就這還不算完，後麵還有更加奇葩的。
翻過來，還有幾條文言文的翻譯。
【原文：逝者如斯夫，不舍晝夜！】
【翻譯：死掉的那個人好像我丈夫，白天晚上看起來都像！】
陸戰鋒都是一哆嗦，眾人已經笑道不行了。
這個怎麼好像就變成鬼故事了，這是丈夫回來索命來了？
看到這裏，幾個小護士差點沒有笑翻到地上去。
劉萌手指著下麵說道：“別著急，看看，還有呢！”
下一段。
【原文：吾妻之美我者，私我也！】
【翻譯：比我老婆還要漂亮的人，也私聊我一下！】
陸戰鋒愣住了，這踏馬的簡直就是神級翻譯，國家級翻譯都不敢這麼說話。
郭誌功家的公子，有前途啊！
小小年紀，就已經有了如此遠大的抱負。
這以後還得了，這不得禍害兩家人？
張茜已經快要掛在陸戰鋒的身上了。
“不行了，不行了，哎喲，我肚子痛了！”
“肚子痛就別看了唄。”
“不行，太好笑了，陸醫生，不好笑嗎？你看看這個！”
下一段。
【原文：生孩六月，慈父見背。】
【翻譯：生完孩子六個月，慈祥的父親看見直接背過氣去！】㊣ωWW.メ伍2⓪メＳ.С○м҈
陸戰鋒看到這個頓時就忍俊不禁了，這踏馬的是真兒子，原來他早就已經有此打算了。
難怪，郭誌功會被送進來。
你看看，證據不就在這裏嘛？
他早就想讓他的老父親背過氣去了。
陸戰鋒也算是明白了，周淩翔他們兩個怨種為什麼會被氣的腦栓塞進醫院了！
原來，這次的兩個患者不是老六，這兩個兒子踏馬的才是真老六啊！
別人生孩子是為了傳承，為了給自己養老報恩，結果這兩個！
好家夥，怎麼看都不像是來報恩的，反而，像是來報仇的。
這要是說上輩子不是什麼仇人，我踏馬的才不相信呢！
這擺明的就是要活活把老子給氣死直接送走的架勢啊！
如果這個還不夠，那麼下麵這一個更加狠了！
【原文：三歲為婦，靡室勞矣。】
【翻譯：三歲就嫁為人婦，每天都在房間裏麵操的很累。】
這踏馬是人類能夠寫出來的翻譯？
陸戰鋒仿佛都已經陷入了郭家公子神奇的腦回路當中了。
這尼瑪的。
這個太狠了。
陸戰鋒都懷疑他是不是跟自己一樣，是一個重生的人了！
不然為什麼為寫出如此牛逼的翻譯。
陸戰鋒都有一種想法了。
這時候是不是應該回去跟郭誌功還有周淩翔兩個人好好的商量一下了。
醫院這邊呢，給他們一個友情建議。
建議他們重開小號。
再要一個二胎呢！
這兩個老六，真的多不靠譜啊！
這個號的學習能力，基本上是可以宣布報廢了。
沒什麼卵用了啊！
你這樣的翻譯，醫院都救不了了。
這種幾乎已經要變成人幹了啊！
哥們。
眾人都被郭家公子這個奇葩的腦回路給整的懵逼了。
看著早已經笑趴下的眾人。
陸戰鋒收拾了一下桌麵，把考卷擰巴擰巴的折疊了起來。
大家工作之餘開心一下就好了。
萬一讓人看見就不好了。
陸戰鋒本著人道主義的意思把證據給銷毀了。
等到眾人反應過來想要看下一條的時候。
陸戰鋒已經把快樂啪的一下扔進了垃圾桶裏麵了。
“別笑了，該準備值班的準備值班，該收拾的收拾一下，準備下班了！”
“是，陸醫生！”