在意大利的時間裏，陸離一直心不在焉，沒能提起精神來。昨夜跟金木崎為吃藥而相鬥的事，更令她訝然發現，自己內心竟藏著暴戾、煩躁、任性的另一麵。她深深不安。
因此，離開米蘭這個喧鬧繁雜的大都市時，她隻覺得莫名的釋然。
對米蘭的唯一印象，唯有經過米蘭大教堂廣場時，口袋裏被鳥食販偷偷撒了種子，引得廣場上的鴿子朝她俯衝下來。
“買這個！買這個！”鳥食販子不失時機地揚起手中的鳥食，衝她喊道。
她飛快把外套脫下，扔到垃圾桶裏。
這一切，都讓她厭煩和焦躁。
佛羅倫薩，卻是不一樣的。
被低矮的小山包圍，這座城市坐落在阿爾諾河畔，盡是遍布橄欖樹和葡萄藤的田野或山坡。這裏是米開朗琪羅、美第奇家族和《君王論》作者馬基雅維裏（Machiavelli）的家鄉，16世紀時，達?芬奇、米開朗琪羅和拉斐爾在這裏相遇。來自美第奇家族的偉大統治者洛倫佐，維護著家族傳統，讚助過波提切利（Botticelli）和吉蘭達約（DomenicoGhirlandaio），鼓勵過達?芬奇和米開朗琪羅。但丁在這裏遇見他的一生至愛，並寫下《神曲》。①
她覺得自己的內心平和下來，甚至連金木崎臉色也柔和下來，眼神不再頹靡。金木崎盡量避開遊人眾多的聖馬可廣場，米開朗琪羅廣場，烏菲茲美術館等地。陸離卻不住四處張望，即使跟在一路無話的金木崎身後，也不覺沉悶，隻覺得雙眼緩不過來。
酷熱得不帶一絲風的白天，二人在紅頂黃牆，古舊低矮的房宅之間穿梭，經過向遊客兜售劣質紀念品的販子、騎著自行車哼著歡快小曲的少女、廣場台階前坐著畫畫的一群學生，穿越比其他歐洲城市都要擁擠的大街小巷、廣場和公園，在一間不起眼的畫廊麵前停下。
與其說不起眼，倒不如說是故意不讓人發覺。
畫廊占據的是一幢普通大樓的一小翼，且必須從一個地下室入口步入，而後穿行過昏暗殘破的長廊。地下室入口則躲在紫羅蘭和番紅花後，像一個掩藏得很好的秘密。隻有牆壁上釘著一小塊銅牌，上麵刻著一個裸體的美杜莎。
畫廊內部卻無比寬敞，宛如小型藝術館一般。裏麵沒有客人，垂首侍立的高挑女子，見到金木崎，朝他一點頭，隨之往內室走去，身影消失在粗大繩索結成的簾子後。透過簾子看去，隻能見到色彩斑斕的壁畫。
陸離不知道他有什麼打算，隻是覺得不會是好事。她站得離門口最近，遠遠看著這裏。
一陣息息索索的聲音，繩索亂動，那高挑女人從裏麵走出來，推著一輛輪椅。輪椅上坐著的人抬頭，跟陸離打了個照麵。他的眼中閃過一絲訝異，但很快平靜下來。
陸離一看他的外貌，便知道他也是Vasari家族的人。這人四十出頭的模樣，長相跟金木崎的外公、舅舅有點像，說不出的好看。隻是沒有他們的男性氣質，隻是淡淡地笑著，看上去纖細文靜，跟金木崎更為接近。
金木崎走上前去，對方握住他的手，微微一笑，“Leone.”說著回頭向身後的女子說了句什麼，女子向陸離走來。
“你好。會說意大利語嗎？”女子的眼影塗得很深，用意大利語慢慢地問。陸離假裝沒聽懂，隻向她禮貌地回了句地球人都會的意大利語，“Ciao”。
女人開始用帶濃重意大利口音的英語跟她交談，問她喝什麼東西，又請她到處參觀一下。陸離露出歉意的微笑，裝作聽不大明白她的英語。那女子笑笑，便如她願地走開了。
金木崎已經推著輪椅，走到內室裏麵了。陸離移近靠近內室的那幅畫前，站著凝視，邊豎著耳朵聽二人的談話。她的聽力並不好，隻能聽得懂跟英語和西班牙語至為相近的詞語。
她聽到那男子不斷提到關於某幅畫的事。然後金木崎說了句以前母親怎樣怎樣的話。陸離心下估摸著跟自己無關，正要走開，卻聽那男子一字一頓道：“剛看到外麵那個女孩子的時候，我……”
後麵那個詞沒聽明白。但她從那男子見到自己的神情猜測，他的意思應該是驚訝。
①注釋：米蘭、佛羅倫薩與西西裏的資料，均參考朋友見聞及《意大利》（LonelyPlanet係列，生活·讀書·新知三聯書店）