自己迷迷糊糊地走在甲板上，剛才喝的酒混合著油膩多鹽的食物在胃中來回鬧騰，已經分不清是自己喝多了還是海浪太多洶湧。走到船沿邊，狂暴的海風將帆無情地撕扯，發出可怕的聲響，深夜的大海與白天截然不同，漆黑的波濤包裹著單薄的航船，怒視著任何一個膽敢走出船艙的水手，用咆哮震懾他們的心靈，用吐息打擊他們的意誌。這樣的景象其實在海上非常平常，每一次見卻依然畏懼，於是非常欽佩那些常年航海的水手，他們以海為家，熱愛大海，熱愛海上無拘無束的生活，這是怎樣的豪氣。
胃中的翻騰湧上喉嚨，不自覺地探出身開始嘔吐，盡管這樣的動作在此時是多麼地不明智。剛烈的酒精蹂躪著胃部，絲毫不留情麵，將胃液都一滴不剩地倒出。總算緩過神後，才發現自己的衣服已經被濺起的海浪完全打濕，隻得返身回船艙，剛一轉身就看到了那熟悉的身影，那位曾經令內心無比悸動的少女。在月光的無法脫身地密布陰雲之下，難以看清對方的臉，還沒走進，一道寒光已經襲來，一下貫穿了自己的胸膛。
一張無比憤怒而扭曲了的可怕麵容貼到自己麵前，“去死吧！卓庫洛！”
米托卡蘭一下落入海中，在昏暗的海水中可以看見咆哮的海浪的另一麵，他不斷下沉，墜入深不見底的黑暗之中，可他似乎又在上浮，海麵好似已經平靜，在那之上，有一道光芒，越來越靠近，越來越強烈。
貓族青年一下從床上跳起來，汗水浸濕了臉上的毛發，他喘著粗氣坐起身，不可思議地用手撫著胸口，雖然夢魘已經如同幽靈一般在陽光下逃逸地無影無蹤，可夢中造成的傷口卻在現實中頑固地隱隱作痛。這是來自那條可怕頭巾的力量，這次出海原本的目的也是為了取下它，但事與願違，那惡魔仍然穩穩地盤踞在自己的腦中。
穩住呼吸後青年迎著明媚的日光走到窗前，隨著心情平複，痛楚被這一刻的寧靜取代，在這間舒適的小房間內，身心都受到了良好的休憩。從窗外可以看到屋簷下熱鬧的街道，離開的半年時間，卓庫洛去過不少港口，總是被這樣充滿生機的景象所吸引，有時候他都開始認真考慮，內心深處對大海的向往是如此強烈，自己是不是一個天生的水手，雖說沒有達成他的目的，不過水手生涯似乎使得內心沉靜不少。自己還是回來了，陸地上有他的羈絆，這段時間不在，自己的朋友們都怎麼樣了呢，這份好奇化成期盼的愉悅，使他不自覺地笑了起來。
卓庫洛穿好外套，蹬上那雙魔法靴，扣上腰帶，將別上麵的影觸和短劍調整好位置，最後把匕首綁到靴子上，整裝完畢後他走到黃銅鏡前，做了簡單的洗漱，重新捋順頭發，得意地撚了撚八字胡，在腦袋上扣上一頂插著錦翎裝飾的貝雷帽，小心地遮蓋住頭巾，轉身離開房間。
唐西貓神態自若地走在伊斯特浦港的街道上，回想上周他們在潮眠島遭到的襲擊，這不是一個好兆頭，火燒雲在排除異己時手段毒辣早有耳聞，可這次看來他們的諜報工作也是相當出色，一次的失敗不會讓這群極端主義者善罷甘休，所以他花掉積蓄中的一些，自己在船上當水手時的薪資，半年下來也攢了六百個托比，為自己買了一身體麵但不招搖的行頭，打扮得像一位略有小成的商人，用金錢的光芒驅散身邊的狐疑。除此之外，在和阿托斯、帕瑟斯、讓米斯和卡圖勒斯分別後，他發現有人在跟蹤自己，對方的手法比較業餘，模樣身板也不像軍人，估摸不是焦土的人，年輕人在一處擠滿了漁夫、屠夫和商人的海產交易場裏轉了幾個圈就成功甩開了。
離開腥味彌漫的漁場，卓庫洛穿過水手居住區，走上這座城市特有的防汛堤大道，在不遠處的盡頭，就是帝國軍艦的基地，可以看到還有兩艘三桅軍艦停在港內，這種戰艦是現在帝國海軍的主力，其強大的遠洋能力、迅捷的航速以及配備了近百門火炮的可怕攻擊力聞名於諸國，可即便如此，對全盛時期的貓雨仍然無可奈何。
站崗的軍人穿著帝國海軍標準的靛青色軍裝，他不清楚眼前的這位平民為什麼會拜訪軍事基地，但是考量到來者衣著，還是禮貌地行了一個軍禮。
“您好，軍官先生，很冒昧前來打攪。”卓庫洛壓了壓帽簷表示敬意。
“您好，先生，這裏禁止平民進入，請問有什麼事？”軍人標準地詢問。
“我是來自棋譜鎮的米托卡蘭，一直在外麵做些小生意，以前經過岩石城時受過瑪沙先生不少幫助，並因此結拜為兄弟。此次經過，得知他在這裏執勤，特意過來探望的，不知道您方便傳個話否？”
“哦，那個瑪沙啊，我知道他，海上的風暴能刮走一切，而他能刮走所有食物。”
“啊，是，是，這樣的形容真是太精準了。很高興他還有個好胃口，我真是迫不及待想要再一次看到用餐時那壯觀的場麵了。”
“先生，我很抱歉恐怕你今天白跑一趟了，他一個月前已經離開這兒了。”
來訪者的笑容被失望所淹沒，“不在這兒了？這真是太叫人遺憾了，我有好多話要和他絮叨呢，您知道他去哪兒了嗎？我在這兒不能久留，您知道，生意人就像蝸牛一樣，他們都把家安在腿上。”
“他是一個很強壯的人，但不是在所有方麵，我以前和他一間宿舍，有幾天他總咳嗽得厲害，讓人瞧了直擔心，他聲稱自己有海風過敏症，所以過了一段時間就申請了調職。”
“嗯，願諸神保佑他的健康，知道他去哪兒了嗎？”
“先生，我是很樂意幫助您這樣的紳士，可這事確實無能為力。如果他在這兒，我這就會去把他叫來見您，可他不在這兒了，我真不好說。”
“的確，”卓庫洛若有所思，“您是一位熱心腸的人，我看得出來，呀，看來我今天是見不到他了。”說完，他從包裹中取出一個油紙袋，“但是好意不該被浪費，我這兒有一瓶上好的粟花酒，正好可以用來抵禦夜間的寒氣，願你能分享我和瑪沙的友情。”
士兵笑著拒絕，“不，我還是很願意您能盡快找到你的朋友。”
“請不要拒絕，這算不上什麼，況且我需要減輕負擔，繼續去打聽他的下落。”米托卡蘭將紙袋塞到對方手中後微笑著轉身離開，這一次軍人沒有拒絕。
“有個不確定的消息。”士兵在身後喊道，“好像有聽說他調去做海軍的文職工作，在鎮上就有個辦公地點，您可以去碰碰運氣。”
卓庫洛回過身向對方致謝，他很高興自己的方法奏效了。
“你那多餘的把戲毫無意義，你注定會是棲身黑暗的可憐生物，不需要這些冠冕堂皇的社交手段。”頭巾嘲笑著。
“也許吧，但我並不以此為榮。”青年輕聲但堅毅地回應。