丹佛美軍司令部，“報告，空軍偵查發現，在雷丁克西南部大約180公裏處，發現大批敵軍部隊，兵力大約三個師！”一名作戰參謀急報。豪威爾與參謀長聞訊，迅速走到地圖前查看。“敵軍果然有後續部隊，看來出動55軍團兵力不夠。”參謀長分析。“命令55軍團午夜時分務必拿下洛克斯普林斯，空戰大隊要全力配合，裝甲第1團午後3時之前要投入戰鬥。”
豪威爾接著果斷道：“命令預備兵團第75軍、82軍做好準備，隨時支援55軍作戰。”“報告，第55軍第163、164師已經到達攻擊位置，1時整準時發動攻擊。第22炮兵旅也準備完畢。”豪威爾看了一眼手表，距離發起攻擊還有半個小時道：“命令空軍第1大隊立即出動，對敵軍展開空襲。”羅爾斯前線機場，美軍第1空戰大隊接到司令部命令，分批次戰機立即起飛，向洛克斯普林斯飛去。
美軍第1批次出動30架戰機，在機場上空編隊後，呼嘯著飛向戰場。戰機大隊大隊長奧威爾、萊特，站在停機坪上看著戰機消失在西側，接著命令第2批次戰機進入跑道待命。奧威爾、萊特抬腕看了一眼手表道：“命令第2批次戰機半個小時後出動。”終於可以對敵軍實施空中打擊，奧威爾、萊特心中憋屈許久的怨氣終於可以釋放。他甚至想親自駕機發泄怨恨，可是作為指揮官不允許。
兄弟威伯爾、萊特更是迫不及待。率領第1批次戰隊率先出發。在鹽湖城對決時，奧威爾、萊特其戰隊損失了大約60餘架戰機，敵人不僅空戰經驗豐富。戰機性能也勝過自己，那場被動挨打的情景，一直縈繞在心頭揮之不去，甚至心有餘悸。他心裏清楚，短時間內己方戰機根本不是對手。可是敵機也有軟肋，就是航程不夠，因此必須利用己之長克敵之短。最起碼對付敵軍的步兵綽綽有餘。
洛克斯普林斯第4師防禦陣地上，官兵們草草吃完午飯正在戰壕內休息。師指揮部內，參謀長道：“第10、11旅進入陣地。第1旅作為預備隊隨時支援作戰。敵軍已經出現在東側，隨時會發動攻擊。”這時東側的天空傳來轟鳴聲，出現了大批機群。“是敵機，敵機空襲！”一名作戰參謀大聲疾呼。“命令部隊就地隱蔽！”幾分鍾後。美軍戰機開始俯衝轟炸。頓時陣地籠罩在消煙裏。
美戰機飛行員似乎也在發泄怨氣，他們把戰機飛得很低展開轟炸。陣地上爆炸聲此起彼伏、接連不斷。一名機槍手被炸得飛了起來，一名少尉排長難以忍受，抄起一挺輕機槍，迎麵對著一架美機迎頭掃射。少尉排長打出了一梭子，這架戰機飛的太低了，結果駕駛艙中彈，美機飛行員立馬斃命。這架戰機一頭栽在陣地後方發生爆炸。其它美機見此情景，立馬收斂該為水平轟炸。
師指揮部內。師長見輕機槍能限製美機低空轟炸，立即命令輕機槍手對空射擊，限製美機轟炸。士兵們勇敢的對空射擊，美機轟炸效果減弱。美機第1批次剛飛走，美軍的火炮便開始轟擊，陣地繼續籠罩在硝煙裏。由於兵團主力部隊還在後方慢悠悠行進，因此第4師沒有炮火支援作戰，防守壓力驟然加大。美軍炮火20分鍾急射，然後炮火延伸，美軍步兵開始發動集團衝鋒，戰鬥迅速進入白熱化。
美軍步兵衝鋒明顯差勁，他們一會兒臥倒一會兒爬起來向前衝幾步再臥倒。遠征軍即便沒有炮火支援，但依然打的美軍衝鋒部隊像蝸牛再爬。不到半個小時，美軍衝鋒部隊留下一地死屍後退，第1次衝鋒被打退。這時天上又出現美軍戰機，並展開狂轟濫炸，美軍趁機發動第2次攻擊。如此猛烈立體攻擊，第10旅、11旅傷亡很大，各旅預備隊不得不投入戰鬥。
下午3時美軍又一次衝鋒被打退，美軍暫時停止攻擊，但是天上的美機一刻也沒有停止轟炸。前沿陣地，一名上尉抖落身上的塵土，忽然聽見大地震動，他抬起頭觀察，忽然發現秘密麻麻的鋼鐵怪物出現在視野裏。“美軍坦克，是美軍的坦克。”上尉連長緊忙拿起電話稟報。師指揮部內，接到前沿陣地稟報，眾將官有些發蒙。
“沒有想到美軍投入了坦克部隊，告訴前沿防守部隊，坦克有什麼可怕的。命令前沿防守部隊準備**，敵人的坦克衝上來就炸毀它。”該師長心頭蒙上陰雲，底氣不足，美軍出動裝甲部隊的確沒有預料到。前沿陣地上，一名班長率領兩名戰士，眼睜睜看著敵人坦克轟隆隆駛來，後麵跟著一隊美軍士兵。兩名戰士夾著**包十分緊張，甚至有些發抖。