月兒被雲翼帶回鏡泉宮，她極度地憤怒與狂躁，歇斯底裏地與雲翼爭吵。雲翼不忍見她如此，便讓侍女給她喂下一碗安神的湯藥，這才讓月兒漸漸平靜下來，昏昏沉沉睡了過去。
雲翼幫月兒蓋好棉被，看著她淚痕未幹的臉，痛苦地將臉埋在雙手之間。月兒那些怒斥他父王的話縈繞在他腦海中揮之不去，令他糾結萬分。他不願意去懷疑自己的父王，但月兒這幅深受刺激的模樣又讓他不得不去懷疑。可他又萬萬無法接受自己的父王會是那樣的一個人。
“你們好好照顧月兒姑娘，一旦她醒來就馬上通知本王。”雲翼吩咐了幾句，就獨自一人走到了殿外。他現在煩悶地快要發瘋，需要借助冰冷的空氣讓自己清醒。
而那個神秘的吳先生，自見了雲桑之後便回到自己的住處，並叫來了一個年輕的紅衣女子。
“先生，這麼晚了，您叫我可有什麼急事？”紅衣女子一身媚骨渾然天成，眼角眉梢皆是風情。
“紅菱，前幾日收到穀主來信，讓我們把月兒姑娘送往念月穀。恰好今日月兒姑娘行刺雲桑不成，雲桑便授意我除掉她。這件事情我就交給你去辦，一定要盡快把月兒送走。速去速回吧，我在這裏等著你一起共謀大事。”吳先生看起來溫潤如玉，此刻卻是語氣淩厲，魄力非凡。
“區區小事，您就放心交給我吧。”紅菱掩嘴一笑，風輕雲淡地說道。
“好，那你現在就去。一定要小心行事。”
紅菱點了點頭，翩然離去。一炷香的時間後，鏡泉宮裏就出現了一個媚眼如絲的小宮女。原來這紅菱極擅易容之術，片刻功夫便能化身為旁人，惟妙惟肖，一般人都難以看出破綻。
她扮作鏡泉宮中的一個小宮女，偷偷溜進月兒住著的宮殿，叫醒了守在床前打瞌睡的小宮女：“翠兒姐姐，你去睡會兒吧。我來替你守著。”
翠兒揉了揉眼睛：“香兒？你不是早就去睡了嗎？”
“我睡醒了，看你不在，所以才來找你。你快去休息吧，天就要亮了。”
“那好吧，我實在是撐不住了。姑娘醒來後，急得馬上通知殿下。”
“好，我知道了。”
待翠兒走後，紅菱拿出一個香囊，放在月兒的麵前晃了幾下，月兒便悠悠醒轉過來。
看月兒睜開了眼睛，紅菱急忙捂住她的嘴巴，小聲說道：“月兒公主，我是來帶你去見星兒公主的。”
月兒聞言大驚，睜大了雙眼盯著紅菱。
“我鬆開手，你不要聲張好嗎？”紅菱問道。
月兒點了點頭。
“月兒公主，你聽我說。星兒公主私自跑出了皇宮，被我家主人救了，現在就住在距離寧安城三百裏的念月穀。我家主人聽說你在金國，所以派我前來接你去念月穀與星兒公主相會。我這裏有星兒公主的一個舊物，你一定認得吧？”紅菱一邊說，一邊從袖中掏出了一支銀簪。
“這是星兒的簪子！”月兒一眼便認了出來。
“月兒公主，你現在相信我了吧，願意跟我走嗎？”紅菱問道。
“我願意。”月兒雖然還沒有完全信任這個女人，但她經過今夜刺殺雲桑未遂的事，已經不知該如何麵對雲翼，也不知該如何在金國立足。眼下有一個逃脫的機會，她也是求之不得。況且，即使隻有萬分之一能與星兒相聚的機會，她也不能輕易放過。
“月兒公主，現在我要把你易容成翠兒的樣子。然後你便與我一同出宮，我有一匹馬就停在鏡泉宮外，我們出了宮便直奔念月穀。”
月兒猶豫了片刻，想著是否要給雲翼留下一封書信，但轉念一想，既然要走，又何必拖泥帶水。若是兩人有緣，他日總會找到重歸於好的路。
紅菱的易容術果然神奇，她帶著月兒悄悄離開鏡泉宮，巡邏的侍衛竟沒有一人起疑。直到她們跨上馬背，月兒仍然覺得身在夢中。耳邊呼嘯的風讓她漸漸意識到，她是真的要離開雲翼了，心中不免一陣陣的酸楚，但眼裏的淚卻不等流出便已被風吹幹。
“雲翼，等我有一天想明白了，我會回來找你的。”月兒在心中默念。
鏡泉宮內的一處牆角，雲翼席地而坐，倚著牆壁酣睡。昨夜他本就喝了許多酒，後來又在園子裏吹了冷風，不免著了些風寒，越走越覺得腳步沉重、頭暈眼花，支撐不住了就順著牆壁坐下昏睡了過去。
“殿下！快醒醒！天亮了！”耳邊仿佛傳來了烏爾斯的聲音，雲翼不耐煩地揮了揮手，嘟囔道：“烏爾斯，走開！我還要再睡會兒。”
“殿下，我不是烏爾斯！您怎麼在這兒睡著了，我扶您去寢宮吧。”一個小侍衛說著便去扶雲翼的手臂，想要攙他起來。