佟子衿睡不著, 索性直接問了道光。
她看不懂，就找一個能看懂的過來翻譯，被她抓來的壯丁還能有誰, 誰叫他們兩個最熟悉呢。
道光：會一點點, 但是……
佟子衿：？？
道光：您要不找康熙爺問問, 他精通滿漢蒙三種語言, 連拉丁語都學過
道光：我去幫您打個招呼！
一句“不用了”哽咽在喉, 可並沒有給她推辭的空間。
傻子也能聽得出來, 這是委婉的拒絕, 他也許是懂些皮毛，也許是一竅不通, 總之不能幫她翻譯。
康熙能翻譯她當然知道, 那不是不熟麼！
看不到對方的長相，理所當然代入了康熙王朝裏的人物形象, 那種大佬的威壓, 沒來由的讓人踟躕。
如果換四四去問, 康熙會不會不高興？
——隻能硬著頭皮往前衝了。
佟子衿：揣手手jpg
康熙：朕可以幫你翻譯, 隻是那書還挺長的
老實說, 不給稿費去翻譯一整本書，這要求有一丟丟過分。
佟子衿自認不是苛刻的人，她想知道的也不多，隻有努爾哈赤生平，她三個孩子：褚英、東果和未出世的代善的生平。
至於她自己，本就不是土著女，肯定會活出不一樣的人生，也就無需在意。
康熙：朕對於奶製品格外青睞，不知道您可有什麼新鮮吃食
對方有要求提出來, 她自然也好意思問東問西。
遼東-蒙古一片的奶製品不少，她也有點想吃奶油蛋糕了，蛋撻或是牛奶布丁應該都會受歡迎。
佟子衿：需要過些時日，現在還在路上
康熙沒問她人在哪裏，簡明扼要開始了曆史科普，當然，都是撿重要的說。
康熙：曆史上的努爾哈赤二十五歲起兵，統一女真各部，於萬曆四十四年建立大金，成為汗王，戰無不勝攻無不克……
看著倒豆子出來的文字，像極了曆史課本紀錄片，可
這些對她而言，沒有啥用啊？
佟子衿：能說得細致一些嗎？
佟子衿：比如娶了幾個老婆，生了幾個兒子？
愛新覺羅家應該是有族譜的吧，從努爾哈赤到康熙也沒幾代的時間，也許《滿老文檔》裏沒有，但他應該能知道。
雖然問的魯莽、直白了些，可的的確確隻有這些是她真正需要的。
哪一年打了什麼仗，反正都說了攻無不克，他就是個戰爭機器，還是保贏的那種。
對方似乎沉默了片刻，許是對她的問題很失望，但還是趨於奶油蛋糕的誘惑，或者是她這個老祖宗的人格魅力，簡要做了概括。
康熙：據記載，太祖共有16個妻妾，後追封的皇後有兩位，一位是太宗皇太極之母，孟古哲哲；另一位是睿親王多爾袞之母，阿巴亥。
佟子衿：那我呢？
說好不問的，但實在沒忍住。
難道是因為她明媒招婿的努爾哈赤，所以不算作他娶的老婆？
康熙：打擾了jpg
康熙：您是太祖元妃
具體原因和她所猜測的所差不多，清朝後世子孫受漢人思想影響，認為入贅是一件丟人的事情，於是默契地忽略了這一段曆史。
慘還是她慘，貢獻了人力（生孩子）、財力（佟家），最後啥也沒撈到，還真是兩手空空，白忙活一場。