雖然俾斯麥號和巴伐利亞號被打的夠嗆，但是排在最後的巴登號卻利用這個機會狠狠的給內華達來了兩下，一發15寸炮彈從一座副炮下部鑽了進去，成功的撕開了輸彈通道的裝甲，然後引爆了內部的彈藥，一朵巨大的煙柱從側弦升騰而起，持續不斷的爆炸和金屬斷裂的聲音此起彼伏。為了避免殉爆，美國人果斷的給這座副炮彈藥庫注水，而沒等美國人鬆一口氣，又有兩發主炮炮彈敲擊在內華達號的炮塔上，其中一發炮彈將1號炮塔的兩根炮管摧毀，而另一發炮彈則打在了3號炮塔的正麵，按理說這發炮彈無法擊穿裝甲，但是劇烈的撞擊和爆炸還是讓3號炮塔的伺服出現了一些問題。於是乎在短時內，這艘美國戰列艦就隻剩下3門火炮能用了。
很顯然，此時的德國艦隊並不適合繼續和對方死磕，別的不說，至少先把漏洞處理一下吧。而西姆斯在幾乎用掉了所有的驅逐艦和魚雷艇後，想要用艦炮摧毀對方的話，那要打到什麼時候啊？雖然俾斯麥號受損也頗重，但是內華達已經沒什麼戰鬥力了，美國艦隊比對方好的一點也就是機動性還可以。對方艦隊此時的速度最多也不過17節了吧。此時德國艦隊正在一旁****傷口，而西姆斯果斷放棄了繼續和對方死磕的打算，他現在想的是如何盡早好馬吉芬彙合，拯救美國艦隊，畢竟第穀的同盟國地中海艦隊可是占據絕對優勢的！
總體而言，希佩爾這次打得不算好，倒不是說他損失比對方大，而是因為他無法阻攔美國艦隊的彙合，當初他給第穀的保證已經徹底失效了，西姆斯甩開了希佩爾開始向西南方向駛去。留下了正在搶修的德國艦隊。那麼現在問題來了，德國艦隊該怎麼辦呢？
“更換旗艦，我到巴登號上去，巴登和巴伐利亞號繼續追趕美國艦隊，至少也要保證美國艦隊彙合的時候，我們也能和意大利人彙合！至於俾斯麥號嗎？立即攻擊已經失去控製的賓夕法尼亞號，在摧毀這艘戰艦後，俾斯麥號可以就近抵達西班牙港口尋求庇護。”沉思片刻之後，希佩爾下達了這個讓其它人感到頗為意外的命令，這是要繼續拆分艦隊啊，本來規模就不大的艦隊要是再拆出來的話，可就太危險了！現在就剩下兩艘輕巡洋艦，你還怎麼分？
“俾斯麥號不僅進水嚴重，而且動力受損，是肯定跟不上艦隊的，在這種情況下倒不如攻擊同樣受損嚴重的賓夕法尼亞號，雖然後者火力保持還算可以，但是不能機動了，甚至連轉彎都困難的情況下，終究無法和擁有6門15寸艦炮的俾斯麥號匹敵，雖然現在俾斯麥號最多也就16節的航速，但是追擊隻有10節左右的賓夕法尼亞號還是沒問題的。甚至隻要能把拖船幹掉，潛艇都可以攻擊這個已經被挑斷腳筋的巨人！而另外兩艘戰艦，雖然有一艘中了魚雷，但是區區900噸進水也不算什麼大事，依靠強悍的動力，他們依然比美國的鐵烏龜要快。在稍作搶修之後，必須支援第穀，否則的話，第穀艦隊有被擊潰的危險！”事後在報告中，希佩爾這樣解釋自己的決定。
作為海軍的宿將，希佩爾的命令雖然讓人懷疑，但是依然被不折不扣的執行了。一方麵迅速修理戰艦，一方麵重新進行部署。德國艦隊暫時撤出了戰場，而一心想和馬吉芬彙合的西姆斯自然不會死纏濫打。“我們已經擊退德國艦隊，兩艘俾斯麥級戰列艦受到了沉重的打擊，賓夕法尼亞號被重創，剩餘戰艦將繼續按預定計劃與閣下彙合。”在看到德國艦隊讓出通道後，西姆斯頭腦一熱發出了這封在後世頗受爭議的電報。這封電報包含了太多的不可確定性，對方受到了沉重打擊的標準是什麼？是否已經到了無法戰鬥的程度？對方是否還有繼續戰鬥的企圖？自己的受損情況如何？剩下前來支援的三艘主力艦到底還有幾成戰力？
也許一封電報本來就不應該太過冗長，也許其中一些問題連西姆斯都無法回答，他隻能猜測。在馬吉芬的回電中特意提到了希佩爾艦隊的情況，而西姆斯此時已經離開了戰場，他隻能用我們看不見對手了來回答。德國艦隊確實已經在視距外了，但是此刻雙方的行動方向都不是秘密，對方依然有機會找上來。看著兩封過於簡單的電報，馬吉芬陷入了沉思。此刻，他的每一個命令都會導致截然不同的後果，勝利的輝煌和失敗的深淵有的時候隻差一步。他現在十分煩躁，同盟國快速艦隊已經十分接近目標了，就在剛才，位於隊首的龍翔號戰列艦和格奈森瑙號戰列艦從19KM外進行了一輪試射！用不了多長時間，對方就可以咬住自己的尾巴了，似乎到現在，馬吉芬也已經沒有更多的選擇了！