無論遠東還是帝國境內，都有人對雙方談判達成的協議感到不滿，然而反對派畢竟是極少數，兩國絕大多數民眾則對這一結果樂見其成，尤其是那些被戰爭機器壓榨的喘不過氣來的底層民眾，看到新聞報道全都如釋重負，滿心歡喜得盼望著和平早日到來，盼望在前線服役的親友盡快歸來。
和談公報公開發表兩天後，亦即一六二五年九月二十七日，遠東射擊軍第一師（維格拉夫師）全體官兵搭乘魔導軍車，唱著雄壯嘹亮的軍歌，沐浴著夕陽餘暉開赴亞珊聖城，沿途路過坐落在聖城外圍的諸多小鎮和莊園，引來無數當地居民圍觀，其中也包括正在田裏收割麥子的馬卡羅夫夫婦和他們的小孫子米什卡。
遠東大軍開赴聖城的時候，帕拉丁娜正在鄉間別墅獨自享用晚餐，聽到遠處傳來整齊嘹亮的軍歌，不由微微動容，放下手中的刀叉，起身走到二樓陽台上，憑欄眺望歌聲傳來的方向。遠遠望去，轟鳴的軍車一眼望不到盡頭，在進城的公路上排成長龍。軍車上坐著清一色身著黑色星質作戰服、頭戴鋼盔、斜背“風之槍”的遠東官兵，都在興高采烈地放聲歌唱，一張張年輕淳樸的臉上洋溢著發自內心的笑容。
看到這些遠東官兵臉上的笑容，帕拉丁娜心頭酸楚，悵然若失。
雖然身在鄉下，帕拉丁娜卻沒有放鬆對時局的關注，昨天晚上收到父親的來信，在此之前也曾收聽羅蘭在“遠東之音”發表的談話，早已了解到帝國與遠東雙方達成的協議。此刻看到公路上那支士氣高昂的遠東部隊，立刻猜到這就是《和談公報》上所說的“遠東射擊軍第一師”，亦即遠東攝政的近衛師，此行肩負著保護遠東攝政進駐聖城接受帝國當局投降的重大使命。
敵方的勝利就是己方的失敗，身為一名退役軍官，帕拉丁娜目睹此情此景，不由回想起自己在前線奮戰的那些日日夜夜。當“救國委員會”代表帝國政府登報宣布戰敗投降的那一刻，她體會到的是一種近乎心碎的痛苦，那短短一則公告，表明她與無數戰友付出的流血犧牲全都失去了意義，變得毫無價值。
心痛過後，帕拉丁娜的神經變得麻木，甚至產生了一絲厭世心理，隻想龜縮在自己的鄉下莊園裏，從此不再過問政治與軍事，就這樣獨自終老，默默無聞的死去，埋葬在這片自己深深眷戀的土地上，一塊記錄生卒年月的墓碑足矣——不需要什麼“墓誌銘”粉飾自己失敗的一生。
然而此刻看到這支來自遠東的軍隊，看到這群高唱軍歌、笑容滿麵的“征服者”，帕拉丁娜死寂的心湖莫名的泛起漣漪，目光投向公路，出神凝望每一輛從自己視野中路過的軍車，似乎有所期待。佇立許久，直到車隊盡頭，仍然看不到那條熟悉的身影，帕拉丁娜悵然歎息，帶著滿腔失望回到屋裏，重又把自己的心扉關閉起來。