約德爾市長年約四旬，是一位出身於當地豪族、在帝國首都亞珊聖城接受正統教育的學者型官僚，遠東各地的城鎮主官大多是這樣的出身背景，在羅蘭看來，約德爾先生可謂這一精英階層的代表人物，其對遠東行省與帝國政府緊張關係的看法代表了遠東本土文化精英與中下層公職人員的普遍觀念，而這一階層正是寇拉斯家族需要爭取的支持者。
“帝國內陸那些吃麵包長大的人，跟我們這些吃米飯長大的人，無論性格還是看待事物的觀念都存在微妙的差異，我們遠東人更注重集體利益，以吃苦耐勞為榮，奢侈浪費為恥，帝國內陸居民就……”約德爾笑了笑，改口道，“這大概是我的偏見。”
“約德爾先生，在這個問題上我們之間恐怕存在一些代溝，我可不是吃米飯長大的，據我所知寇拉斯軍團的絕大多數官兵也跟我一樣是吃黑麵包甚至野菜麵糊長大的，我猜您在帝國內陸接觸的那些朋友多半吃的是白麵包。”羅蘭以開玩笑的口吻表達不同看法。
約德爾歉然一笑，向羅蘭解釋自己並非不知民間疾苦：“最近十多年的確存在這樣一種怪現象，遠東作為帝國最大的水稻產區，然而限於稻米統購法令，近年來大部分稻米都要被迫以很低的價格銷往帝國內陸，生活在稻米產區的本地人反而少有機會吃白米飯，窮人更是隻能吃摻雜麩皮的黑麵包，甚至吃燕麥之類牲口飼料，生活水平大不如前，坦率地說，在這個問題上我支持您父親的主張——近年來遠東人承受的壓迫與日俱增，種種不公平的現象必須加以糾正。”
羅蘭當然聽得出約德爾的言外之意，他這次來到大瀑布城訪問，一個主要目的就是想聽到這樣的政治表態，但他並不就此滿足，還想與市長先生探討一些更深入的社會問題。
“約德爾先生，您是帝國大學商科畢業的高材生，我有幸拜讀過您在《遠東日報》發表的關於遠東農業與糧食貿易的文章，很受啟發，有些問題想向您請教。”
約德爾精神一振，似乎被搔到癢處，笑著說：“羅蘭先生太客氣了，其實我也在報上看到過關於您在基特蘭德發行建設債券、組織競技賽會還有應對白鷗港經濟危機的報道，您所采取的策略令我感到耳目一新，應該是我向您請教才對。”
約德爾這話還真不是拍馬屁，羅蘭北上之旅的確在報上有專欄跟蹤報道。隻不過並非行省的機關報（日報），而是一份以娛樂大眾為主旨的商業性報紙，也就是葉夫根尼婭出資、受寇拉斯家族控製的《遠東晚報》。
羅蘭這個民兵司令之子的見聞與事跡沒資格見諸於高端大氣的日報，受到教會嚴格審查的行政機關報也不敢為他歌功頌德，他的事跡之所以出現在晚報專欄，得益於教會對這種庸俗小報的審查較為寬鬆。魯道夫將兒子的來信篩選整理，以法術寄給遠在贖罪堡的葉夫根尼婭，葉夫根尼婭則將這些原始素材交給晚報主編保羅·普利特，潤色加工成為連載通訊，以冒險奇聞的噱頭刊登出來，實則字裏行間隱藏了很多政治意圖。