完成第一個比賽項目的那個晚上，哈利、羅恩和赫敏到貓頭鷹棚屋去找海德薇。哈利想給小天狼星捎一封信，把自己安然無恙穿越火龍的經過告訴他。路上，哈利把小天狼星以前提醒他警惕卡卡洛夫的話一股腦兒地都對羅恩說了。盡管起初羅恩聽說卡卡洛夫過去是食死徒大吃一驚，可當他們走進貓頭鷹棚屋時，羅恩說他們早就應該懷疑到這一點了。
“這就對了！”羅恩說，“還記得馬爾福在火車上說的話嗎，說他爸爸和卡卡洛夫是朋友？現在我們知道他們是在什麼地方認識的了。他們大概是在世界杯賽上一起戴著麵具遊（和諧）行的……不過，有一點我要告訴你，哈利，如果是卡卡洛夫把你和楚汐的名字放進火焰杯的，那麼他現在就感到有點兒傻眼了，是不是？沒有成功。你隻擦破了點兒皮！而楚汐，她幹得更漂亮！她差點製服一條火龍。如果不是她身體不太好……”
就在這時，哈利把他的信拴在海德薇的腿上。
“另外兩個項目不可能這麼危險了，絕對不可能。”羅恩目睹著哈利抱著海德薇向窗口走去，一邊說道，“你知道嗎？我認為這次爭霸賽你能贏，真的，哈利，我說的是真話。”
哈利知道，羅恩這麼說隻是為了彌補他前幾個星期的行為，但他仍然覺得很感激。赫敏靠在棚屋的牆上，抱著雙臂，對羅恩皺起了眉頭。
“要完成這次爭霸賽，哈利和楚汐前麵的路還長著呢。”赫敏嚴肅地說，“第一個項目就這樣危險，我真不願意想象接下來會是什麼。”
“要看到一些光明嘛！”羅恩說，“赫敏，你和特裏勞妮教授很有共同語言，應該聯合起來。”
海德薇從窗口飛了出去。它先向下墜落了幾英尺，才掙紮著重新飛了起來。拴在它腿上的那封信比往常長得多、重得多——哈利忍不住向小天狼星一五一十地描述了他與樹蜂周旋的經過，怎樣輾轉騰挪、左躲右閃。
他們注視著雪白的海德薇消失在夜空中，然後羅恩說：“好了，哈利，我們最好快點去塔樓參加為你舉行的驚喜晚會吧——弗雷德和喬治肯定已經從廚房偷來不少好吃的了。我估計斯萊特林那幫人也準備了晚會，不過我們的一定比他們好。”
在回城堡的路上，原本一臉興奮的羅恩忽然變得嚴肅起來，他轉頭望向哈利，問道：“哈利，你剛才有看到楚汐嗎？她怎麼樣了？”
哈利喃喃道：“我好像隱約聽到龐弗雷夫人和麥格教授吵起來了……”
“什麼？！”羅恩與赫敏都驚叫起來。
赫敏急迫地問著：“她們在吵什麼？你有聽到了什麼？”
“龐弗雷夫人說楚汐不該上場的，她年紀小、身體不好。麥格教授大概是回了句沒有辦法、隻能這樣類似的話——”哈利打了個寒顫，“龐弗雷夫人就氣憤地說要是每年都這樣楚汐遲早會沒命的。然後麥格教授憤怒地吼叫起來……似乎是顧慮到楚汐還在睡著吧？後來她們兩個刻意壓低了聲音，我就聽不到了。”
頓了會，哈利繼續說：“等我再見到龐弗雷夫人的時候，她的臉色不是很好，說話語氣也是氣衝衝的。後來巴格曼說，楚汐現在需要休養一段時間。”
“我怎麼覺得挺正常的…”羅恩輕聲嘟囔著，“楚汐每年不出點事就反而有點怪——我的意思是——楚汐年年都會生病的，不是嗎？”
“如果後麵的項目都這麼危險，甚至——”赫敏深切擔憂起來，“楚汐她——”
“哎呀，再也沒有什麼比火龍更危險了吧？”羅恩寬慰道，“另外兩個項目不可能這麼危險了，絕對不可能。再說——這次楚汐其實也沒遇到危險，她隻是魔力消耗過度了，根本沒被烈火燒到。查理是這麼說的。我們都知道楚汐能力很不錯的。”
哈利說：“楚汐確實很厲害。希望接下來的項目沒那麼危險吧。”這時，三人組已經走進城堡門廳了。他們順著大理石樓梯登上去，前往格蘭芬多塔樓。
一路上，赫敏又喋喋不休地擔憂起楚汐的身體與後麵二個項目。哈利與羅恩被她說得感到頭疼。不過他們也明白赫敏的焦慮情緒，她隻是想發泄一下而已。“赫敏，你要是真的不放心，就去問問麥格教授？”羅恩的這個提議終止了赫敏不停念叨的趨勢。
果然，當他們走進格蘭芬多公共休息室時，裏麵又一次爆發出一片歡呼和喧嘩。桌子、椅子上都堆著小山一般的蛋糕，還有一壺壺南瓜汁和黃油啤酒。李·喬丹燃放了一些費力拔焰火，空氣裏閃動著許多星星和火花。擅長繪畫的迪安·托馬斯掛起了好幾條醒目的新橫幅，大多數橫幅上都畫著哈利騎著火弩（和諧）箭繞著樹蜂穿梭飛翔的場麵，不過也有兩幅表現了楚汐利用變形術召喚六個蛋和鐵盾的情景。哈利看著那兩條橫幅，讚道：“楚汐表現得很不錯。”
“太驚險了！”迪安大聲說，“尤其是她召喚出鐵盾的那一刻。我們很多人都差點以為——”
“她表現得很棒，不是嗎？”弗雷德說，“哈利，你也不賴，會想到飛！來，這裏有很多好吃的。盡情吃。”
哈利開始吃了起來。這些日子，他幾乎忘記什麼是正常的饑餓感了。他和羅恩、赫敏一起坐了下來。他簡直無法相信自己有多麼開心：羅恩又回到了他身邊，他通過了第一個項目，而第二個項目要三個月以後才去麵對。