伊利亞轉動方向盤，順著離開芝加哥的路逆行而上，返回人煙密集的市區。這是一個極端瘋狂的舉動，哪怕最不要命的恐怖分子都不會做出如此選擇，可伊利亞已經下定決心，他不再受恐懼操縱，不再受理性束縛，不再受傷痛幹擾，世間一切合乎邏輯的道理都與他無關了，野獸完完全全地釋放了自由的靈魂。
砸碎一家高級定製店的櫥窗，伊利亞從模特上扒下一套西服。洗淨身上的泥土和血汙，他將這身美麗的行頭穿戴在身上。黑色外套，酒紅色襯衫，對著鏡子，伊利亞給自己戴上領結，將黑發向後梳好。因失血而蒼白的皮膚映襯著綠眼睛，他像午夜的吸血鬼伯爵，風度翩翩，危險優雅。
薇拉的生日宴會在遊艇上舉辦，船開入密歇根湖，除了可以信任的人，不會有無關外人上船打擾她。
伊利亞來到港口，看到有認識的人在岸邊抽煙，對方驚訝地說：“你怎麼才來？公主都問了好多遍了。”
“工作有點麻煩。”伊利亞簡潔地回答。
“快點上船，我送你去遊艇。”男人把煙蒂扔進水裏，跳上一條運送客人的小船。
伊利亞突然意識到，除了瓦西裏，其他人並不知道托馬斯想除掉他。這也很容易理解，伊利亞對薇拉做的事太過驚世駭俗，為了保護妹妹，托馬斯絕不會讓任何人知曉其中真相。他現在仍然是雄獅忠誠的一員，有資格參加公主的宴會。
伊利亞跳上小船，他胸口中彈的部位已經浸透了襯衫，可布料是酒紅色的，看起來就像被冒失鬼潑上一杯水。伊利亞已經是強弩之末，如同一艘開始沉沒的船，生命在迅速流逝。
富麗堂皇的遊艇漂浮在寧靜的湖麵上，船上傳來鋼琴和小提琴合奏的悠揚樂聲。
是她在彈琴。
伊利亞眼中的世界已經黯淡下去，光芒從一個小小的孔洞裏照射進來，他尋覓著那束光，登上了仙境般的船隻。
甲板上，賓客們正在欣賞雷諾夫兄妹倆的精彩合奏，托馬斯的小提琴拉得精彩異常，薇拉卻彈得心不在焉。她今天穿著香檳色的希臘式裙子，頸間戴著托馬斯送她的生日禮物——一串圓潤飽滿的珍珠項鏈。
一曲終結，掌聲四起，薇拉皺著眉頭對哥哥說：“我想喝杯酒。”
托馬斯溫柔地拒絕了她：“你有果汁，親愛的。”
“我隻想喝酒，我感覺糟透了。”薇拉看向黑乎乎的水麵，“伊利亞為什麼還不來？”
他永遠不會來了。托馬斯想。
可接下來發生的事，是托馬斯的人生中唯一一件令他感到不可思議的事。
本應死在意大利人手裏伊利亞穿著高級西裝，穿過人群，從黑暗處來到亮如白晝的甲板上。
他手裏拿著一束白薔薇，鮮血順著手臂流淌下來，將那束花染成半紅半白。在遊艇高強度的燈光照射下，人們驚恐地發現這個俊美青年受了重傷，他走過的地方留下一串血跡。
薇拉尖叫了一聲，推倒琴凳站起來，伊利亞朝她微笑著，如同一個健康人般走了過去。
托馬斯菲舍的臉色登時變得極端複雜。
“生日快樂，天使。”他將一個八音盒遞給薇拉，已經沒有時間包裝禮物了，盒子上染著血紅手印。
薇拉臉色慘白，渾身發抖，淚水洶湧而出。她尖叫著大喊：“快救救他！快救救他！他在流血！”
伊利亞向她單膝跪下，握住她的小手，鄭重地低頭吻了一下，如同向沙皇宣誓時一樣。
“我不需要星星。”他用如同耳語歎息的微弱聲音說，“你就是我的星星。”
【野獸明明有機會逃回黑暗森林，可它不願離開女孩兒。】
【拖著重傷的身體，野獸回到村莊，流盡鮮血，倒在了心愛的女孩兒腳下。】