主辦方趕緊去尋找會現場會日語和英語的人，然而現場的人已經走得差不多了，一時間隻能去找藤原悠子的經紀人。
眼看服務員哭得雙眼通紅，哭到快要暈厥，林暄上前一步，一把拉住了她的手，低聲道：「她說讓你不要哭了，隻要你不哭，賠償的事情都好商量。」
眾人突然愣住。
那服務員怔怔地看著眼前的陌生東方青年，林暄皺了皺眉，以為對方沒聽懂自己的話，又用法語重複了一遍：「她說隻要你不哭了，賠償的話她可以不要，先冷靜下來好嗎。」視線往下落在了服務員胸前的名卡上，「別哭了，麗慕斯。」
見到那女服務員終於不哭了，藤原悠子總算鬆了一口氣：「真是謝天謝地。」
女服務員聲音沙啞地說了一句話，林暄轉首對藤原悠子道：「她說她是願意賠償的，無論多少都可以。隻是可能她一時間不可能湊出那麼多錢，希望你能寬限她，不要將她告上法庭。」
誰都沒想到，流利的日文會這樣從一個華夏歌手的口中說出。連楚奇都驚得瞪大了眼睛，不敢置信地看著林暄，彷彿第一天認識他一樣。
於是在這麼一個既會日語又會法語的華夏歌手的協調下，藤原悠子與那女服務員終於可以正常交流了。不過多時，她的經紀人也趕到現場，這下子有了經紀人當翻譯，林暄終於擺脫了翻譯員的任務。
臨走時，藤原悠子還握著他的手，認真道：「謝謝你，林，沒想到你的日文這麼好。」
林暄還沒開口，楚奇就替他笑道：「以後隨便用他，哈哈哈，我和他認識這麼多年都不知道他還會日語。」
藤原悠子又用日文說道：「聽你的口音，好像有點博多那邊的味道。林桑，你是在博多那附近留學過嗎？」
「博多？」
藤原悠子詫異地轉身：「克裏，你會日語？也知道博多？」
克裏曼斯的眉毛慢慢地皺成了一團：「我和劉老在那附近拍過電影，但我不會日語。」
因為要解決事情，藤原悠子便留了下來處理後續事務，林暄和楚奇與她告別後，就先行離開。然而他們才走進停車場，身後就傳來一道男聲：「你去過博多？」
這句話用的是中文在說，楚奇反射性地就轉過了頭，林暄卻好像什麼都沒聽見，拉著楚奇就走。
克裏曼斯不悅地蹙緊眉頭，大步上前，一把拉住了他的手臂，將這個小天王一把拉到了自己麵前：「我都不知道你日文這麼好，英語也不錯。你還有什麼是我不知道的？」
「霍爾特先生，你幹什麼！」楚奇當然不可能看著自己的朋友被人這麼強拉著。
克裏曼斯卻抬眸怒視道：「你是有妻子的人，難道也想和他一夜情？原來你們華夏人的圈子都這麼亂這麼髒啊，你就不怕被你的妻子知道？」
楚奇瞪大眼睛：「你有毛病吧，什麼一夜情，你……」聲音戛然而止，楚奇忽然明白了什麼，他的視線在林暄和克裏曼斯的身上來回徘徊，指著兩人道：「難道說你們……你們……」
克裏曼斯微微一笑，將人拉進了自己懷裏：「今天晚上他是屬於我的，以後你們想怎麼玩我都無所謂唔……」臉上忽然被人狠狠地揍了一拳，克裏曼斯捂著臉，驚駭地看著那個竟然敢朝自己揮拳頭的人。
然而林暄怒極反笑，一張無害的娃娃臉上全是嘲諷的笑容：「是啊，霍爾特先生，我們想怎麼玩就怎麼玩，和你本來就沒有關係，我就是又亂又髒。但這種事講究一個你情我願，我又沒什麼求著你的，之前是以為你技術不錯才決定嫖你試試，現在知道了你根本就是個沒用的，誰還想和你上床？」
話音落下，林暄拉著楚奇就走，上了車便直接扭開鑰匙。
克裏曼斯氣得立刻追了上去：「你給我下來說清楚！誰是沒用的，我有沒有用，你自己不知道嗎！你居然和這種有婦之夫也搞在一起，他比你大快二十歲，你也不嫌噁心，你……」
隨著車子的遠去，聲音漸漸消失。楚奇還沉浸在剛剛得到的爆炸性消息中沒回過神，忽然一個急剎車，他被安全帶繃得一痛，立刻看向駕駛座上的林暄，但在看到對方的一瞬間，猛然愣住。
隻見那個坐在駕駛座上的娃娃臉青年此刻紅著眼睛，雙手死死地捏緊方向盤，抿緊嘴唇沒有洩露出一絲聲音，但眼淚卻不停地從眼眶中流下。
那眼淚彷彿無窮無盡，他一遍遍地用手抹開，可就是不斷流下。
楚奇第一次見到這樣的林暄，以前容栩沒加入小組的時候，在他們的小組中，年紀最小的就是林暄。當初是他去聯繫這個孩子進組的，他和對方又同是歌手，相處時間比其他人都多，如今看了對方這樣，他喉嚨有點發澀，隻能拿出紙巾遞過去。
「楚……楚哥，我沒事……他其實聽過你的歌，也知道……知道你不是個默默無聞的歌手。他很喜歡你的《鍾》，他是……是在氣我，以為我們是那種關係……」
楚奇的喉嚨澀得發疼，他忍不住問道：「你是在為他道歉嗎……」
這句話落下，哭聲再也止不住，林暄捂著嘴巴死死地不肯洩出一點聲音，但是卻哭了十多分鍾。等到眼淚流得再也流不出之後，他才艱難地笑了笑，轉身看向這個一向照顧自己的前輩，沙啞著嗓子道：「其實我很久以前，大概是這個體型……」
雙手抬起，在空中畫出了一個圓形。
唇邊的笑容更加蒼白起來，他認認真真地說著：「那個時候，我的體重數字比我的身高還要大，很多人都說我是豬。是很多很多年前的事情了，楚哥，大概有十四年了……」