柏格身上纏了繃帶，但他扯掉了。露出的結實背部上有刀口，腰側那一下劃得最狠。
「我需要洗澡。」柏格指尖揉了揉加爾眼角下方，「藥味很臭。」
「別這樣。」加爾躺著沒動，「你這個暴躁的病人，天知道梵妮為你上藥時用了多大的勇氣。別讓她的藥白費好嗎，親愛的？」
柏格單臂活動了一下，肩胛骨處的肌肉跟著動作，看起來非常具有魅力。
「不要開雙眼偷窺我。」柏格回頭，「色氣的傢夥。」
「到底是誰更加充滿色氣。」加爾也坐起身，他對著柏格的後背，伸手摸到了柏格的腰側，「它從這裏吞噬你的火焰，破曉之刃不該見血，它有著世界上最貪婪的嘴。」
「你說它來自深淵。」柏格說，「深淵裏也有‘吞噬’嗎？」
「當然。」加爾說，「吞噬隱藏在深淵，就在我的雙眼都無法捕捉到的地方。你該再睡一會兒，你的傷口看起來非常不妙。」
「它們在這裏很快就會好。」柏格側眸看向加爾，「正如我醒得這麼快。」
柏格沒有回答原因。
他能如此癒合，是因為這裏是深兵森林。在森林的東方，就是精靈的闊別河，柏格的母親黛薇就在其中。
她已經知道他來了。
「那就去吃點東西吧。」加爾頭抵在柏格的肩頭，「我餓到快要走不動了！」
第二天早晨，加爾才算真正「看清」矮人的住宅。這是泥土與森林的結合，他們的屋舍不會高於樹木的頂端，地下室往往比居住的房間更大，幾乎每個矮人都有自己的金庫。他們喜歡金子，甚至用它裝飾門窗。成群結隊的精靈在樹枝間跳躍，他們漂亮的臉蛋性別難辨，加爾從出門開始就已經猜錯四隻性別。
「矮人從沒這種苦惱，我們的男孩兒都有粗壯的四肢，非常強壯。」格雷為他們帶路，「我真的太高興了，這兒是我家！我們可以在這裏多待幾天。」
「那是你父親的所在地嗎？」加爾看向這裏最高的房屋。
「是的，他在那，你怎麼看出來的？」格雷說，「我老爸比我更加強壯，等一會兒如果他擁抱你，你要站穩。」
加爾當然看得出來，因為正如格雷說得一樣，矮人把魔王的雙翼當作了遮雨布，它被拉展了立在斜上方，暗紅色幽深。
「我應該高興。」加爾對著柏格咬耳朵，「它竟然沒掉色！」
「可喜可賀。」柏格看了一眼，「你該慶幸老伯朗沒用它當床墊。」
「如果矮人用屁股坐過它。」加爾說，「我一定會生氣。」
進入大廳時，格雷正了正自己的衣領，他似乎出了點汗。
「你太緊張了。」梵妮輕推他一把，「你是見老爸，不是見情人。」
「我等了你很久了！」老伯朗戴著一手寶石戒指，從高座上站起身，快步下來，粗聲感慨著，「我的孩子，我很想念你！」
「是的我也是老爸……」格雷張開手臂。
老伯朗和他擦肩而過，抱住了加爾，用力地拍了拍，「柏格！你怎麼瘦了？」他哈哈大笑著，又捶了下加爾的胸口，「荒野有讓人變矮的作用嗎？你越來越不像夏戈了！」
加爾被捶得差點「噗嗤」一聲，他悶哼著舉起手，「不，不我不是……」
格雷尷尬地放下手臂。
老伯朗對加爾說:「雖然你離開了王國，但我總是會聽到你的名字。你比在聖騎士團時更加囂張了柏格，當然！年輕人總是這樣。格雷一定為你添了不少麻煩。」
「不，先生，我不……」加爾再次抬起手。
「別對我說客套話！」老伯朗又拽下他的手臂，「我知道的！好了來這邊坐，我們要好好聊一聊。」
「你老爸沒見過柏格嗎？」梵妮震驚地小聲道。
「當然見過。」格雷無奈地說，「但他是個色盲，總是認不出顏色。」
……以及臉盲。
「別拉著他了先生。」格雷擠進老伯朗的熱情中，「老爸，你認錯人了！柏格在那裏，在你右邊！這是新朋友，他叫加爾！」
「滾開臭小子。」老伯朗說，「你總這麼嘲笑我的記性！我知道誰是柏格，我發誓我認得出！我曾經親手抱過他，並且為他換過尿布！」
「但是我……」加爾又一次舉起手，「我不……」
「坐下！坐下孩子！別跟格雷搞惡作劇！」老伯朗將加爾按在椅子上，「來點啤酒怎麼樣？我自己釀的！朗曼風味，保證你在其他地方品嚐不到！你昨天痛毆了塔伯嗎？你們是兄弟，有時候可以試著坐下來好好談談，塔伯並非一意孤行的傢夥，雖然他如今在管理紫羅蘭時確實有一些獨裁，但這是必須。你離開王國太久了，你母親就在闊別河畔，上個月我們才一起喝過下午茶，她很好，你不用擔心，如果你想見她的話，我們離得很近，如果你想的話。你想嗎？」