北京很多寺廟，曆經數代仍名存於世的，33座。
潭柘山潭柘寺，馬鞍山戒台寺皆是千年古刹，古鬆掩映，另有一派氣象。兩座寺離的近，山路不過10裏。前些年曾發生一起命案，死了2個人。?
每每有人提起，山腳村民都諱莫如深，隻是說不要信……好像欲言又止。
盛夏，離開蒸騰著熱氣的水泥馬路，山裏古舊的石階讓每一步都感到清涼。山風吹散了水泥房子裏的記憶，讓表情更加自然。董琪和朋友一起行進在山間小路。
林間空地上，停著架驢車。一頭很老的老驢，和一個更老的老頭。‘你們坐車麼，有條盤山的路能上去’老頭用期盼的眼神看著他們。
枕著背包，望著藍天，山風涼颼颼的劃在臉上，聽小驢咯嘚咯嘚的走著，此刻的懂琪忘記很多的事情。到了岔口，一邊往潭柘寺，一邊去戒台寺。老頭問去哪，董琪他們去的是戒台寺。
老頭說去戒台寺好，傳說潭柘寺有塊石頭形狀似魚。過去有人走的累了，就在邊上睡覺，回家以後就死了，據說那石魚成精了，會害人。出門在外，還是要避諱些禁忌。好奇心被勾起，於是兩人決定去潭柘寺看看那石魚，朋友李勇又向老頭問起了山中怪事。老頭年紀大了，記性不好。過了好半天，說起自己年輕的時候村裏的一個故事，挺嚇人的，問他們想不想聽。
‘村裏有個孩子叫李三金，出生那天，戒台寺的一個和尚遇到，和尚說他11歲那年有一個大劫，命中犯木，金克木，所以取名三金。
11歲時，父母緊記和尚的話，不讓三金出門。這夜裏起夜方便的三金，還是迷迷糊糊的跟著一個人出了家門，鄰居木小的爺爺。
‘這孩子還行麼’木大爺問，
‘可以，現在生氣還足，五天以後我們去取’兩個陌生人說完走了，
迷迷糊糊的三金這下清醒了，他似乎突然明白什麼了，木大爺去年不是已經死了麼。他看著木大爺，嚇的愣在那裏。木大爺哭了，他說有鬼要吃木小，現在三金替木小了，他對不起三金。
三金嚇得渾身一顫，睜開眼漆黑一片，他發現自己還在床上，剛才的不過是個夢。他想伸手擦擦冷汗，手沒有抬起來——他動不了，他驚得叫了一聲，卻發現發不出聲響來。一股怒氣衝上來，他拚命的掙紮掙紮，卻隻聽到自己加重的呼吸聲。
有知覺卻動不了是難以忍受的，但是此時恐懼zhan有了他所有的感覺。
嘈雜的腳步聲響起。有人說
‘哪有孩子昨天死，今天就埋的？’
‘這孩子死的很邪，睡一宿就沒氣了，趕緊埋了吧。和尚算過他今年死，他天天呆在家裏，都沒躲過去。’
這時傳來了哭聲，是媽媽的聲音，他又拚命的掙紮起來，隻有淚水除了劃過臉龐——隻有。
黑暗中三金感到床被人抬了起來，一上一下。有人小聲說，‘這活真輕省，這麼小棺材4個人抬。’
原來是自己在棺材裏，他細細的聽了聽，可以聽到呼吸聲，他眨了眨眼睛，又有幾滴淚水滑落。他感覺到了一絲希望，隻要打開棺材大家就可以知道他還沒有死。
棺材停了，突然變得很安靜，沒有人走動，沒有人說話。山崗上的風很大，漱漱的，和著媽媽的哭聲。哭聲不大，但是每一聲都哭到他的心裏，他的淚水像汩汩泉水，好像永遠也停不下來。
一個很粗的嗓音‘要釘棺了，過來看最後一眼吧。’三金很激動，他很委屈，他沒有死，他要抱住媽媽再也不分開，雖然他不能動。時間這個時候顯得特別漫長，一秒，兩秒……
