床。
隻不過，這一回當她梳妝完畢，回到床邊聞到上麵荒野、雨點和一絲玫瑰花的味道時，還是沒有忍住歎了口氣。
——她已經完完全全用氣味占據了偵探先生的領地了。
齊禹在門口頓了一秒，整理了一番頭發和衣物，然後走向了起居室。
“艾德勒小姐！”
華生驚訝地從扶手椅上坐起，看著這位美麗的鄰居從歇洛克·福爾摩斯的房間走出。他抑製住自己想要去自己房間打探一番的欲望，戲笑著看向他的朋友。
“落難的小姐，福爾摩斯？”
歇洛克·福爾摩斯的臉上泛起了一道紅暈。
華生跨過接客區走向齊禹，殷切地握住她的手：“艾德勒小姐，我可真得感謝你拯救了我的這位朋友！他腦袋一覺得無聊，就會有很大的破壞力——對自己和對周圍的環境都是這樣。”
齊禹意味深長地瞧了福爾摩斯一眼。
“不過，似乎有了小姐你，他最近安穩了不少。以前我想要在去診所的路上探望他，可是一件不容易的事情呢。”
安穩？
偵探先生可和這個詞無緣。
齊禹走到臨街的窗邊，看見一輛有蘇格蘭場標誌的馬車急停在樓下，雷斯垂德警探從裏頭探出身子，小跑著到了二樓。
與此同時，歇洛克·福爾摩斯背著華生朝她眨了眨眼，然後走向門口。
“早上好，福爾摩斯先生！”雷斯垂德警探氣喘籲籲道，“現在忙嗎？……華生醫生、艾德勒小姐，你們也在。”
“你又遇到新的案件了？”福爾摩斯看著警探手中拿著的一雙棕色橡膠鞋，麵不改色地問。
“一個非常奇特的案件。”雷斯垂德吸了口氣，說道：
“昨晚罕姆斯德區發生了一起搶劫。老實說，警方監視米爾沃頓先生已經有一段時間了。但他既沒有犯法，又沒有切實的證據，所以我們暫時沒有辦法抓他——這先暫且不談。”
歇洛克·福爾摩斯挑了挑眉毛。
雷斯垂德繼續說：“但這起搶劫案是真的非常奇特。”
“奇特？”
“是的。據證人說，凶手有兩個人，其中一位差一點被抓住。他們翻過牆，在荒地裏逃了很久——但非常奇特的是，這四道腳印在距離阿波羅爾塔一英裏的時候，突然消失了一半。緊接著，又過了一英裏，剩下的兩道腳印也消失了。取代它們的是三道通向不同方向的馬車痕跡1。”
“福爾摩斯先生，你怎麼看？”
“這兩位凶手可真有情趣。”福爾摩斯評論道。
雷斯垂德：“……”
齊禹悠悠地看了眼這位誇她“有情趣”的先生，問道：“雷斯垂德警官，請問你手上拿著的是證物嗎？”
“是的，艾德勒小姐。守門人沒有抓住其中較矮的男士，但留下了他的一隻鞋。”