羅蘭在“黎明號”艙室中睡了兩個小時，醒來時天色已經大亮，拉開飛艇舷窗遮光板，火紅的霞光照在身上，暖洋洋的很是愜意。
窗外天宇藍的近乎透明，飛艇仿佛航行在隕星洋的倒影裏，下方是白茫茫的雲海，團團雲朵如同排列整齊的羊群，又像是一行行覆蓋積雪、朝無限遠處延伸的田壟。
羅蘭站在窗前，禁不住有種時光倒錯的恍惚感，似乎回到穿越前的那個世界，正在搭乘飛行航班。
定了定神，他意識到這裏是“黎明號”的客艙，自己此刻乘坐的不是地球上的客機，而是一艘以蒸汽和魔法為動力的飛艇，之所以會產生錯覺，是因為“黎明號”已經上升到紫外線強烈、氣流較為平緩的同溫層。“黎明號”在這樣的環境下巡航受到氣流阻力很小，可以保持航行穩定、節省魔晶燃料，而之前他所搭乘的小飛艇“曙光號”則無法升入距離海平麵高達八千公尺的同溫層，隻能在對流強烈的低空航行，很容易受到風力影響，舷窗外的景觀也與此刻所見不盡相同。
飛艇在同溫層航行還有一個很重要的好處就是更安全，絕大多數鳥類無法飛到這麼高，飛艇航行期間不用擔心撞上不守交通規則的家夥。當然，飛鯊那樣隻能低空飛行的海盜偵察兵也無法升上同溫層，由此“黎明號”可以確保此次行動的隱秘性。
身在萬碼高空，隔著厚厚的雲層，羅蘭同樣看不見下方海麵的情況，無法確定此刻身在何處。好在他不知道沒關係，駕駛艙裏的水晶球能夠穿透雲層阻礙時刻監控地表狀況，一草一木都看得很清楚，從而精確把握航行軌跡，與地球上的衛星導航係統相比也不遜色，成本還更加低廉，可謂魔法應用於航空領域的最佳典範。
羅蘭拉開床頭抽屜，拿出一條包在錫箔中的軍用口糧，也就是本地水兵俗稱的“能量棒”，剝開錫箔看到一條乳黃色的東西，質感有點像肥皂，聞起來倒是還不錯，濃鬱的奶香令他胃口大開。
羅蘭掰開一塊丟進嘴裏慢慢咀嚼，確認這種口糧的成分主要是奶酪和花生醬。壓縮之後去除水分，高脂肪、高熱量、耐保存，在白鷗港這樣地處北方沿海、巧克力稀缺的地區，你很難找到比這更可口的軍用口糧。
兩三口吞掉一條“能量棒”，羅蘭快步走出艙室，沿途邂逅身著軍裝匆匆忙碌的年輕人，見到他都立正敬禮，顯得異常恭敬。
羅蘭並非本德同盟的現役軍官，就用點頭致意代替軍禮向他們回敬。
推開駕駛艙門，羅蘭看見珍妮弗獨自坐在駕駛席上專注工作，旁邊領航員的席位空著，就在她身旁坐下。
“我們到哪裏了？”
珍妮弗看了一眼水晶球，迅速報出一串經緯度坐標，隨即進一步向他解釋：“‘黎明號’巡航速度100節，我們從白鷗港起飛，跨越牛角岬軍港走直線前往戰場，相比沿著海岸線航行可以節省300海裏路程，預計20分鍾後抵達珍珠嶼海域與主力艦隊會和。”