過了好久，三金慌了，他有一種不祥的感覺。
剛才的聲音又響起‘釘吧，爹媽的哭的站不起來了，看了怕受不了，在死過去。’
三金不敢相信自己的耳朵，為什麼不能再看一眼呢，一瞬間一股恨意湧上來，馬上又變成傷心，他心裏決定永遠不再原諒父母。
聽著錘子一聲一聲的把他釘下地獄，他的心也死了。
在棺材剛剛釘好的時候，外邊突然又嘈雜起來，他又聽到一個哭聲，像狼嚎一樣。突然這個聲音咆哮著‘啟開，我還沒看金子最後一眼，誰他媽釘的，給老子啟了。’
金子舅舅哭起來很難聽，他天生就不是能哭的男人。鐵鍬的聲音，是舅舅開始啟棺材了。
三金心裏一熱，一股委屈從心底竄了上來。這個人是他最討厭的人，他的舅舅。舅舅年輕時候打傷了人，被關進了監獄。有一年媽媽去探監，他還用過年的壓歲錢買了東西，讓媽媽帶去。可是舅舅看見他總是沉著臉，說話也惡狠狠地，逢年過節從來沒給過他壓歲錢，連一塊糖都沒給他買過。他很感動，他就要活了。
金子突然間明白了，舅舅不是個壞人。他隻是被人看不起，又窮。
人群又嘈雜起來，他聽見爸爸用顫抖的聲音嚷著。聽不清都說了些什麼，除了一個字‘滾’。一切又安靜了，棺材開始下降，三金的希望又離他而去，他昏過去了，這一刻也許他是幸福的。
三金被埋在了大山深處，沒有人知道他還沒有死。
不知過了多久，嘈雜的聲音讓混混沉沉的三金清醒了一點兒。睜開眼還是漆黑一片，他翻了個身，感到身體很虛弱。稍稍一動身體發出劇痛，劇痛讓他更清醒了一些。他大喊了一聲，可是聲音很微弱。
三金皆盡全力的敲打著棺材的木板。聽到有人說話，‘師兄，這棺材裏怎麼有聲音’。他心裏一顫，似乎又感覺到了希望，拚了命的敲打著木板。
是的他能動了，在被埋了三天之後。連日的大雨讓山體有一點滑坡，露出了他的棺材。恰好潭柘寺的幾個和尚路過這裏。
過了很久，一股冷風吹來，三金微微睜開眼睛，看到了滿天的星星。他身旁站著兩個人，當他看他們的時候身子一震停止了呼吸。’
講到這裏，老頭沒再說話，過了半天李勇皺褶眉頭問到，‘講完了？’
‘講完了’，
‘潭柘寺的和尚呢？’
‘重新把棺材埋了。’
‘他們不是聽到了聲音麼？’
‘他們怕。’
……
董琪深深的呼了一口氣，說到，‘這個故事雖然有鬼，但也不是那麼嚇人。’
‘那這懷著怨恨屈死的男孩變成的鬼呢？’老頭說到，
董琪感到全身一涼，突然發覺，老頭那被鬆弛眼皮遮住的眼睛，似乎什麼也沒有看，又似乎看著自己。
不知什麼原因，大家都陷入一種沉默，天擦黑的時候來到了潭柘寺的山門前。付了車錢，老頭趕著車掉頭回去了。
董琪，李勇作了兩手準備，如果寺院不能借宿，他們自帶了帳篷和睡袋露宿在外邊。知客僧請來了住持，董琪說明來意，住持卻麵色沉重。勸告兩人下山，說深山古刹不宜留宿，明日再來。兩人心裏有些疑惑，也不便多問，於是退出寺院在不遠處山坡支起帳篷。兩人拾柴火的時候，寺中小沙彌出來請他們進去。兩人奇怪，隨小沙彌再次進了寺，住持說到，‘今夜寺中有些法事，希望兩位夜裏回避，呆在屋內’。兩人應下，住持離開之前，又返身問道，‘是有人勸讓兩位來這裏的嗎？’